Terms containing integration

Subject	English	Italian
nat.sc.	Action for faster technological integration in Europe	azione diretta a favorire una più rapida integrazione tecnologica in Europa
gen.	Advanced model for integration of DB and KB management systems	modello avanzato per l'integrazione di sistemi di gestione a base di dati e di conoscenze
IT	Advanced techniques integration into efficient scientific application software	integrazione di tecniche avanzate in software efficiente per applicazioni scientifiche
social.sc., health.	Advisory Committee for the Social and Economic Integration of Disabled People	Comitato consultivo per l'integrazione sociale ed economica dei minorati
fin., social.sc.	Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups	Comitato consultivo per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti
econ., social.sc., UN	African Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development	Comitato regionale africano per il coordinamento e l'integrazione della donna nel processo di sviluppo
econ., immigr.	Asylum, Migration and Integration Fund	Fondo Asilo, migrazione e integrazione
obs., econ., immigr.	Asylum, Migration and Integration Fund	Fondo Asilo e migrazione
IT	broadband service integration multiplexer	multiplatore di integrazione di servizio a banda larga
econ.	Central American Integration System	Sistema di integrazione centroamericano
h.rghts.act.	Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into ESDP operations	lista di controllo per l'integrazione della protezione dei bambini confrontati ai conflitti armati nelle operazioni PESD
IT	Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme	Comitato per l'attuazione del programma per l'effettiva integrazione delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni TIC nei sistemi di istruzione e formazione in Europa programma eLearning
social.sc.	Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people	comitato per la realizzazione del programma d'azione comunitario concernente la promozione dell'uguaglianza di opportunità e dell' integrazione dei minorati
gen.	Community action programme to promote the integration of refugees	Programma d'azione comunitario a favore dell'inserimento dei rifugiati
social.sc.	Community networks for innovative local integration and exchange activities	Azioni innovatrici di integrazione locale e di scambi
social.sc.	Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups	programma comunitario per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti
IT	concurrent high-order integration computer	elaboratore ad alto livello d'integrazione
gen.	Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries	Convenzione concernente la protezione e l'integrazione delle popolazioni aborigene e di altre popolazioni tribali e semitribali nei paesi indipendenti
law	cross-sector integration approach	metodo di integrazione intersettoriale
mater.sc., el.	demand integration period	periodo di integrazione della potenza
IT	Development and integration of accurate operations in numerical data processing	sviluppo ed integrazione di operazioni a grande precisione nell'elaborazione numerica di dati
law, fin.	Economic Integration Agreement	accordo d'integrazione economica
law, fin.	Economic Integration Agreement	Accordo di integrazione economica
stat.	economic integration of the handicapped	integrazione economica a favore dei disabili
patents.	electronic mail integration kits	kit per l’integrazione della posta elettronica
fin.	to ensure the needed degree of integration in the ESCB	assicurare il grado necessario di integrazione del SEBC
social.sc.	EU framework for national Roma integration strategies	quadro dell'UE per le strategie nazionali di integrazione dei Rom
immigr.	European Agenda for the Integration of Third-Country Nationals	Agenda europea per l'integrazione dei cittadini di paesi terzi
transp., avia.	European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme	programma europeo di armonizzazione e di integrazione del controllo del traffico aereo
transp., polit.	European Air Traffic Control Harmonization and Integration Programme	programma europeo di armonizzazione e d'integrazione del controllo del traffico aereo
transp.	European air traffic control harmonization and integration programme	programma europeo di armonizzazione e di integrazione del controllo del traffico aereo
social.sc., lab.law.	European code of good practice on integration into the labour market	codice europeo di buona prassi di integrazione nel mercato del lavoro
fin., immigr.	European Fund for the Integration of third-country nationals	Fondo europeo per l'integrazione dei cittadini dei paesi terzi
fin.	European Integration Committee	comitato per l'integrazione europea
immigr.	European Integration Forum	Forum europeo sull'integrazione
fin., immigr.	European Integration Fund	Fondo europeo per l'integrazione dei cittadini dei paesi terzi
ed.	European integration in university studies	Insegnamenti sull'Integrazione europea nelle Università
