Terms containing launch

Subject	English	Italian
astronaut., transp.	agreement on space-launch services	accordo relativo ai lanci spaziali
transp.	air launch	lancio dall'aria
transp.	aircraft launching gear	dispositivo per il lancio di veicoli aerei
transp.	aircraft launching gear	apparecchio per il lancio di veicoli aerei
construct.	cast in situ deck by means of incremental launching forms	piano stradale colato in loco su centina ad affondamento
transp.	commercial launch service	capacità nel campo dei lanci a scopo commerciale
astronaut., transp.	crash launch/boat	battello pneumatico di salvataggio
astronaut., transp.	crash launch/boat	battello
comp., MS	Early Launch Antimalware driver	driver antimalware ad esecuzione anticipata (An antimalware driver that loads early in the boot process, to evaluate the safety of the other drivers being loaded. Based on a comparison against historical data for those drivers, the antimalware driver returns information to the kernel, which makes initialization decisions for each driver)
comp., MS	early-launch boot driver	driver di avvio ad esecuzione anticipata (An antimalware driver that loads early in the boot process, to evaluate the safety of the other drivers being loaded. Based on a comparison against historical data for those drivers, the antimalware driver returns information to the kernel, which makes initialization decisions for each driver)
gen.	European Launching Group	Gruppo di lancio europeo
gen.	fixed launching pad	installazione fissa di lancio
market.	franchise launching	lancio del franchising
transp.	free-fall launching appliance	dispositivo di messa a mare a caduta libera
transp.	ground launch	lancio da terra
transp., nautic.	high speed launch	vedetta veloce
transp., construct.	incremental launching	tecnica del varo a spinta
law, econ.	to launch a partial bid	lanciare un'offerta parziale
transp.	to launch a rescue boat	calare una lancia di salvataggio
law, econ.	to launch a rival bid	lanciare un'offerta concorrente
commun., IT	launch angle	angolo di ingresso
transp., mech.eng.	launch angle order	ordine in funzione dell'angolo di lancio
mech.eng.	launch arm rotating joint assembly	giunto rotante di braccio
mech.eng.	launch arm rotating joint assy	giunto rotante di braccio
transp.	launch azimuth	azimut di lancio
mech.eng.	launch beam actuator	attuatore del braccio di lancio
mech.eng.	launch beam gear box assembly	meccanismo di puntamento
mech.eng.	launch beam gear box assy	meccanismo di puntamento
scient.	launch campaign	campagna di lancio
transp.	launch center	posto di controllo del lancio
astronaut., transp.	launch center simulation console	console di simulazione del centro di lancio
transp.	launch centre	posto di controllo del lancio
astronaut., transp.	launch centre simulation console	console di simulazione del centro di lancio
transp.	launch complex	complesso di lancio
gen.	launch complex	complesso di lacio
transp.	launch control post	posto di controllo del lancio
transp.	launch crew	addetti al lancio
gen.	launch emplacement	piazzola di lancio
gen.	launch emplacement	base di lancio
industr., construct., chem.	launch end of the rod	estremita anteriore della bacchetta
econ.	launch facility	rampa di lancio
commun., IT	launch numerical aperture	apertura numerica di ingresso
antenn., opt.	launch numerical aperture	apertura numerica di lancio
fin.	launch of EMU	varo dell'UEM
commer.	launch on the market	immettere nelsulmercato
commer.	launch on the market	introdurre sul mercato
commer.	launch on the market	commercializzare
gen.	launch on warning	lancio su allarme
gen.	launch on warning	lancio al primo allarme
transp., mech.eng.	launch order	ordine di lancio
gen.	launch pad	rampa di lancio
astronaut., transp.	launch pad	piattaforma di carico
gen.	launch pad	lanciatore
gen.	launch pad	piattaforma di lancio
life.sc., tech.	launch pipe	tubo di lancio
life.sc., tech.	launch post	tubo di lancio
transp., mater.sc.	launch preparation	preparazione al lancio
gen.	launch rail	rotaia di lancio
environ.	launch seminar	seminario di avvio
transp.	launch sequencer maintenance unit	piastra inferiore di supporto del congegno di tiro
astronaut., transp.	launch stand	piattaforma di carico
astronaut., transp.	launch support equipment	apparecchiatura di supporto per il lancio
gen.	launch under attack	lancio durante l'attacco
gen.	launch under attack	lancio dopo l'attacco
econ.	launch vehicle	rampa spaziale
