Subject | English | Italian |
gen. | A methodology for the development of knowledge based systems | Una metodologia di sviluppo dei KBS |
interntl.trade. | AMS methodology | metodo di calcolo della MAS |
commun. | approval methodology | requisiti di approvazione |
commun. | approval methodology | metodologia di autorizzazione |
IT | assessment methodology | metodologia di valutazione |
comp., MS | balanced scorecard methodology | metodologia Balanced Scorecard (A scorecard system that adheres to the framework and components established by the Balanced Scorecard Collaborative) |
econ., busin., labor.org. | balanced scorecard methodology | metodo BSC |
econ., busin., labor.org. | balanced scorecard methodology | metodo della scheda di valutazione bilanciata |
industr. | "Best procedure"-methodology | metodo delle "migliori pratiche" |
fin. | bottom-up methodology | metodologia "dal basso verso l'alto" |
econ., busin., labor.org. | BSC methodology | metodo della scheda di valutazione bilanciata |
econ., busin., labor.org. | BSC methodology | metodo BSC |
fin. | current valuation methodology | metodologia di valutazione al valore attuale |
gen. | damage accumulation methodology | metodologia d'accumulo dei danni |
fin. | duration-weighted gap methodology | metodo basato sugli sbilanci ponderati per la durata finanziaria |
tech. | European Methodology for Qualification of NDT | Metodologia europea di qualificazione delle prove non distruttive |
IT | flaw hypothesis methodology | metodo di supposizione dei difetti |
environ. | Greenstamp methodology | metodologia Greenstamp |
gen. | Independent Experts on Forecasting Methodology and Analysis of Factors Influencing the Development of Social Expenditure | Esperti indipendenti incaricati dello studio "Metodologia delle previsioni e analisi dei fattori dell'evoluzione delle spese sociali" |
corp.gov. | lapse factor methodology | metodo della percentuale di riduzione per il movimento del personale |
law | Law Drafting and Methodology Division | Divisione Progetti e metodologia legislativi |
econ. | legal methodology | metodologia giuridica |
corp.gov. | lump-sum methodology | regime di pagamento unico |
corp.gov. | lump-sum methodology | metodo di pagamento forfettario |
corp.gov. | lump-sum methodology | metodo di pagamento unico |
nat.sc., industr. | Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys | Comitato di gestione COST 507 "Definizione d'una metodologia e d'una banca dati termodinamica per la realizzazione di leghe leggere" |
agric., UN | Manual on methodologies for leaf and needle sampling and analyses | manuale metodologico per il campionamento e l'analisi delle foglie e degli aghi |
health., nat.sc. | methodology for detection | metodologia di individuazione |
comp., MS | methodology template | modello metodologia (A template that makes it possible to define and encapsulate all of the data regarding a team project. Team Foundation Server uses the methodology information to automatically configure a new team project, including creating the team project Web site) |
fin. | national accounts methodology | metodologia dei conti nazionali |
mater.sc. | probabilistic design methodology | metodo di progettazione probabilistico |
nucl.phys. | probabilistic risk analysis methodology | metodo di valutazione probabilistica dei rischi |
gen. | risk analysis methodology | metodologia di analisi di rischio |
IT | software requirement engineering methodology | tecnica della stesura delle specifiche |
IT | software requirement engineering methodology | analisi e definizione dei requisiti |
IT | software requirement engineering methodology | tecnica di definizione delle specifiche |
stat. | statistical methodology | metodologia statistica |
math. | survey methodology | metodologia di indagine |
fin. | Traverso-methodology | metodo Traverso |
fin. | Traverso-methodology | metodologia Traverso |
stat. | two one-sided tests methodology | due test a una coda |
stat. | two one-sided tests methodology | Two One-Sided Tests |
IT | umbrella methodology | metodologia ombrello |
commer., polit. | underselling methodology | calcolo della sottoquotazione |
gen. | Working Party on Light-Water Reactor Safety - Methodology, Criteria, Codes and Standards | Gruppo di lavoro " Sicurezza dei reattori ad acqua leggera - metodologia , criteri, codici e standards " |