Subject | English | Italian |
IT | algebraic manipulation language | linguaggio di manipolazione di tipo algebrico |
patents. | apparatus and instruments for the storage, processing, manipulation, recording, display, transmission and reception of images | apparecchi e strumenti per l'archiviazione, l'elaborazione, la manipolazione, la registrazione, la visualizzazione, la trasmissione e la ricezione di immagini |
med. | Baer manipulation | metodo di Baer |
med. | Baer manipulation | manipolazione di Baer |
med. | Bracht manipulation | manovra di Bracht |
IT | byte manipulation | modalità di trasferimento di byte |
IT | byte manipulation | modo discontinuo |
IT | byte manipulation | manipolazione di byte |
agric. | canopy manipulation | modificazione della fogliazione |
med. | Champetier de Ribes manipulation | manovra di Champetier de Ribes |
fin. | currency manipulation | manipolazione monetaria |
fin. | currency manipulation | manipolazione della moneta |
IT | data manipulation | manipolazione dei dati |
law, IT | data manipulation | manipolazione di dati |
IT | data manipulation facility | programma per la gestione dei dati |
IT | data manipulation language | linguaggio di manipolazione dei dati |
comp., MS | data manipulation language | Data Manipulation Language (The subset of SQL statements that is used to retrieve and manipulate data. DML statements typically start with SELECT INSERT UPDATE or DELETE) |
health., nat.sc., agric. | development of sterile varieties by genetic manipulation | sviluppo di varietà sterili attraverso la manipolazione genetica |
med. | doubled manipulation method of Justine Siegemundin | manovra doppia di Siegemundin |
gen. | ethnic manipulation | strumentalizzazione etnica |
busin., fin. | financial market manipulation | manipolazione del mercato |
med. | gene manipulation | manipolazione genica |
med. | gene manipulation | manipolazione genetica |
med. | gene manipulation | ingegneria genetica |
med. | genetic manipulation | manipolazione genica |
nat.sc. | genetic manipulation | ingegneria genetica |
med., tech. | genetic manipulation | manipolazione genetica |
med. | genetic manipulation of the germ line | intervento di ingegneria genetica sulla catena germinale |
med. | habitual manipulations | cattive abitudini |
law, IT | hardware manipulation | manipolazione di hardware |
med. | Hochenbichler manipulation | manipolazione di HOCHENBICHLER |
med. | Hoorn manipulation | manovra di HOORN |
med. | Hudsenson manipulation | manovra di HUDSENSON |
nat.sc., agric. | insemination with rectal manipulation | fecondazione con controllo rettale |
med. | Jacquemier manipulation | manovra di Jacquemier |
med. | Jendrassik manipulation | manovra di Jendrassik |
commun., IT | job transfer and manipulation | trasferimento e gestione di lavori a lotti |
commun., IT | job transfer and manipulation | servizio JTM |
IT, dat.proc. | job transfer and manipulation control part | sezione di controllo JTM |
IT, dat.proc. | job transfer and manipulation control part | sezione di controllo di trasferimento e manipolazione di lavori |
IT, dat.proc. | job transfer and manipulation report | notifica JTM |
IT, dat.proc. | job transfer and manipulation report | notifica di trasferimento e manipolazione di lavoro |
IT | Langage de Manipulation | linguaggio di manipolazione |
health. | laser micro-manipulation of the egg | micromanipolazione con il laser della cellula uovo |
commun., transp. | lever manipulation chart | tabella delle condizioni |
comp., MS | manipulation chaining | concatenamento della manipolazione (A mechanism that developers can enable to manage user interactions with a child element. When a user can start manipulating a child element and the element reaches the boundary, the parent element begins responding to input) |
med. | manipulation of pathogenic micro-organisms | contatti con microorganismi patogeni |
met. | manipulation of the cutting blowpipe | modo di impiego del cannello da taglio |
met. | manipulation of the cutting torch | modo di impiego del cannello da taglio |
med. | manipulation of the human embryo | manipolazione dell'embrione umano |
gen. | manipulation of the micro-climates | manipolazione dei microclimi |
fin. | manipulation on the stock exchange | aggiotaggio |
fin. | manipulation on the stock exchange | manipolazione dei corsi |
fin. | manipulation on the stock exchange | manovra di borsa |
busin., fin. | market manipulation | manipolazione del mercato |
ed. | material to stimulate manipulation | materiale di manipolazione |
social.sc., health. | mental manipulation | manipolazione mentale |
mater.sc. | nano-manipulation | nanomanipulazione |
law | price manipulation | manipolazione dei corsi |
gen. | remote manipulation | telemanipolazione |
gen. | remote manipulation | manipolazione a distanza |
IT, dat.proc. | report manipulation operations | operazioni di manipolazione notifica |
IT, dat.proc. | report manipulation work specification | specifica di lavoro di manipolazione notifica |
environ. | reproductive manipulation The technology involved in altering in some prescribed way the genetic constitution of an organism. Typically "useful" genes, i.e. very short sequence of DNA, are isolated from one organism and inserted into the DNA of a bacterium of yeast. These microorganisms multiply rapidly and can be cultured easily, enabling large quantities of the gene product to be obtained. Reproductive manipulation has been used for the large-scale production of antibiotics, enzymes, and hormones (e.g. insulin). Organisms into which foreign DNA has been artificially inserted are called "transgenic organisms" | manipolazione riproduttiva |
med. | spinal manipulation | manipolazioni della colonna vertebrale |
med., industr. | substantial manipulation | manipolazione rilevante |
IT | symbol manipulation programming language | linguaggio di manipulazione di simboli |
med. | three-finger manipulation | manovra a palla di birillo |
med. | tomograph with image manipulation | tomografo a cancellazione |
med. | topological manipulation | manipolazione topologica |
IT, dat.proc. | transfer manipulation operations | operazioni di manipolazione e trasferimento |
IT, dat.proc. | transfer manipulation work specification | specifica di lavoro di manipolazione e trasferimento |
IT, dat.proc. | work manipulation operations | operazioni di manipolazione lavori |
IT, dat.proc. | work manipulation work specification | specifica di lavoro di manipolazione lavori |