| Subject | English | Italian |
| fin. | accounting indicator | indicatore contabile |
| fin. | accumulated indicator | indicatore cumulato |
| industr., construct. | additional indicator maintaining small plate | placchetta supplementare di guardia dell'indicatore |
| chem. | adsorption indicator | indicatore di adsorbimento |
| fin. | aggregate indicator | indicatore aggregato |
| gen. | Aggregate indicators | Indicatori aggregati |
| gen. | air contamination indicator | segnalatore di contaminazione atmosferica |
| meteorol. | air humidity indicator | indicatore dell'umidità dell'aria |
| avia. | air position indicator | indicatore di posizione aerea |
| life.sc. | air speed indicator | indicatore di velocità |
| chem. | air-humidity indicator | igrometro |
| industr., construct. | alarm indicator | indicatore della sveglia |
| industr., construct. | alarm indicator ring | anello dell'indicatore della sveglia |
| avia. | altitude indicator | indicatore d'altitudine |
| earth.sc., transp. | angle of attack indicator | indicatore dell'angolo di incidenza |
| stat. | anthropometry indicator | indice antropometrico |
| avia. | attitude indicator | indicatore di posizione di volo |
| agric. | audible spacing indicator | segnadistanze |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires | avvisatori automatici di caduta di pressione nei pneumatici |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tires tyres | avvisatori automatici di caduta di pressione nei pneumatici |
| gen. | automatic indicators of low pressure in vehicle tyres | avvisatori automatici di caduta di pressione nei pneumatici |
| stat. | automatic reliance on statistical indicators | automaticità statistica |
| econ., fin. | backward economic indicator | indicatore economico retrospettivo |
| stat. | basic indicator | indicatore di base |
| stat. | basic indicator per work day | indicatore di base per giorno lavorativo |
| stat. | basic indicator seasonally adjusted | indicatore di base destagionalizzati |
| avia. | bearing indicator | indicatore di rilevamento |
| industr., construct., chem. | bin indicator | indicatore di livello |
| tech. | Bourdon gauge used as temperature indicator | manometro metallico del tipo Bourdon usato come apparecchio indicatore della temperatura |
| industr., construct. | breakage indicator of yarns and rovings | segnalatore di rottura filati e stoppini |
| chem., el. | bubble leak indicator | contabolle |
| earth.sc., el. | bus tie indicator | spia della sbarra collettrice |
| econ. | business activity indicator | indice congiunturale |
| econ., fin. | business cycle indicator | indicatore congiunturale |
| econ. | business cycle indicators | indicatori congiunturali |
| mun.plan. | call indicator or disc | cartellino di chiamata |
| avia. | ceiling height indicator | indicatore dell'altitudine di volo |
| med. | Cerenkoff indicator | contatore di Cerenkoff |
| chem. | chemical indicator | tracciante chimico |
| mun.plan. | chevron indicator | indicatore luminoso |
| earth.sc., mech.eng. | circulation indicator | indicatore della circolazione |
| industr., construct. | clutch indicator setting wheel arbor for minute counter | albero di rinvio per l'indicatore d'innesto del contatore dei minuti |
| econ., fin. | coincident indicator | indicatore simultaneo |
| econ., fin. | coincident indicator | indicatore concorrente |
| tech., chem. | colour indicator changing at pH... | indicatore colorato il cui viraggio avvenga a pH... |
| industr., construct. | combined indicator | indicatore multiplo |
| earth.sc., environ. | combustible gas indicator | sensore di gas infiammabile |
| earth.sc., environ. | combustible gas indicator | indicatore di gas combustibile |
| econ., social.sc. | common indicator | indicatore comune |
| fin. | common surveillance indicator | indicatore di sorveglianza comune |
| econ., fin. | common surveillance indicators | indicatori comuni di sorveglianza |
| fin. | comparative indicator | indicatore comparativo |
| stat., fin., industr. | competition indicator | indicatore di concorrenza |
| tech., chem. | complexometric indicator | indicatore complessometrico |
| stat., interntl.trade. | composite indicator | indicatore composito |
| econ., fin. | concurrent indicator | indicatore concorrente |
| econ., fin. | concurrent indicator | indicatore simultaneo |
| fin. | confidence indicator | indicatore di fiducia |
| fin. | confidence indicator | indicatore di confidenza |
| tech., chem. | Congo-red indicator | indicatore rosso Congo |
| econ., fin. | conjunctural indicator | indicatore congiunturale |
| econ. | conjunctural indicators | indicatori congiunturali |
