| Subject | English | Italian |
| commun. | airspeed indicating system | circuito anemometrico |
| transp. | alarm indicating low-starting air pressure | allarme che indichi bassa pressione dell'aria di avviamento |
| el., meas.inst. | analogue indicating instrument | strumento di misura analogico |
| patents. | apparatus and instruments for indicating and controlling | apparecchi e strumenti per indicare e controllare |
| avia. | azimuth indicating goniometer | goniometro indicatore d'azimut |
| commun., mech.eng. | break temperature sensing and indicating unit | unità di rilevamento e indicazione della temperatura dei freni |
| tel. | call indicating device | ricevitore di chiamata |
| mech.eng. | controls and indicating | comandi e controlli |
| tech. | counter for indicating the working hours of machines | contatore orario di lavoro per macchine |
| el., meas.inst. | digital indicating instrument | strumento di misura digitale |
| transp. | direction-indicating board | indicatore di direzione |
| railw., sec.sys. | direction indicating board | tabella indicatrice di direzione |
| transp. | direction-indicating table | indicatore di direzione |
| transp. | door light indicating open door | spie porte aperte |
| transp., mech.eng. | downlock visual indicating | indicazione visiva di estrazione |
| econ. | to draw up programmes indicating foreseeable developments in production | stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione |
| el. | electronic indicating equipment | Apparecchiatura elettronica di indicazione |
| stat., hobby | Electronic Random Number Indicating Equipment | apparecchiatura elettronica per l'indicazione di numeri casuali |
| commun., transp. | emergency position-indicating radar beacon | radiotrasmettitore di emergenza |
| commun., transp. | emergency position-indicating radar beacon | radiofaro di emergenza per l'indicazione della posizione |
| commun., transp. | emergency position-indicating radio beacon | radiofaro di emergenza per l'indicazione della posizione |
| commun., transp., nautic. | emergency position-indicating radio beacon | radioboa di localizzazione di sinistri |
| commun., transp. | emergency position-indicating radio beacon | radiotrasmettitore di emergenza |
| radio | emergency position-indicating radio beacon | radiofaro di emergenza indicante la posizione |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon | radiofaro di localizzazione delle zone d'emergenza |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon | apparato per la radiolocalizzazione dei sinistri |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon station | stazione di radiofaro di localizzazione delle zone d'emergenza |
| mech.eng. | exhaust gas temperature indicating system | sistema indicatore di temperatura dei gas di scarico |
| transp. | fire door indicating panel | pannello indicatore delle porte tagliafuoco |
| earth.sc., el. | flow indicating unit | unità di segnalazione del flusso |
| gen. | to indicate emergency start-up | indicare l'avvio di emergenza |
| meas.inst. | indicating accelerometer | accelerometro indicatore |
| agric. | indicating agent | rivelatore |
| agric., food.ind. | indicating agents | rivelatore |
| tech. | indicating analogue electrical measuring instrument | strumento di misura elettrico indicatore analogico |
| mech.eng. | indicating arrow | freccia indicatrice |
| el.tract. | indicating circuit | circuito di segnalazione e controllo |
| automat. | indicating controller | regolatore indicatore |
| stat., earth.sc., tech. | indicating device | apparecchio indicatore |
| el. | indicating device | dispositivo indicatore |
| tech., mech.eng. | indicating device | indicatore |
| industr., construct. | indicating device bridge | ponte del dispositivo indicatore |
| chem. | indicating electrode | elettrodo sensibile |
| chem. | indicating electrode | elettrodo indicatore |
| auto.ctrl. | indicating element | elemento indicatore |
| PSP | indicating fuse | fusibile a indicatore |
| meas.inst. | indicating gage | manometro indicatore |
| meas.inst. | indicating gauge | manometro indicatore |
| transp., tech., law | indicating instrument | strumento indicatore |
| transp., tech., law | indicating instrument | apparecchio di misura |
| meas.inst. | indicating level meter | misuratore di livello indicatore |
