Subject | English | Italian |
social.sc., ed. | Accreditation of Prior and Experiential Learning | convalida dell'esperienza precedente |
ed. | accreditation of prior learning | riconoscimento delle competenze acquisite |
ed. | Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn | Piano d'azione in materia di educazione degli adulti - È sempre il momento di imparare |
ed. | active learning | apprendimento attivo |
IT, transp., mil., grnd.forc. | adaptive learning parameter | parametro di apprendimento adattivo |
IT, transp., mil., grnd.forc. | adaptive learning parameter | parametro di apprendimento adattativo |
ed., IT | advanced learning technology | tecnologia avanzata di apprendimento |
ed. | advanced open learning concept | concezione avanzata di insegnamento libero |
ed. | advanced open learning concept | sistema avanzato di libero accesso alle conoscenze |
ed., IT | advanced technique to support learning | tecnologia attuale a fini di formazione e di addestramento |
ed. | area of life-long learning | spazio di apprendimento permanente |
IT | associative learning | apprendimento associativo |
gen. | auto-association:auto-associative learning | auto-associazione |
ed., IT | blended learning | apprendimento integrato |
ed., IT | blended learning | apprendimento misto |
ed., IT, engl. | blended learning | blended learning |
gen. | Boltzmann learning algorithm | algoritmo di apprendimento di Boltzmann |
ed. | collaborative learning | apprendimento collaborativo |
ed., IT | common learning communication environment | ambiente comune di comunicazione a fini didattici |
ed. | community-based learning | apprendimento basato sulla comunità |
IT | competitive learning | apprendimento competitivo |
IT | competitive learning architecture | architettura di sistemi di apprendimento competitivo |
IT | computer aided remote learning | formazione a distanza assistita su calcolatore |
ed., IT | computer assisted learning | apprendimento con l'ausilio dell'elaboratore |
ed. | computer based learning | apprendimento attraverso macchina |
gen. | computer-aided learning | istruzione assistita dal calcolatore |
gen. | computer-assisted learning | istruzione assistita dal calcolatore |
IT | concept learning | apprendimento dei concetti |
ed. | content and language integrated learning | apprendimento integrato di lingua e contenuto |
IT, dat.proc. | creation by learning | creazione per registrazione diretta |
IT, dat.proc. | creation by learning | creazione per apprendimento |
ed. | culture of learning | cultura dell'apprendimento |
ed. | deductive approach to learning | sistema di apprendimento deduttivo |
gen. | discovery learning | apprendimento per scoperta |
ed. | distance learning | corsi per corrispondenza |
ed. | distance learning | studio a distanza |
ed. | distance learning | formazione a distanza |
econ. | distance learning | insegnamento a distanza |
ed., commun. | distance learning facility | sistema di istruzione a distanza |
IT | distant learning service | servizio di formazione a distanza |
ed. | distributed learning | apprendimento distribuito |
ed. | distributed learning system | sistema di apprendimento distribuito |
ed., engl. | e-learning | e-learning |
ed., IT | e-learning | apprendimento elettronico |
ed., commun. | e-learning | insegnamento on-line |
polit. | E-Learning Unit | Unità Apprendimento online |
IT | ease of learning | facilità di apprendimento |
social.sc., ed., polit. | European Federation for Intercultural Learning | Federazione europea per l'istruzione interculturale |
ed., IT | European Learning Technology Association | associazione europea delle tecnologie di apprendimento |
ed. | European qualifications framework for lifelong learning | quadro europeo delle qualifiche |
ed. | European Year of Lifelong Learning | Anno Europeo dell'Istruzione e della Formazione lungo l'arco della vita |
ed. | European Year of Lifelong Learning | Anno europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita |
ed. | European Year of Lifelong Learning | Anno eurolpeo dell'istruzione e della formazione durante tutta la vita |
social.sc., ed. | European Year of Lifelong Learning | anno europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutto l'arco della vita |