| gen. | consumer confidence indicator | indicatore del clima di fiducia dei consumatori |
| gen. | contact indicator | indicatore di contatto |
| fin., scient. | contrary opinion indicator | indicatore delle aspettative sulle previsioni dei prezzi |
| avia. | control surface position indicator | indicatore di posizione della superficie di comando |
| gen. | coolant circuit leakage indicator | segnalatore di perdite del circuito di raffreddamento |
| chem. | crystal violet indicator solution | indicatore cristalvioletto |
| gen. | current indicator lamp | lampada spia |
| econ., fin. | cyclical indicator | indicatore congiunturale |
| econ., interntl.trade., agric. | daily composite indicator price | prezzo indicativo quotidiano composto |
| commer. | daily market indicator price | prezzo indicatore di mercato giornaliero |
| construct. | damage-indicator organ | organo indicatore di danno |
| stat. | data quality indicators | indicatori della qualità dei dati |
| industr., construct. | day indicator | indicatore dei giorni |
| industr., construct. | day indicator friction | frizione dell'indicatore dei giorni |
| industr., construct. | day indicator maintaining plate | placca di guardia dell'indicatore dei giorni |
| industr., construct. | day indicator spring-clip | chiavetta dell'indicatore dei giorni |
| industr., construct. | day indicator unlocking yoke | bascula di distacco dell'indicatore dei giorni |
| chem. | deborating demineralizer flush water flow indicator | Indicatore di portata dell'acqua di lavaggio del demineralizzatore deboratore |
| chem. | Degener indicator | indicatore di Degener |
| fin. | demand-side indicator | indicatore relativo alla domanda |
| stat. | demographic indicator | quoziente demografico |
| agric., construct. | deterioration indicator | segno di degradazione |
| stat. | development of indicators | elaborazione di indicatori |
| avia. | deviation indicator | indicatore di deviazione |
| earth.sc. | dial indicator | comparatore a quadrante |
| earth.sc. | dial indicator | minimetro |
| earth.sc. | dial indicator | comparatore a orologio |
| mun.plan., commun. | digital tracking indicator | indicazione di allineamento digitale |
| tech. | direct radiation proximity indicator | segnalatore di prossimità a radiazione ionizzante diretta |
| life.sc. | direction indicator | banderuola |
| gen. | direction indicators for bicycles, cycles, etc. | indicatori di direzione per biciclette |
| nat.sc., transp. | directional gyro indicator | girodirezionale |
| nat.sc., transp. | directional gyro indicator | giroscopio direzionale |
| railw., sec.sys. | distant route indicator | indicatore anticipato di direzione |
| agric., construct. | disturbance indicator | segno di degradazione |
| avia. | dive-angle indicator | indicatore d'angolo di picchiata |
| econ. | divergence indicator | indicatore di divergenza |
| industr., construct. | driving wheel for indicator wheel | ruota conduttrice della ruota dell'indicatore |
| tech. | drum indicator | indicatore a tamburo |
| tech. | drum type indicator | indicatore a tamburi |
| chem. | dry indicator test | analisi ad indicatore chimico secco |
| antenn. | dual sensitivity electronic indicator | indicatore di sintonia a due sensibilità |
| fin. | early indicator of inflationary pressure | anticipazione sulla pressione inflazionistica |
| gen. | economic and statistical indicators | indicatori economici e statistici |
| econ. | economic indicator | indicatore economico |
| fin. | economic or social indicator | indicatore socioeconomico |
| econ. | economic performance indicator | indicatore di buon funzionamento economico |
| work.fl., IT | effectiveness indicators | indicatori dei risultanti ottenuti |
| earth.sc., el. | electric indicator | indicatore elettrico |
| gen. | electric loss indicators | indicatori di perdita di elettricità |
| tech. | electrical level indicator | indicatore elettrico di livello |
| antenn. | electronic ray indicator | indicatore di sintonia a raggi catodici |
| tech. | electronic zero indicator | indicatore elettronico dello zero |
| earth.sc., el. | embodied indicator light | segnale luminoso incorporato |
| social.sc. | employment performance indicator | indicatore di efficienza dell'occupazione |
| agric. | end-milking indicator | indicatore di fine mungitura |
| tech. | engine-pressure indicator | indicatore della pressione dei motori |
| econ. | environmental indicator | indicatore ambientale |
| gen. | environmental performance indicator | indicatore di performance ambientale |
| agric. | ethological indicator | indice etologico |
| ed. | European Indicator of Language Competence | indicatore europeo di competenza linguistica |