| transp., mech.eng. | indicating lever | braccio indicatore |
| lab.law. | indicating liquid | Liquido indicatore |
| earth.sc., el. | indicating panel | pannello di segnalazione |
| construct. | indicating panel | quadro di segnalazione |
| industr., construct. | indicating paper | carta reattiva |
| industr., construct. | indicating paper | carta reagente |
| econ., agric. | indicating per cent | saggio indice |
| econ., agric. | indicating percent | saggio indice |
| tech., mech.eng. | indicating plate | piastrina indicatrice |
| tech., mech.eng. | indicating plate | cartellino |
| meas.inst. | indicating pressure gage | manometro indicatore |
| meas.inst. | indicating pressure gauge | manometro indicatore |
| meas.inst. | indicating range | campo d'indicazione |
| meas.inst. | indicating recorder | strumento registratore indicatore |
| el. | indicating relay | rele di segnalazione |
| tech. | indicating scale | scala indicatrice |
| meas.inst. | indicating self-balancing potentiometer | potenziometro indicatore a compensazione automatica |
| automat. | indicating self-balancing potentiometer | potenziometro indicatore autoequilibratore a lettura diretta |
| agric. | indicating stand | popolamento modello |
| agric. | indicating stand | popolamento indice |
| cables | indicating tape | nastro segnaletico |
| law | indicating the name and the territorial jurisdiction | indicazione della denominazione e della competenza territoriale |
| tech., mech.eng. | indicating thermometer | termometro a lettura diretta |
| lab.law. | indicating tube | Tubo sonda |
| el. | label indicating their consumption | indicazione mediante etichettatura del consumo |
| transp., mech.eng. | landing gear and door indicating unit | unità di segnalazione del carrello e del portellone |
| commun., transp. | L-band emergency position-indicating radiobeacon | radiofaro EPIRB a banda larga |
| work.fl., IT | linear level-indicating notation ! | notazione lineare con indicazioni di livello gerarchico |
| meas.inst. | load-indicating resistor | resistenza di misura di carico |
| commun., mech.eng. | magnetic drag type indicating mechanism | meccanismo magnetico di segnalazione |
| industr. | mark indicating the standard of fineness | punzonatura di titolo |
| industr. | mark indicating the standard of fineness | punzone di titolo |
| mech.eng. | maximum-level-indicating device | indicatore del livello di riempimento massimo |
| meas.inst. | polar coordinate indicating instrument | strumento indicatore a coordinate polari |
| tech. | portable indicating and recording instruments | apparecchi indicatori e registratori |
| PSP | position indicating device | dispositivo indicatore di posizione |
| transp. | position-indicating light | luce di segnalazione |
| meas.inst. | precision indicating instrument | strumento di precisione ad ago |
| meas.inst. | rated value indicating instrument | strumento indicatore del valore nominale |
| transp. | remote indicating compass | bussola ripetitrice a distanza |
| meas.inst. | remote indicating instrument | apparecchio a teleindicazione |
| commun., astronaut., transp. | satellite emergency position-indicating radio beacon | radiofaro per individuare la posizione via satellite in caso di emergenza |
| social.sc., health. | sign indicating accessibility | simbolo d'accesso |
| transp. | sign indicating when last overhauled and lubricated | contrassegni indicanti l'ultima revisione e l'ultima lubrificazioone |
| fin. | statement indicating the transfers effected | estratto dei trasferimenti effettuati |
| polit., law | statement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered | atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte |
| el. | step indicating lamp | lampada per l'illuminazione dei predellini |
| chem., el. | temperature-indicating crayon | matita termometrica |
| tech., met. | use of temperature-indicating colours | misura termocolorimetrica della temperatura |
| commun., transp. | VHF emergency position-indicating radiobeacon | radiofaro EPIRB VHF |
| transp., avia. | visual glidepath indicating system | sistema di riferimento visivo di piano di discesa |
| industr., construct. | watch indicating the working reserve | orologio con indicazione della riserva di marcia |