ed. | flexible learning | insegnamento flessibile |
ed. | flexible learning | formazione flessibile |
ed. | flexible learning system | sistema di formazione flessibile |
social.sc., ed. | formal learning | apprendimento formale |
ed. | general learning areas and home bases | zone didattiche generali ed aule base |
med. | Hebbian learning rule | regola di Hebb |
gen. | hetero-associative learning | etero-associazione |
IT | incremental learning | apprendimento incrementale |
ed. | Individual Learning Account | "learning account" conto individuale a fini di formazione |
IT | inductive approach to learning | sistema di apprendimento induttivo |
IT | inductive learning | apprendimento induttivo |
social.sc., ed. | informal learning | istruzione informale |
ed., IT | intelligent learning aid | supporto didattico intelligente |
ed. | interactive learning system | sistema di istruzione interattivo |
gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | sistema di teledidattica via Internet |
gen. | Internet-Based Distance Learning System | sistema di teledidattica via Internet |
ed. | learning aptitude | attitudine all'apprendimento |
IT, dat.proc. | learning by analogy | apprendimento per analogia |
IT | learning by clustering techniques | apprendimento con tecniche di assoziozione |
IT | learning by discovery | apprendimento dall'osservazione |
IT | learning by inductive inference | apprendimento induttivo |
ed. | learning centre | centro di apprendimento |
stat. | learning classifier system | sistema di apprendimento con classifica |
IT | learning community | comunità di apprendimento |
ed. | learning costs | costo di formazione |
el. | learning curve | curva d'istruzione |
IT, el. | learning curve | curva di apprendimento |
interntl.trade., ed., energ.ind. | learning curve | curva d'impratichimento |
stat. | learning diagram | diagramma prezzo-produzione |
health. | learning disability | ritardo mentale |
social.sc. | learning disability | difficoltà di apprendimento |
health. | learning disorder | turbe dell'apprendimento |
econ., commer. | learning economies | economie di apprendimento |
social.sc., ed. | learning environment | ambiente di apprendimento |
ed. | learning facilitator | mediatore di apprendimento |
ed., IT | learning facility | apparecchiatura didattica |
IT | learning from instruction | apprendimento mediante istruzione |
IT | learning from observation and discovery | apprendimento dall'osservazione |
IT | learning function | funzione di apprendimento |
ed., IT | learning hardware | materiale didattico hardware |
relig., ed. | learning in museums | educazione nei musei |
IT | learning machine | calcolatore auto-adattante |
comp., MS | learning management system | sistema LMS (A system that enables the management and delivery of learning content and resources to students) |
gen. | learning matrix | matrice di apprendimento |
stat. | learning mode performance | rendimento di una procedura di apprendimento |
ed. | learning module | modulo didattico |
ed. | learning of a language, to learn a language | apprendimento di una lingua,apprendere une lingua |
econ., social.sc., ed. | learning organisation | organizzazione che apprende |
ed., IT | learning package | pacchetto software didattico |
ed. | learning partnership | partenariato di apprendimento |
gen. | learning phase | fase di apprendimento |
gen. | learning phase | fase di addestramento |
ed. | learning process | processo di apprendimento |
IT, dat.proc. | learning program | programma di apprendimento |
gen. | learning provider | erogatore d'istruzione |
IT | learning rule | regola di apprendimento |
law, lab.law. | learning service | servizio destinato all'insegnamento |
ed. | learning society | società conoscitiva |
social.sc., ed. | learning society | società dei saperi |
ed., IT | learning software | materiale didattico software |
ed. | learning strategy | strategia di apprendimento |
ed., IT | learning support system | sistema destinato al supporto dell'insegnamento |
ed. | learning system reference model | modello di riferimento per sistemi didattici |