astronaut., transp.	launch vehicle	razzo vettore
gen.	launch vehicle	veicolo di lancio
transp., mater.sc.	launch vehicle reference system	sistema di riferimento del lanciatore
gen.	launch weight	peso di lancio
gen.	launch-weight	peso di lancio
fish.farm.	launching aid	aiuto per l'avviamento
agric.	launching aid	aiuto di avviamento
scient.	launching angle	angolo di lancio
transp.	launching appliance	dispositivo per la messa a mare
min.prod., tech.	launching appliance using fall and winch	dispositivo per la messa a mare dotato di paranchi e verricelli
transp., polit.	launching appliances using fall and winch	dispositivo per la messa a mare dotato di paranchi e verricelli
construct.	launching apron	berma adagiata sulla sponda dopo erosione
transp.	launching complex	complesso di lancio
gen.	launching complex	complesso di lacio
transp.	launching cradle	invasatura di varo
gen.	launching device	congegno di lancio
commun., IT	launching fiber	fibra di ingresso
IT	launching fiber	fibra di lancio
commun., IT	launching fibre	fibra di ingresso
IT	launching fibre	fibra di lancio
transp., nautic., fish.farm.	launching gear	dispositivo per la messa a mare
construct.	launching nose	becco di varo
econ.	launching of a product	lancio di un prodotto
fin.	launching of an issue	lancio di un'emissione
astronaut., transp.	launching pad	piattaforma di carico
transp., mech.eng.	launching panel	quadro di lancio
transp.	launching pedal	pedaliera di lancio
transp.	launching rack	rampa di lancio
gen.	launching ramp	rampa di lancio
transp.	launching shoe	pattino di lancio
gen.	launching site	piazzola di lancio
insur.	launching state	Stato di lancio
agric.	launching station	posto di messa a mare
transp.	launching tube	tubo di lancio
gen.	launching unit	veicolo di lancio
mech.eng.	launching vehicle	veicolo di lancio per satelliti
transp.	launching ways	vasi fissi o mobili
commun., transp.	lock-on after launch	bloccaggio dopo il lancio
commun., transp.	lock-on before launch	bloccaggio prima del lancio
transp., mech.eng.	manual launch vehicle console	quadro comandi manuali del lanciatore
transp., mater.sc.	manufacturing launching	lancio della fabbricazione
transp., nautic.	motor launch	motolancia
gen.	multiple launch rocket system	sistema lanciarazzi multiplo
commun., IT	pre-launch test	prova prima del lancio
comp., MS	Product Evaluation Post Launch	Valutazione prodotto successiva al lancio (A template that will walk you through key areas of evaluating a product's performance after it has been placed in the marketplace)
comp., MS	product launch	lancio del prodotto (The activities leading up to and through a product's release into the marketplace)
agric.	product launch	promozione di un prodotto
agric.	product launch	lancio di un prodotto
transp.	quarantine launch	nave vedetta della sanità
transp.	quarantine launch	vedetta della sanità
transp.	quarantine launch	imbarcazione vedetta della sanità
comp., MS	Quick Launch	Avvio veloce (A customizable area of the taskbar, which by default is displayed to the right of the Start button. It contains icons you can click to open programs, such as Windows Explorer or Outlook Express, or to show the desktop. You can add or remove icons to it and move it to a different area of the taskbar)
IT	Quick launch taskbar	barra di avvio veloce
comp., MS	Quick Launch toolbar	barra degli strumenti Avvio veloce (A customizable area of the taskbar, which by default is displayed to the right of the Start button. It contains icons you can click to open programs, such as Windows Explorer or Outlook Express, or to show the desktop. You can add or remove icons to it and move it to a different area of the taskbar)
gen.	rocket launching platforms not of metal	rampe di lancio per razzi non metalliche
gen.	rocket launching platforms of metal	rampe per lancio di razzi in metallo
gen.	rocket launching platforms of metal	rampe di lancio di razzi in metallo
gen.	rocket launching platforms of metal	rampe di lancio di razzi in metallo
interntl.trade.	space launching and freight	lanci e trasporti spaziali
agric., construct.	water weed cutter and launch	falciatrice acquatica
agric., construct.	water weed cutter and launch	tagliatrice
agric., construct.	weed cutting launch	falciatrice acquatica
agric., construct.	weed cutting launch	tagliatrice
transp., avia.	winch launch	traino al verricello
transp., avia.	winch launch	lancio al verricello