| fin. | expenditure need indicator | indicatore delle necessità di spesa |
| chem. | external indicator | indicatore esterno |
| work.fl., IT | facet indicator | indicatore di faccette |
| tech. | fading indicator | indicatore di affievolimento |
| nat.sc. | faecal indicator | indicatore di battèri |
| chem. | ferroxyl indicator | indicatore al ferrossile |
| mater.sc. | film indicator | indicatore di pellicola |
| mater.sc. | film indicator | indicatore di film |
| fin. | financial indicator | indicatore finanziario |
| gen. | firing indicator | indicatore di tiro |
| fin. | fiscal indicator | indicatore di bilancio |
| industr., construct. | fixed indicator ring with logarithmic scale | cerchietto indicatore fisso con scala logaritmica |
| avia. | flap position indicator | indicatore della posizione dell'ipersostentatore |
| earth.sc., el. | flashing indicator light | segnale luminoso intermittente |
| avia. | flight-path deviation indicator | indicatore di deviazione della rotta aerea |
| earth.sc. | float for level indicators | galleggiante per indicatori di livello |
| earth.sc. | float-type level indicator | indicatore di livello a galleggiante |
| tech. | flow indicator | indicatore del flusso |
| industr., construct., chem. | fluid level indicator | indicatore del livello del fluido |
| food.serv. | food and nutrition indicators | indicatori alimentari e nutrizionali |
| gen. | food and nutrition indicators | indicatori dell'alimentazione e della nutrizione |
| gen. | food availability indicators | indicatori della disponibilità di alimenti |
| tech. | footage indicator | indicatore della lunghezza della striscia di carta |
| econ., fin. | forward-looking economic indicator | indicatore economico prospettico |
| econ., fin. | forward-looking indicator | indicatore di prospettiva |
| railw., sec.sys. | fouling point indicator | traversa limite |
| earth.sc., mech.eng. | frost level indicator | indicatore di livello a brinamento |
| life.sc., tech. | frost-depth indicator | criopedometro |
| earth.sc., el. | fuel quantity indicator | spia della riserva di combustibile |
| agric. | fuel-moisture indicator stick | stecca di misura dell'umidità |
| chem., meas.inst. | gas leak indicator | rivelatore d'emanazione di gas |
| social.sc., lab.law. | gender-specific indicator | indicatore specifico di genere |
| earth.sc., el. | generator indicator light | segnale luminoso del generatore |
| life.sc. | geochemical indicator | indicatore geochimico |
| avia. | glide angle indicator | indicatore dell'angolo di planata |
| gen. | Glide slope indicator | Indicatore del sentiero di discesaglide slope indicatorbarra orizzontale del ricevitore ILS |
| gen. | gradient indicators | inclinometri |
| gen. | gradient indicators | indicatori di pendenza |
| gen. | gradient indicators | clinometri |
| avia. | ground-position indicator | radar di posizione per aerei |
| agric. | groundwater depth indicator | indicatore di profondità della falda freatica |
| nat.sc., agric. | head air pressure indicator | misuratore di pressione dinamica |
| med. | health indicator | indicatore sanitario |
| avia. | height indicator | sonda altimetrica |
| stat., fin. | home loan affordability indicator | indicatore della capacità di rimborso di un prestito immobiliare |
| industr., construct. | hour counter indicator | indicatore del contatore delle ore |
| industr., construct. | hour indicator | indicatore delle ore |
| industr., construct. | hour indicator driving wheel | ruota conduttrice dell'indicatore dell'ora |
| industr., construct. | hour indicator driving wheel cover | copriruota conduttrice dell'indicatore delle ore |
| industr., construct. | hour indicator lock | leva di blocco dell'indicatore d'ora |
| industr., construct. | hour indicator maintaining plate | placca di guardia dell'indicatore delle ore |
| industr., construct. | hour indicator spring driver | molla conduttrice dell'indicatore d'ora |
| industr., construct. | hour indicator support | supporto dell'indicatore delle ore |
| industr., construct. | hour indicator support cover | coprisupporto dell'indicatore delle ore |
| industr., construct. | hour indicator support seating | appoggio del supporto dell'indicatore delle ore |
| econ., UN | human development indicator | indicatore dello sviluppo umano |
| social.sc., UN | human welfare indicator | indicatore di benessere |
| pack. | humidity indicator | indicatore di umidità |
| mater.sc. | hydrant indicator sign | targa di indicazione di idrante |
| earth.sc. | hydrostatic type level indicator | indicatore di livello idrostatico |
