Subject | English | Italian |
commun. | activation/deactivation layer 1 finite state matrix table | attivazione/disattivazione-matrice a stati finiti degli stati del livello 1 |
earth.sc. | active matrix liquid crystal | cristallo liquido a matrice attivo |
commun., IT, nat.sc. | active matrix liquid crystal display | dispositivo di visualizzazione a cristalli liquidi a matrice attiva |
tech. | active matrix liquid crystal displays | Visualizzazione a cristalli liquidi LCD a matrice attiva |
IT, earth.sc. | adaptive matrix circuit | circuito a matrice adattabile |
el. | admittance matrix of a polyphase element in coherent components | matrice delle ammettenze di un elemento polifase in componenti coerenti |
comp., MS | affine matrix transformation | trasformazione matriciale affine (A transformation consisting of any combination of linear transformations (rotation, scaling, or skew) followed by a translation) |
IT | alphanumeric dot-matrix printing character | carattere alfanumerico di stampa a punti |
IT | alphanumerical dot-matrix printing character | carattere alfanumerico di stampa a punti |
stat. | Bartlett's matrix-identity | identità della matrice di Bartlett |
math. | Bartlett's matrix-identity | identita della matrice di Bartlett |
med. | cell-matrix adhesion | adesione cellula-matrice |
agric., chem. | cellulosic matrix ion-exchange resin | resina a scambio ionico con matrice cellulosica |
industr. | ceramic matrix composite | composto a matrice ceramica |
mater.sc. | ceramic-matrix composite | materiale composito a matrice ceramica |
chem. | ceramic-matrix joining | giunzione ceramica-matrice |
gen. | coated particle in a matrix of silicon carbide | Particella ricoperta in una matrice di carburo di silicio |
gen. | core matrix position | Posizione della matrice del nocciolo |
el. | diode matrix encoder | codificatore a matrice di diodi |
IT, dat.proc. | dot matrix character generator | generatore di caratteri a matrice di punti |
IT | dot-matrix display | dispositivo di visualizzazione a matrice a punti |
el. | dot matrix display | raffigurazzione a reticolo |
IT | dot matrix generation | generazione per punti |
IT | dot matrix generation | generazione a matrice di punti |
IT | dot-matrix printer | stampante a matrice di punti |
IT | dot-matrix printer | stampante ad aghi |
IT | dot-matrix printer | stampante a punti |
IT | dot matrix printer | stampante a matrice di punti |
el. | dot matrix representation | raffigurazzione a reticolo |
fin. | expanded matrix directive | direttiva "matrice ampliata" |
life.sc., R&D. | extracellular matrix mineralisations | mineralizzazione della matrice extracellulare |
met. | fibre/matrix interface | interfaccia matrice-fibra |
commun., transp. | fibre-optic matrix signal | segnale a matrice di fibre ottiche |
patents. | games adapted for use with dot matrix liquid-crystal displays | giochi da utilizzare con visualizzatori a cristalli liquidi a matrice di punti |
commun., IT | gantry with optical fibre matrix signs | portico con segnalazioni a matrici a fibre ottiche |
med. | hair matrix carcinoma | carcinoma basocellulare |
med. | hair matrix carcinoma | epitelioma basocellulare |
commun., IT | illuminated matrix panel | quadro a matrici luminose |
el. | immittance matrix of a polyphase element in normalised components | matrice delle impedenze d'ingresso di un elemento polifase in componenti normalizzati |
el. | immittance matrix of a polyphase element in normalized components | matrice delle impedenze d'ingresso di un elemento polifase in componenti normalizzati |
commun. | impact dot-matrix printer | stampante a impatto a matrice di punti |
el. | impedance matrix of a polyphase element in coherent components | matrice delle impedenze di un elemento polifase in componenti coerenti |
stat., scient. | incidence matrix of design | matrice di incidenza di un disegno a blocchi |
math. | incidence matrix of design | incidenza della matrice del modello |
chem. | inert matrix magnesium oxide | ossido di magnesio candidato a matrice inerte |
