| Subject | English | Italian |
| earth.sc., industr., construct. | ball joint mounted magnifier | lento di ingrandimento montata |
| med. | binocular magnifier | lente binoculare |
| med. | binocular-magnifier set | lente binoculare |
| earth.sc., industr., construct. | monocular magnifier | lente di ingrandimento monoculare |
| comp., MS | Screen magnifier | Lente d'ingrandimento (An accessibility feature that allows users to magnify specified areas of the screen to improve readability) |
| commun. | telegraph magnifier | amplificatore telegrafico |