| avia., meas.inst. | ice indicator | avvisatore di gelo |
| fin. | impact indicator | indicatore d'impatto |
| mater.sc. | impact indicator | indicatore di impatto |
| avia. | incidence indicator | indicatore d'incidenza |
| gen. | indicator and control panel | pannello di segnalazione e di comando |
| industr., construct. | indicator clutch | innesto dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator clutch operating lever | comando d'innesto dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator clutch spring | molla d'innesto dell'indicatore |
| life.sc. | indicator commensal bacterium | batterio indicatore |
| industr., construct. | indicator device clutch wheel | ruota d'innesto del dispositivo indicatore |
| industr., construct. | indicator device driver | conduttore del dispositivo indicatore |
| earth.sc., mech.eng. | indicator diagram | diagramma indicato |
| tech. | indicator dial | quadrante indicatore |
| med. | indicator dilution method | tecnica della diluizione di indicatore |
| med. | indicator dilution technique | tecnica della diluizione di indicatore |
| industr., construct. | indicator distance piece | spessore dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator driving star | stella conduttrice dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator driving star jumper | scatto della stella conduttrice dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator driving wheel core | nocciolo della ruota conduttrice dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator driving wheel friction spring | molla frizione della ruota conduttrice dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator driving wheel ring | anello della ruota conduttrice dell'indicatore |
| earth.sc. | indicator for the content of gasometers | indicatore del grado di riempimento dei gasometri |
| math. | indicator function | funzione parametro |
| stat., scient. | indicator function | funzione indicatore |
| math. | indicator function | funzione indice |
| med. | indicator gene | gene reporter |
| antenn. | indicator grid | griglia indicatrice |
| nat.sc. | indicator indicator | indicator indicator |
| nat.sc. | indicator indicator | indicatore dalla gola nera |
| mater.sc., mech.eng. | indicator knob | pulsante a freccia |
| earth.sc., el. | indicator light support | supporto dei segnali luminosi |
| industr., construct. | indicator maintaining plate distance piece | spessore della placca di guardia dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator maintaining small plate | placchetta di guardia dell'indicatore |
| nat.sc., agric. | indicator mould | muffa indicatrice |
| agric. | indicator of active deforestation | indice di disboscamento attivo |
| fin. | indicator of activity | indicatore di attività |
| agric. | indicator of animal welfare | indice del benessere degli animali |
| chem. | indicator of chemoluminescence | indicatore di chemoluminescenza |
| stat., fin. | indicator of competitiveness | indicatore di competitività |
| fin. | indicator of confidence | indicatore di fiducia |
| nat.sc. | indicator of effect | indicatore di effetto |
| fin. | indicator of implementation | indicatore di realizzazione |
| gen. | indicator of innovation output | indicatore di innovazione |
| econ., R&D. | indicator of innovation output | indicatore dei risultati dell'innovazione |
| gen. | indicator of innovation output | indicatore unico per l'innovazione |
| gen. | indicator of innovation output | indicatore dell'innovazione |
| fin. | indicator of liquidity | indicatore di liquidità |
| fin. | indicator of market power | indicatore del potere di mercato |
| social.sc., industr. | indicator of "precariousness" | indice di precarietà |
| stat. | indicator of the trend | indicatore di tendenza |
| life.sc. | indicator of turbulence | indicatore di turbolenza |
| life.sc. | indicator oil | olio rivelatore |
| industr., construct. | indicator paper | carta reagente |
| industr., construct. | indicator paper | carta reattiva |
| mater.sc., industr., construct. | indicator paper | carta indicatrice reattiva |
| med. | indicator paper | cartina indicatrice |
| industr., construct. | indicator pinion | pignone dell'indicatore |
| agric. | indicator plant | pianta sperimentale |
| agric. | indicator plot | parcella testimone |
| tech. | indicator point | punto d'ago |
| chem. | indicator reagent | reattivo indicatore |
| industr., construct. | indicator safety | sicurezza dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator seating | appoggio dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator setting wheel driving wheel | rinvio della ruota conduttrice dell'indicatore |