ed.	European integration in university studies	programma Jean Monnet
social.sc., ed.	to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market	agevolare l'inserimento e il reinserimento professionale sul mercato del lavoro
fin.	financial integration of markets	integrazione finanziaria dei mercati
lab.law.	framework regulation on integration in working life	regolamento quadro per l'inserimento nel lavoro
fin., lab.law.	framework regulation on integration into working life	regolamento quadro per l'inserimento nel lavoro
gen.	geographical integration of the Community	integrazione geografica della Comunità
social.sc.	High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market	Gruppo consultivo di esperti di alto livello sull'integrazione sociale delle minoranze etniche e sulla loro piena partecipazione al mercato del lavoro
el.	hybrid medium-scale integration technology	tecnologia MSI ibrida
polit., agric.	Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy	Relazione sugli indicatori relativi all'integrazione della problematica ambientale nella politica agricola
social.sc.	innovative local integration and exchange activities	azione innovatrice di integrazione locale e di scambi
gen.	integration benefit	indennità d'inserimento
astr.	integration by parts	integrazione per parti
gen.	integration camp	centro di amalgama
med.	integration centre	centro integrativo
fin.	integration contract	contratto d'inserimento
comp., MS	Integration INT data center environment	Integration INT Data Center Environment (An environment that is intended for internal testing, integration, evaluations, and demonstration computers. It is also used the first time you complete the process of creating the master image and testing the image and recovery process)
IT, el.	integration density	densità di integrazione
gen.	integration economics	economica dell'integrazione
comp., MS	Integration environment	ambiente di integrazione (An environment that is intended for internal testing, integration, evaluations, and demonstration computers. It is also used the first time you complete the process of creating the master image and testing the image and recovery process)
commun., IT	integration for open access	integrazione per il libero accesso
nat.sc.	integration in manufacturing	integrazione nella produzione
fin.	integration in the economy	inserimento nell'economia
lab.law.	Integration in Working Life Framework Regulations	regolamento quadro per l'inserimento nel lavoro
econ.	integration into employment	inserimento professionale
social.sc., lab.law.	integration into employment	integrazione professionale
el.	integration into the grid system	interfacciamento con la rete
el.	integration into the grid system	allacciamento alla rete
unions.	integration into the labour market	integrazione professionale
lab.law.	integration into working life	inserimento professionale dei giovani
IT, dat.proc.	integration limit	limite di integrazione
life.sc., tech.	integration method of velocity measurement	metodo di integrazione della velocità mediante un mulinello integratore
lab.law.	integration model	modello integrato
IT	Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services	integrazione dell'IA,I/O vocale e di dialogo in linguaggio naturale-applicazione di servizi telefonici
patents.	integration of computer systems and computer networks	integrazione di sistemi informatici e reti informatiche
hobby, arts.	integration of cultural heritage into the urban setting	integrazione del patrimonio culturale nell'assetto urbano
social.sc.	integration of equal opportunities	integrazione delle pari opportunità
gen.	integration of gender issues in development cooperation	integrazione delle questioni di genere nella cooperazione allo sviluppo
social.sc.	integration of immigrant communities	integrazione delle comunità immigrate
law, immigr.	integration of immigrants	integrazione dei cittadini di paesi terzi
law, immigr.	integration of immigrants	integrazione sociale degli stranieri
law, immigr.	integration of immigrants	integrazione degli immigrati
econ.	integration of migrants	integrazione dei migranti
h.rghts.act., social.sc.	integration of refugees	inserimento dei rifugiati
agric.	integration of refugees and expellees in agriculture	integrazione dei profughi nell'agricoltura
agric.	integration of refugees and expellees in agriculture	inserimento dei profughi nell'agricoltura
market.	integration of small and medium-sized businesses into Community policies	integrazione delle piccole e medie imprese nelle politiche comunitarie
gen.	Integration of symbolic and numeric learning techniques	Integrazione di tecniche di apprendimento simboliche e numeriche
econ.	integration of the disabled	integrazione dei disabili
law, immigr.	integration of third country nationals	integrazione dei cittadini di paesi terzi
law, immigr.	integration of third country nationals	integrazione degli immigrati
law, immigr.	integration of third country nationals	integrazione sociale degli stranieri
