| Subject | English | Italian |
| transp., tech., el. | entry in the log-book | annotazione nel giornale di bordo |
| comp., MS | log entry | voce di log (A record in a log file) |
| comp., MS | log entry | voce di registro (A record in a log file) |
| IT | mail log entry | voce nel rapporto di posta |