| chem. | indicator solution | soluzione di indicatore |
| life.sc., environ. | indicator species | specie indicatrice |
| agric. | indicator stand | popolamento indice |
| agric. | indicator stand | popolamento modello |
| agric. | indicator tree | albero indice |
| econ., stat., scient. | indicator variable | variabile di comodo |
| econ., stat., scient. | indicator variable | variabile indicatore |
| econ., stat., scient. | indicator variable | variabile fittizia |
| math. | indicator variable | variabile dell'indicatore |
| industr., construct. | indicator wheel jumper | scatto della ruota dell'indicatore |
| gen. | indicators of socio-economic impact | indicatori d'impatto socio-economico |
| econ. | indicators of the volumes | indicatore della quantità |
| fin. | inflation indicator | indicatore di inflazione |
| gen. | innovation headline indicator | indicatore dell'innovazione |
| gen. | innovation headline indicator | indicatore di innovazione |
| gen. | innovation headline indicator | indicatore unico per l'innovazione |
| mater.sc. | innovation input indicator | indicatore di input relativo all'innovazione |
| gen. | innovation output indicator | indicatore di innovazione |
| gen. | innovation output indicator | indicatore dell'innovazione |
| mater.sc. | innovation output indicator | indicatore di output relativo all'innovazione |
| gen. | innovation output indicator | indicatore unico per l'innovazione |
| industr., construct. | interlocking indicator | indicatore di presa |
| chem. | internal indicator | indicatore interno |
| ed. | International Indicators of Educational Systems | indicatore dei sistemi di insegnamento |
| min.prod. | key biodiversity indicator species | specie che costituisce un indicatore chiave della biodiversità |
| gen. | key indicator | indicatore principale |
| gen. | key indicators | indicatori chiave |
| stat. | lagging indicator | indicatore sfasato |
| econ. | lagging indicator | indicatore ritardato |
| avia. | landing-gear indicator | indicatore del carrello d'atterraggio |
| econ., stat., fin. | lead indicator | indicatore chiave |
| gen. | lead indicator | indicatore principale |
| econ., fin. | leading economic indicator | indicatore economico anticipato |
| econ., fin. | leading economic indicator | indicatore anticipatore |
| econ., fin. | leading economic indicator | indicatori di tendenza |
| econ., fin. | leading economic indicator | indice significativo |
| econ., fin. | leading economic indicator | anticipatori di tendenza |
| econ., fin. | leading indicator | indicatore economico anticipato |
| econ., fin. | leading indicator | indicatori di tendenza |
| econ., fin. | leading indicator | anticipatori di tendenza |
| econ., stat., fin. | leading indicator | indicatore anticipatore |
| econ., stat., fin. | leading indicator | indicatore segnaletico |
| econ., fin. | leading indicator | indice significativo |
| tech., meas.inst. | level indicator | indicatore del livello |
| nat.sc. | level indicator | liveletta |
| gen. | level indicator | indicatore di livello |
| earth.sc. | level indicator for closed reservoirs | indicatore di livello per serbatoi chiusi |
| earth.sc. | level indicator for liquids | indicatore di livello dei liquidi |
| earth.sc. | level indicator for open basins and canals | indicatore di livello per bacini aperti |
| earth.sc., tech. | light field indicator | indicatore luminoso di campo |
| tech. | limit indicator | indicatore del valore limite |
| railw., sec.sys. | limit of shunt indicator | picchetto limite di manovra |
| earth.sc., mech.eng. | liquid flow indicator | passaggio visivo |
| chem. | liquid level indicator | misuratore di livello |
| earth.sc., mech.eng. | liquid level indicator | indicatore di livello del liquido |
| chem. | liquid level indicator | indicatore del livello di un liquido |
| tech., mater.sc. | liquid-level indicator | indicatore del livello del liquido |
| earth.sc., el. | luminous indicator | indicatore luminoso |
| insur. | market level indicator | indicatori del mercato assicurativo |
| agric. | maximum level indicator | indicatore di livello massimo |
| avia. | maximum safe airspeed indicator | indicatore della velocità massima di sicurezza |
| stat., med. | medical indicator of productivity | indicatore medico della produttività |
| fin., IT | message status indicator from sender | indicazione dall'emittente dello status del messaggio |
| chem. | metal-indicator complex | complesso metallo-indicatore |
| tech. | meter with maximum demand indicator | contatore con indice di massima |
| life.sc. | method of the indicator pools observable by satellite | metodo delle polle di riferimento osservabili dal satellite |