social.sc.	integration of young handicapped person in ordinary education	integrazione del giovane menomato nell'insegnamento ordinario
lab.law.	integration of young people into employment	inserimento professionale dei giovani
gen.	Integration Office	Ufficio dell'integrazione
econ.	Integration Office FDFA/FDEA	Ufficio dell'integrazione DFAE/DFE
social.sc.	integration operation	iniziativa d'inserimento
comp., MS	integration pack	Integration Pack (A collection of custom activities that is specific to a product or a technology)
commun.	integration period	periodo di integrazione
fin.	integration policy	politica d'integrazione
environ.	integration principle	principio di integrazione
construct.	integration procedure for active and passive solar	procedura di integrazione dell'energia solare attiva e passiva
gen.	integration proceeding in stages	processo d'integrazione per tappe
IT	integration process	processo di integrazione
comp., MS	integration service	servizio di integrazione (The category of services in Windows Azure that includes Service Bus, Workflow, and EAI)
comp., MS	integration services	servizi di integrazione (A collection of services and software drivers that maximize performance and provide a better user experience within a virtual machine. Integration services are only available for supported guest operating systems)
transp.	integration site	posto di integrazione
commun., IT	integration test	collaudo di integrazione
commun., IT	integration test	verifica di applicazione
commun., IT	integration test	verifica di integrazione
IT, dat.proc.	integration testing	collaudo integrato
el.	integration time	tempo d'integrazione
el.	integration time of a meter	tempo di integrazione di uno strumento di misura
ed., IT	integration unit	unità di integrazione
ed.	Jean Monnet project "European Integration in University Studies"	Insegnamenti sull'Integrazione europea nelle Università
ed.	Jean Monnet project "European Integration in University Studies"	programma Jean Monnet
ed.	Jean Monnet project on European integration in university studies	Insegnamenti sull'Integrazione europea nelle Università
ed.	Jean Monnet project on European integration in university studies	programma Jean Monnet
fin., lab.law.	Labour Markets Integration Agreement	accordo per l'integrazione dei mercati del lavoro
econ., market.	labour markets integration agreement	accordo per l'integrazione dei mercati del lavoro
interntl.trade., social.sc.	Labour Markets Integration Agreements	Accordo per l'integrazione dei mercati del lavoro
IT	large scale integration circuit	circuito a larga scala d'integrazione
social.sc.	late integration of women into working life	inserimento professionale tardivo delle donne
gen.	Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development	Vertice dell'America Latina e dei Caraibi su Integrazione e Sviluppo
gen.	Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development	Vertice dell'America Latina e dei Caraibi
fin., lat.amer.	Latin American Integration Association	Associazione latino-americana di integrazione
gen.	Latin American Integration Association	Associazione latino-americana d'integrazione
gen.	Latin-American Integration Association	Associazione latino-americana di integrazione
law, social.sc.	Law on the social integration of disabled persons	legge sull'integrazione sociale dei minorati
IT	medium scale integration circuit	integrazione su scala media
IT	medium scale integration circuit	circuito a media scala d'integrazione
el.	medium-scale-integration circuit	circuito di integrazione a media scala
el.	medium-scale integration hybrid	tecnologia MSI ibrida
social.sc.	Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society	Programma di azione a medio termine della Comunità per l'integrazione economica e sociale delle categorie di persone economicamente e socialmente disagiate
gen.	Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes	Ministro aggiunto per la previdenza sociale incaricato dell'integrazione dei codici fiscali e di sicurezza sociale e dei programmi di informazione dei consumatori
social.sc.	National Foundation for the Reception and Integration of Refugees	Fondazione nazionale per l'accoglienza e l'inserimento dei rifugiati
IT	on a chip integration system	sistema su chip integrato
ed.	programme for the integration of children with special needs	programma di integrazione di bambini con necessità particolari
social.sc., ed.	programme of European collaboration on the integration of handicapped children into ordinary schools	programma di collaborazione europea sull'integrazione dei minorati nell'ambito della scuola
social.sc.	Programme on the Integration of Disabled People	programma d'integrazione dei minorati
lab.law.	progressive integration of the labour markets	integrazione progressiva dei mercati del lavoro
transp.	pump for integration of totals	pompa ad integrazione dei totali
econ.	re-integration into school	reinserimento scolastico
law, social.sc.	reception and integration into the social and working environments	accoglienza e integrazione nell'ambiente sociale e professionale
