Terms containing invalidity

Subject	English	Italian
law	absolute ground for invalidity	causa di nullità assoluta
law	absolute grounds for invalidity	cause di nullità assoluta
insur., social.sc., sociol.	aggravation of invalidity	aggravamento dell'invalidità
law	application for a declaration of invalidity	domanda di nullità
law	application for revocation or for a declaration of invalidity	domanda di decadenza o di nullità
social.sc.	Auxiliary sickness and invalidity fund	Cassa ausiliaria di assicurazione malattia-invalidità
social.sc.	Auxiliary Sickness and Invalidity Insurance Fund	Cassa ausiliaria di assicurazione malattia-invalidità
gen.	Belgian law relating to sickness and invalidity insurance	legislazione belga in materia di assicurazione malattia e invalidità
law, busin., labor.org.	claim as to the invalidity as against the general body of creditors	inopponibilità alla massa dei creditori
law, busin., labor.org.	claim as to the invalidity as against the general body of creditors	inopponibilità alla massa creditoria
law	consequences of revocation and invalidity	effetti della decadenza e della nullità
agric.	Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings	Convenzione concernente l'assicurazione obbligatoria per l'invalidità dei salariati delle aziende agricole
social.sc.	Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits	Convenzione concernente le prestazioni per l'invalidità, la vecchiaia e i superstiti
gen.	Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance	Convenzione concernente la creazione di un regime internazionale di conservazione del diritto delle assicurazioni invalidità, vecchiaia e morte
law	counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity	domanda riconvenzionale di decadenza o di annullamento
law	counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity	domanda riconvenzionale di decadenza o di nullità
law	declaration of invalidity	dichiarazione di nullità
law	declaration of invalidity	dichiarazione dell'invalidità
bank.	declaration of invalidity	ammortamento
law	declaration of invalidity	declaratoria di nullità
law	declaration of invalidity of a bankruptcy decision	revoca di una sentenza di fallimento
gen.	degree of invalidity	grado d'invalidità
social.sc.	European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi la vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti
social.sc.	European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
social.sc.	European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
social.sc.	European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti
law	General Invalidity Benefits Act	legge generale sull'inabilità al lavoro
law	ground for invalidity alleged	motivo di invalidità sollevato
law	grounds for invalidity	cause di nullità
patents.	grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark	la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità
sec.sys.	insurance in respect of invalidity	assicurazione per l'invalidità
sec.sys.	insurance in respect of invalidity	assicurazione invalidità
insur., sec.sys.	invalidity allowance	assegno per invalidità
insur., sec.sys.	invalidity allowance	prestazioni di invalidità
insur., social.sc., health.	invalidity allowance	assegno d'invalidità
insur., sec.sys.	invalidity allowance	pensione d'invalidità
social.sc.	invalidity allowance	assegno di invalidità
law	invalidity and old-age pension insurance	assicurazione di pensione
insur., sec.sys.	invalidity benefit	pensione d'invalidità
insur., sec.sys.	invalidity benefit	assegno per invalidità
insur., sec.sys.	invalidity benefit	prestazioni di invalidità
social.sc., health.	invalidity benefit scheme	regime di pensione di invalidità
insur., transp., construct.	invalidity benefits	prestazioni d'invalidità
social.sc., health.	Invalidity Board	commissione d'invalidità
health., lab.law.	Invalidity Committee	commissione d'invalidità
law, industr.	Invalidity Division	divisione annullamento
law, industr.	Invalidity Division	Divisione d'annullamento
law, industr.	Invalidity Division	divisione di annullamento
law	invalidity fee	tassa per la domanda di nullità
law	invalidity fee	tassa di domanda di nullità
sec.sys.	invalidity insurance	assicurazione invalidità
sec.sys.	invalidity insurance	assicurazione per l'invalidità
social.sc.	Invalidity Insurance	assicurazione di invalidità
social.sc.	invalidity insurance	assicurazione per invalidi
unions.	invalidity insurance scheme	regime di copertura dei rischi d'invalidità
law	invalidity of a treaty	nullità di un trattato
econ.	invalidity of an election	nullità di una elezione
gen.	invalidity on the ground of the Commission's lack of power	invalidità per incompetenza
sociol., unions.	invalidity pension	pensione di invalidità
sociol.	invalidity pension	pensione o rendita di invalidità
gov., sociol.	invalidity pension	pensione d'invalidità
gov., sociol.	invalidity pension and retirement pension may not be paid concurrently	la pensione d'invalidità e la pensione d'anzianità non sono cumulabili
law, patents.	invalidity proceedings	procedura di annullamento
law, patents.	invalidity proceedings	procedimento diretto ad ottenere la dichiarazione di nullità
insur.	Law on supplementary benefits to the old-age,survivors'and invalidity insurance	legge sulle prestazioni complementari alle pensioni di vecchiaia,di reversibilità e di invalidità
commun., IT	mortality and invalidity tables	tavole di mortalità e di invalidità
social.sc.	National Institute of Sickness and Invalidity Insurance	Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità
social.sc.	National Sickness and Invalidity Insurance Institute	Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità
social.sc.	non-contributory invalidity pension	pensione di invalidità non contributiva
social.sc.	non-contributory invalidity pension	pensione di invalidità a carattere non contributivo
gen.	occupational invalidity	invalidità professionale
social.sc., health.	Old-Age and Invalidity Insurance Institution	Istituto di assicurazione contro la vecchiaia e l'invalidità
gen.	partial invalidity	invalidità parziale
IT	partial permanent invalidity	invalidità permanente parziale
law	party to the invalidity proceedings	parte della procedura di nullità
gov., sociol.	payment on invalidity of a capital sum	capitale invalidità
gov., sociol.	permanent partial invalidity	invalidità parziale permanente
law, patents.	proceedings for a declaration of invalidity	procedura di annullamento
law, patents.	proceedings for a declaration of invalidity	procedimento diretto ad ottenere la dichiarazione di nullità
law	proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity	procedura di decadenza e di nullità dinanzi all'Ufficio
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi alla vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti
law	provision concerning the effects of the invalidity	norma che riguarda gli effetti della nullità
law	relative ground for invalidity	causa di nullità relativa
law	relative grounds for invalidity	cause di nullità relativa
law	retroactive effect of revocation or invalidity	effetto retroattivo della decadenza o della nullità
sec.sys.	round table on sickness and invalidity insurance	tavola rotonda per discutere i problemi dell'assicurazione malattia-invalidità
social.sc.	supplementary severe invalidity pension	pensione complementare per grandi invalidi
law	surrender, revocation and invalidity	rinuncia, decadenza e nullità
law	system of optional invalidity	regime di inopponibilità facoltativa
law	system of the jure invalidity	regime di inopponibilità di diritto
law	the examination of the application for revocation of rights or for a declaration of invalidity	l'esame della domanda di decadenza o di nullità
law	the notice of opposition and an application for revocation or invalidity shall be filed in one of the languages of the Office	l'opposizione e la domanda di decadenza o di nullità sono presentate in una delle lingue dell'Ufficio
law	the opposition, revocation or invalidity proceedings	i procedimenti di opposizione, decadenza e nullità
gen.	total invalidity	invalidità totale
IT	total permanent invalidity	invalidità permanente totale
gov., sociol.	total permanent invalidity	invalidità totale permanente
social.sc.	widowers' or widows' invalidity pension	pensione di vedovo o di vedova invalidi