| earth.sc., el. | micropump indicator light | spia della micropompa |
| agric. | milk flow indicator | indicatore di portata del latte |
| industr., construct. | minute counter clutch indicator | indicatore d'innesto del contatore dei minuti |
| industr., construct. | minute counter clutch indicator pinion | pignone dell'indicatore d'innesto del contatore dei minuti |
| industr., construct. | minute counter clutch indicator setting wheel | rinvio dell'indicatore d'innesto del contatore dei minuti |
| industr., construct. | minute indicator | indicatore dei minuti |
| industr., construct. | minute indicator driving wheel | ruota conduttrice dell'indicatore dei minuti |
| industr., construct. | minute indicator friction spring | molla frizione dell'indicatore dei minuti |
| industr., construct. | minute indicator intermediate wheel | ruota intermedia dell'indicatore dei minuti |
| industr., construct. | minute indicator maintaining plate | placca di guardia dell'indicatore dei minuti |
| industr., construct. | minute indicator ring | anello dell'indicatore dei minuti |
| industr., construct. | minute indicator spring-clip | chiavetta dell'indicatore dei minuti |
| earth.sc., mech.eng. | moisture indicator | indicatore di umidità |
| fin. | monetary indicator | indicatore monetario |
| stat. | monetary policy indicator | indicatore di politica monetaria |
| gen. | monitoring indicators | indicatori di sorveglianza |
| industr., construct. | month indicator | indicatore dei mesi |
| industr., construct. | moon phase indicator | indicatore della fasi lunari |
| industr., construct. | moon phase indicator driving wheel | ruota conduttrice dell'indicatore delle fasi |
| industr., construct. | movable indicator | segno mobile di riferimento |
| antenn. | neon indicator | indicatore al neon |
| avia. | non-sensitive airspeed indicator | indicatore di velocità di volo non sensibile |
| fin., IT | notarisation indicator | indicatore di chiave sigillata |
| fin., IT | notarization indicator | indicatore di chiave sigillata |
| med. | nutrition indicators | indicatori dello stato di nutrizione |
| food.serv. | nutritional indicator | indicatore nutrizionale |
| chem., meas.inst. | oil pressure indicator | manometro d'olio |
| earth.sc., tech. | oil temperature indicator | termometro per olio |
| gen. | on-line state indicator | identificatore di stato on-line |
| fin., agric., industr. | output indicator | indicatore di realizzazione |
| fin., agric., industr. | output indicator | indicatore di output |
| fin. | overbought/oversold indicator | indicatore overbought / oversold |
| fin. | overbought/oversold indicator | indicatore ipercomprato / ipervenduto |
| chem. | oxidation-reduction indicators | indicatori di ossidazione e riduzione |
| chem. | oxidizability indicator | indicatore di ossidabilità |
| tech., chem. | paper pH indicator | indicatore di pH di carta |
| econ., social.sc. | performance indicator | indicatore di efficienza |
| fin., agric., industr. | performance indicator | indicatore di successo |
| econ. | performance indicator | indicatore di prestazione |
| earth.sc., tech. | phase sequence indicator | strumento indicatore della sequenza delle fasi |
| earth.sc., tech. | phase sequence indicator | indicatore di senso ciclo delle fasi |
| gen. | physical and financial indicators | indicatori fisici e finanziari |
| fin. | physical indicator | indicatore fisico |
| earth.sc., tech. | pitch indicator | apparecchio indicatore di frequenze |
| life.sc., tech. | plan position indicator | indicatore di posizione su schermo |
| earth.sc. | pneumatic type level indicator | indicatore di livello pneumatico |
| tech. | pointer type indicator | indicatore a lancetta |
| tech. | polarity indicator | strumento indicatore di polarità |
| earth.sc., el. | pop-out indicator | indicatore di scarica |
| tech. | position indicator | indicatore ripetitore di posizione |
| earth.sc., el. | position indicator | luce di posizione |
| CNC | position indicator | indicatore della posizione |
| med. | potential indicator of exposure | indicatore potenziale di esposizione |
| stat., fin., social.sc. | poverty indicator | indice di povertà |
| stat., fin., social.sc. | poverty indicator | indicatore di povertà |
| comp. | power indicator | indicatore di accensione |
| gen. | pressure indicator plugs for valves | tappi indicatori di pressione per valvole |
| gen. | pressure indicators | registratori di pressione |
| stat. | Principal European Economic Indicators | principali indicatori economici europei |
| fin. | progressive indicator of taxable capacity | indicatore progressivo della capacità contributiva |