agric., chem. | inorganic matrix ion-exchange matrix | resina a scambio ionico con matrice inorganica |
chem. | laminated polymer-matrix composite | materiale composito laminato a matrice polimerica |
market. | matrix accounting | contabilità matriciale |
IT, dat.proc. | matrix addition | addizione di matrici |
IT, dat.proc. | matrix argument | parametro di matrice |
IT, dat.proc. | matrix argument | argomento di una matrice |
med. | matrix-associated regions | regioni associate all'impalcatura |
med. | matrix-associated regions | MARs |
med. | matrix-associated regions | SARs |
med. | matrix-associated regions | regioni di attacco alla matrice |
med. | matrix attachment site | MAR |
med. | matrix attachment site | sito di attacco alla matrice |
market., IT, mech.eng. | matrix barcode | codice a matrice |
wood. | matrix board | matrice per stereotipia |
wood. | matrix board | cartone per flano |
wood. | matrix board | flano |
IT, dat.proc. | matrix calculus | calcolo matriciale |
el. | matrix channel plate display | indicatore di reticolo a lastra |
med. | matrix chaperonin | chaperonina della matrice |
IT, el. | matrix character | caratteri a matrice |
commun. | matrix circuit | matrice |
market., IT, mech.eng. | matrix code | codice a matrice |
textile | matrix computing | calcolo matriciale |
IT, dat.proc. | matrix constant | costante di matrice |
comp., MS | matrix data region | area dati della matrice (A report item on a report layout that displays data in a variable columnar format) |
IT, earth.sc. | matrix decoder | decodificatore di matrice |
IT, earth.sc. | matrix detection | rilevazione matriciale |
commun., IT | matrix display | visualizzatore a matrice |
el. | matrix display | scermo della matrice |
automat. | matrix encoder | circuito di codificazione |
med. | matrix entrapment | inclusione in matrice |
med. | matrix entrapment | immobilizzazione in una matrice |
med. | matrix enzyme | enzima della matrice |
IT, dat.proc. | matrix extension | estensione di matrice |
industr. | matrix fibre | fibra matrice |
textile | matrix-fibril structure | struttura a matrice di fibrille |
cultur., commun. | matrix film | matrice |
IT, dat.proc. | matrix formula | formula matriciale |
IT, dat.proc. | matrix function | funzione matriciale |
IT, dat.proc. | matrix general cell | termine generale di una matrice |
IT, dat.proc. | matrix grid | griglia di matrice |
insur. | matrix interest rates | tassi matrice |
scient., el. | matrix inversion | inversione di una matrice |
IT, dat.proc. | matrix line | riga di matrice |
automat. | matrix memory | memoria a matrice |
med. | matrix metalloproteinase | MMP |
med. | matrix metalloproteinase 2 | gelatinasi |
med. | matrix metalloproteinase | metalloproteinasi specifica per la matrice |
med. | matrix metalloproteinase 2 | gelatinasi A |
med. | matrix metalloproteinase | metalloproteinasi della matrice |
CNC | matrix method | metodo a matrice |
met. | matrix of organic resin | matrice di resina organica |
life.sc. | matrix of protection objectives | matrice degli obiettivi di protezione |
gen. | matrix of stainless steel | matrice di acciaio inossidabile |
comp., MS | matrix organization | organizzazione a matrice (An organizational structure in which employees report to multiple managers for different purposes, such as to one manager for administrative purposes and to another for project purposes) |
commun., IT | matrix panel | pannello matrice |
IT, dat.proc. | matrix parameter | argomento di una matrice |
IT, dat.proc. | matrix parameter | parametro di matrice |
textile | matrix polymerisation | polimero matriciale |
earth.sc., el. | matrix porosity | porosità di matrice |
account. | matrix presentation of accounts | presentazione matriciale dei conti |
IT | matrix printer | stampante ad aghi |
commun., IT | matrix printer | stampante a matrice |
IT | matrix printer | stampante a punti |
IT | matrix printer | stampante a matrice di punti |
scient., el. | matrix product | matrici prodotto |
scient., el. | matrix product | forma prodotto dell'inversa |