econ. | learning technique | metodo di apprendimento |
ed., IT | learning technology | tecnologia della conoscenza |
ed. | learning to learn | imparare a imparare |
IT | learning without a teacher | apprendimento dall'osservazione |
ed., empl. | lifelong learning | apprendimento permanente |
ed. | life-long learning | educazione permanente |
ed., empl. | lifelong learning | apprendimento lungo tutto l'arco della vita |
gen. | Lifelong Learning Programme | programma di apprendimento permanente |
ed. | life-wide learning | apprendimento che abbraccia tutti gli aspetti della vita lifewide learning |
IT | machine learning | apprendimento automatico |
IT | machine learning | apprendimento artificiale |
ed., commun. | mastery learning | apprendimento con padronanza |
gen. | MFT learning algorithm | algoritmo di apprendimento MFT |
med. | motorial learning | educazione della motricità |
ed., commun. | multimedia distance learning | formazione "multimedia" a distanza |
ed., IT | multimedia distance learning | istuzione a distanza multimedia |
social.sc., lab.law., empl. | Mutual Learning Programme | programma di apprendimento reciproco |
health. | neural mechanism of learning | meccanismo neurale dell'apprendimento |
social.sc., ed. | ongoing process of social learning | apprendimento sociale costante |
ed., IT | on-line European learning resource directory | elenco on-line delle risorse didattiche europee |
ed., IT | on-line learning | teledidattica |
ed., engl. | on-line learning | e-learning |
ed. | open and distance education and learning | apprendimento e insegnamento aperto e a distanza |
ed. | open and distance learning | istruzione aperta e a distanza |
ed. | open and flexible learning | apprendimento aperto e flessibile |
ed. | open learning | apprendimento aperto |
ed. | open learning service | servizio d'istruzione libera |
ed., IT | open learning system | sistema di apprendimento flessibile |
lab.law. | organisational learning | apprendimento organizzativo |
gen. | past-tense learning model | modello di apprendimento del tempo passato |
IT | peer learning | apprendimento tra pari |
gen. | perceptron learning rule | regola d'apprendimento dei percettroni |
IT | positive Hebbian learning | apprendimento positivo mediante la regola di Hebb |
ed. | pre-school learning centre | centro d'apprendimento prescolastico |
health. | profound and multiple learning disabilities | polihandicap |
IT, el. | programmed learning | apprendimento programmato |
econ. | programmed learning | insegnamento automatizzato |
social.sc., ed. | recognition of prior learning | convalida dell'esperienza precedente |
gen. | reinforcement learning | apprendimento per rinforzo |
IT | remedial computer assisted learning package | programma di ripetizione per l'apprendimento con l'ausilio del calcolatore |
IT | reverse learning | apprendimento inverso |
IT | rote learning | apprendimento meccanico |
IT, dat.proc. | self-learning | ad autoapprendimento |
IT | self-learning computer | calcolatore con autoapprendimento |
IT | self-learning management system | sistema di gestione con auto-apprendimento |
IT, mech.eng. | self-learning robot | robot con autoapprendimento |
ed. | self-learning system | sistema di autoapprendimento |
IT | self-learning technique | tecnica di autoapprendimento |
ed., IT | smart learning aid | supporto didattico intelligente |
IT | spontaneous learning | apprendimento spontaneo |
med. | state-dependent learning | apprendimento stato-dipendente |
ed. | technology-enhanced learning | apprendimento con supporto tecnologico |
IT | telematic service for learning | servizio telematico d'istruzione |
ed., IT | telemedia language learning | teleapprendimento delle lingue |
ed. | Trans-European flexible learning service | servizio transeuropeo di apprendimento flessibile |
IT | unsupervised learning | apprendimento dall'osservazione |
ed. | user-friendly learning support concept | sistema di supporti didattici di facile impiego per l'utente |
ed. | White Paper on lifelong learning | Libro bianco sull'istruzione e sulla formazione permanente |
ed. | workplace learning | apprendimento sul lavoro |
ed. | workplace-based learning | apprendimento sul lavoro |