| tech. | prospecting audio-radiation indicator | audio-segnalatore per prospezione |
| gen. | proximity indicator | segnalatore di prossimità |
| industr., construct., mech.eng. | puncture indicator | avvertitore di foratura |
| gen. | Qualitative Indicator | indicatore qualitativo |
| commer. | quality indicator | indicatore di qualità |
| econ. | quality indicators | indicatori di qualità |
| gen. | quantity indicators | indicatori della quantità |
| earth.sc., tech. | radiation indicator | indicatore |
| earth.sc., tech. | radiation indicator | indicatore di radiazione |
| med. | radioactive indicator | indicatore radioattivo |
| med. | radioactive indicator | tracciante radioattivo |
| avia. | range indicator unit | apparecchio indicatore di distanza |
| econ., fin. | range of monetary indicators | serie di indicatori monetari |
| life.sc. | range-height indicator | indicatore di altezza radar |
| avia., meas.inst. | rate of climb indicator | indicatore di salita |
| snd.rec. | recording level indicator | indicatore del livello di registrazione |
| med. | redox indicator | indicatore redox |
| med. | redox indicator | indicatore di ossidoriduzione |
| tech., chem. | refuelling indicator | indicatore di rifornimento combustibile |
| fin. | reliability indicator | indicatore di affidabilità |
| law | removal of survey points or water level indicators | soppressione di segnali trigonometrici e limnimetrici |
| social.sc., lab.law. | representative unemployment indicator | indicatore rappresentativo della disoccupazione |
| fin., IT | response indicator | indicatore di risposta |
| mater.sc., mech.eng. | revolution indicator | contagiri |
| railw., sec.sys. | route indicator | indicatore di direzione |
| industr., construct. | run reserve indicator | indicatore della riserva di marcia |
| agric. | sample indicator line | area di saggio allineata |
| social.sc., empl. | scoreboard of employment and social indicators | quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali |
| social.sc., empl. | scoreboard of key employment and social indicators | quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali |
| industr., construct. | second indicator | indicatore dei secondi |
| avia. | sensitive air speed indicator | indicatore sensibile di velocità |
| fin., scient. | sentiment indicator | indice Isco del clima di fiducia delle famiglie consumatrici |
| fin., IT | service indicator | indicatore di servizio |
| social.sc., lab.law. | sex-specific indicator | indicatore specifico di genere |
| pack. | shock indicator | indicatore d’urto |
| mater.sc., mech.eng. | shock indicator | registratore d'urto |
| mater.sc., mech.eng. | shock indicator | indicatore d'urto |
| pack. | shock indicator | registratore d’urto |
| econ., fin. | short-term economic indicator | indicatore congiunturale |
| econ. | short-term economic indicators | indicatori congiunturali |
| econ. | short-term indicator | indicatore di breve termine |
| electr.eng. | signal indicator | indicatore di segnale |
| tech., meas.inst. | silo level indicator | indicatore del livello di un silo |
| gen. | single innovation indicator | indicatore unico per l'innovazione |
| gen. | single innovation indicator | indicatore di innovazione |
| gen. | single innovation indicator | indicatore dell'innovazione |
| gen. | slope indicators | inclinometri |
| gen. | slope indicators | clinometri |
| gen. | slope indicators | indicatori di pendenza |
| tech. | smoke density indicator | indicatore della densità del fumo |
| econ. | social indicator | indicatore sociale |
| econ., environ. | socio-economic indicator | indicatore socioeconomico |
| fin. | source of revenue related to agricultural indicators | fonte di entrata connessa agli indicatori agricoli |
| stat. | specific indicator | indicatore specifico |
| gen. | speed and distance indicator | indicatore di velocità e di distanza |
| railw., sec.sys. | line speed indicator | indicatore di velocità massima |
| gen. | speed indicators | indicatori di velocità |
| railw., sec.sys. | speed limit termination indicator | segnale di fine rallentamento |
| avia. | stall warming indicator | indicatore d'allarme di stallo |
| tech., el. | standing wave indicator | indicatore di onde stazionarie |
| tech., el. | standing wave indicator | apparecchio di misura di onde stazionarie |
| tech., el. | standing wave indicator | indicatore del rapporto di onda stazionaria |
| tech., el. | standing wave indicator | ROS metro |
| antenn. | standing-wave indicator | indicatore di onde stazionarie |
| antenn. | standing-wave indicator | ROSmetro |