med. | matrix protein | proteina della matrice |
IT, dat.proc. | matrix range | blocco di matrice |
fin. | matrix rate | tasso della matrice |
med. | matrix receptor | recettore della matrice |
IT, dat.proc. | matrix reversion | inversione di matrice |
stat., scient. | matrix sampling | campionamento bidimensionale |
math. | matrix sampling | campionamento a matrice |
IT, earth.sc. | matrix scanning | esplorazione matriciale |
gen. | matrix-sentence | sequenza matrice |
gen. | matrix-sentence | frase matrice |
el., transp. | matrix sign | pannello a messaggio variabile |
light. | matrix sign | pannello a matrice |
transp. | matrix signal | segnale a matrice luminosa |
commun., transp. | matrix signal ization | segnale a matrice luminosa |
med. | matrix site | sito della matrice mitocondriale |
med. | matrix site | versante N |
med. | matrix site | versante della matrice |
industr., construct. | matrix skirt | lembo di stampo |
med. | matrix-specific metalloproteinase | MMP |
med. | matrix-specific metalloproteinase | metalloproteinasi specifica per la matrice |
med. | matrix-specific metalloproteinase | metalloproteinasi della matrice |
chem. | matrix stickiness | viscosità della matrice |
IT | matrix storage | memoria a coordinate |
IT | matrix storage | memoria a selezione matriciale |
IT | matrix storage | memoria a matrice |
IT | matrix store | memoria a matrice |
IT | matrix store | memoria a coordinate |
IT, dat.proc. | matrix subtraction | sottrazione di matrici |
textile | matrix systems composite | prodotto eterogeneo |
med. | matrix-targeting sequence | sequenza segnale per la matrice |
industr., construct. | Matrix Undertread Diameter | diametro sotto il battistradaMUD |
IT, dat.proc. | matrix with constant values | matrice di costanti |
industr. | metal matrix composite | composto a matrice metallica |
mater.sc. | metallic-matrix composite | materiale composito a matrice metallica |
med. | mitochondrial matrix site | sito della matrice mitocondriale |
med. | mitochondrial matrix site | versante N |
med. | mitochondrial matrix site | versante della matrice |
mech.eng. | mixed-matrix oil cooler | refrigeratore dell'olio a matrice mista |
mech.eng. | mixed matrix radiator | radiatore a matrice mista |
med. | multiadhesive matrix protein | proteina multiadesiva |
med. | multiadhesive matrix protein | proteina della matrice multiadesiva |
account., environ. | National Accounting Matrix including Environmental Accounts | Matrice di contabilità nazionale comprendente contabilità ambientale NAMEA |
mater.sc. | natural matrix material | materiale a matrice naturale |
met. | nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL | la nitrurazione provoca la costituzione di una soluzione solida di azoto nella matrice |
mater.sc. | organic-matrix composite | materiale composito a matrice organica |
industr. | polymer matrix composite | composto a matrice polimerica |
gen. | polymer-matrix composite | composito a matrice polimerica |
gen. | porous matrix of anisotropic permeability | matrice porosa di permeabilità anisotropica |
commun. | quadraphonic matrix recording | registrazione quadrifonica matriciale |
life.sc. | rock matrix permeability | permeabilità della matrice rocciosa |
IT, industr. | serial-impact dot-matrix printer | stampante a impatto a matrice di punti |
IT | serial-impact dot-matrix printers | stampanti a impatto seriale a matrice di punti |
econ. | square matrix of intermediate consumption | matrice quadrata degli impieghi intermedi |
met. | the fine carbide particles in the matrix consist of vanadium carbide | le fini particelle di carburo sullo sfondo sono formate da carburo di vanadio |
mater.sc. | thermoplastic organic-matrix composite | materiale composito a matrice organica termoplastica |
mater.sc. | thermosetting organic-matrix composite | materiale composito a matrice organica termoindurente |
scient. | transfer matrix method | metodo delle matrici di trasferimento |
chem. | whisker-matrix bonding | interfaccia whisker-matrice |