polit., loc.name., fin.	Regional Economic Integration Organisation	organizzazione regionale di integrazione economica
polit., loc.name.	regional economic integration organisation	organizzazione regionale d'integrazione economica
polit., loc.name., fin.	Regional Economic Integration Organisation	organizzazione di integrazione economica regionale
econ.	regional economic integration organization	organizzazione d'integrazione economica regionale
econ.	regional economic integration organization	organizzazione regionale di integrazione economica
commer., polit.	regional integration clause	"clausola REIO"
commer., polit.	regional integration clause	clausola "d'integrazione regionale"
gen.	regional integration serving the interests of peace	integrazione regionale al servizio della pace
IT	seamless integration of voice	integrazione di segnali vocali eliminandone la suddivisione in compartimenti
law	sector integration approach	metodo di integrazione settoriale
gen.	Signal and knowledge integration with decisional control for multi-sensory systems	integrazione dei segnali e delle conoscenze con controllo decisionale per sistemi multi-sensori
social.sc.	social integration at home	integrazione sociale a casa
social.sc.	social integration course	programma di integrazione sociale
social.sc.	social integration of disadvantaged groups	inserimento sociale delle categorie svantaggiate
social.sc.	social integration of immigrants	integrazione sociale degli immigrati
social.sc.	social integration of the disabled	integrazione sociale degli handicappati
social.sc.	social integration of the least-favoured groups	integrazione sociale dei gruppi svantaggiati
social.sc., health.	social re-integration of drug addicts	reinserimento sociale dei tossicomani
social.sc., unions.	social/occupational integration minimum income	reddito minimo d'inserimento
IT	software factory integration and experimentation	integrazione e sperimentazione nella produzione del software
gen.	Specialist Group on Integration and Community Relations	gruppo di specialisti sull'integrazione e le relazioni intercomunitarie
gen.	State Secretary for Social Integration and the Environment, attached to the Minister for Public Health	Sottosegretario di Stato all'integrazione sociale e all'ambiente, aggiunto al Ministro della sanità
gen.	State Secretary to the Minister for Integration, with responsibility for Areas in Difficulty	Sottosegretario di Stato presso il Ministro dell'integrazione incaricato dei quartieri in difficoltà
gen.	Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development	Vertice dell'America Latina e dei Caraibi
gen.	Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development	Vertice dell'America Latina e dei Caraibi su Integrazione e Sviluppo
IT	symbolic integration problem	problema dell'integrazione simbolica
commun., IT	Synchronised Multimedia Integration Language	linguaggio d'integrazione per materiale multimediale sincronizzato
IT	system integration and software firm	società di integrazione sistemistica
IT, earth.sc.	system integration module	modulo di integrazione di sistemi
commun., IT	systems integration process	processo di integrazione dei sistemi
social.sc., nat.sc.	technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people	iniziativa comunitaria nel campo della tecnologia a favore delle persone disabili e degli anziani
social.sc., nat.sc.	technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people	tecnologia per l'integrazione socio-economica dei disabili e degli anziani
social.sc.	Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People	Tecnologia per l'integrazione socioeconomica dei disabili e degli anziani
nat.sc.	technology integration projects	progetto d'integrazione tecnologica
scient.	time history direct integration method	metodo di integrazione diretta della funzione temporale
life.sc.	time-integration sampling	prelievo continuo di campioni nel tempo
econ., commer., fin.	Trade Integration Mechanism	meccanismo di integrazione commerciale
econ.	vertical or horizontal integration of enterprises	integrazione verticale od orizzontale delle imprese
med.	viral integration in the genome	integrazione virale nel genoma
ed., unions.	vocational integration and reintegration into the labour market	inserimento e reinserimento professionale sul mercato del lavoro
lab.law.	vocational integration of young people	integrazione dei giovani nel mondo del lavoro
gen.	White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union	Libro bianco sulla preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
construct., econ.	White paper Preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union	Libro bianco Preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
construct., econ.	White Paper-preparation of the associated countries of central and eastern Europe for integration into the internal market of the Union	Libro bianco-preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
gen.	Working Party on Integration, Migration and Expulsion	Gruppo "Integrazione, migrazione e espulsione"