| earth.sc., el. | starter indicator light | spia dello starter |
| earth.sc., el. | starter indicator light | spia dell'avviamento |
| life.sc. | static urban indicator | indicatore urbano statico |
| stat. | statistical reference indicator | indicatore statistico di riferimento |
| comp. | status indicator | spia stato |
| fin. | structural indicator | indicatore strutturale |
| econ. | structural performance indicator | indicatore di performance strutturale |
| gen. | Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee | Sottogruppo del Comitato di politica economica " Sistema di indicatori strutturali " |
| hobby | suit indicator | indicatore di atout |
| econ., stat., agric. | summary indicator | indicatore sintetico |
| fin. | supply-side indicator | indicatore relativo all'offerta |
| railw., sec.sys. | switch-on-power indicator board | segnale di rialimentazione |
| CNC | synchro indicator | sincroindicatore |
| stat., fin. | synthetic indicator | indicatore sintetico |
| chem. | Tashiro Mixed Indicator | indicatore misto di Tashiro |
| fin. | tax capacity indicator | indicatore della capacità contributiva |
| fin., scient. | technical indicator | indicatore tecnico |
| patents. | temperature indicators | indicatori di temperatura |
| gen. | temperature indicators | indicatori della temperatura |
| industr., construct. | tens of minutes indicator | indicatore della decina dei minuti |
| avia., amer. | terrain clearance indicator | altimetro assoluto |
| nat.sc. | thickness indicator | regolatore di spessore |
| nat.sc. | thickness indicator | indicatore di spessore |
| fin. | tick indicator | indicatore dell'unità minima di variazione |
| chem. | titration with indicator | titolazione con indicatore |
| railw., sec.sys. | track occupancy indicator | indicatore di occupazione di binario |
| agric. | traditional farm-income indicator | indice tradizionale del reddito agricolo |
| tech., chem. | tread wear indicator | indicatore di usura |
| social.sc. | treatment demand indicator | indicatore della domanda di trattamento |
| fin. | trend indicator | indicatore di tendenza |
| antenn. | tuning indicator | indicatore di sintonia a raggi catodici |
| avia., meas.inst. | turn-and-sideslip indicator | indicatore di virata e sbandamento |
| mater.sc. | turntable ladder inclination indicator | indicatore di inclinazione della scala |
| mater.sc. | turntable ladder range indicator | indicatore del campo di utilizzazione della scala |
| earth.sc. | two-colour light type level indicator | indicatore di livello a illuminazione bicolore |
| industr., construct. | universal hour indicator | indicatore delle ore universale |
| chem. | until the colour of the indicator changes to pale green | fino al viaggio dell'indicatore al coloro verde pallido |
| agric. | updating indicator | indicatore di aggiornamento |
| phys.sc., tech. | vacuum indicator | vacuometro |
| fin. | variability indicator | indicatore di variabilità |
| agric. | vegetation indicator | indicatore di vegetazione |
| railw., sec.sys. | vehicle on line indicator | indicatore di veicoli in linea |
| stat., fin. | volatility indicators | indicatori di volatilità |
| tech. | voltmeter indicator | indicatore di voltmetro |
| antenn. | volume indicator | decibelometro |
| earth.sc., life.sc. | water level indicator | idrometro |
| earth.sc., life.sc. | water level indicator | indicatore del livello d'acqua |
| earth.sc., life.sc. | water level indicator | limnimetro |
| gen. | water level indicators | indicatori del livello dell'acqua |
| gen. | water level indicators | indicatori del livello dell' acqua |
| tech. | water level tele-indicator | teleindicatore del livello dell'acqua |
| earth.sc., tech. | water temperature indicator | termometro per acqua |
| earth.sc., tech. | water temperature indicator | indicatore della temperatura dell'acqua |
| agric. | water-level indicator | indicatore del livello d'acqua |
| phys.sc. | weight indicator dial magnifying the reading | quadrante amplificatore ottico di lettera |
| gen. | weighted average indicator | indicatore medio ponderato |
| social.sc. | welfare indicator | indicatore del benessere |
| life.sc., tech. | wind direction indicator | indicatore della direzione del vento |
| industr., construct. | wire dust indicator for fabrics | rilevatore frammenti metallici nei tessuti |
| gen. | Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level | Gruppo di lavoro " Aggregati economici e indicatori statistici a livello regionale " |
| gen. | Working Party on Statistics for Social Indicators | Gruppo di lavoro " Statistiche degli indicatori sociali " |
| earth.sc. | yield indicator | indicatore di resa |