Subject | English | Italian |
work.fl., IT | associative indexing | indicizzazione associativa |
IT | automated indexing tool | strumento di posizionamento automatizzato |
IT, tech. | automatic indexing | indicizzazione automatica |
fin. | bond indexing | indicizzazione di un titolo obbligazionario |
met. | brazing or soldering machine with an indexing rotating table | dispositivo di brasatura a tavola rotante con rotazione a scatti |
IT, dat.proc. | card indexing | classificazione su scheda |
IT, dat.proc. | card indexing | messa su scheda |
IT, dat.proc. | card indexing | indicizzazione su scheda |
IT | card indexing | classificare su scheda |
industr., construct. | card indexing tag | targhetta per schede |
industr., construct. | card indexing tag | cavalierino di segnalazione per schede |
work.fl. | catchword indexing | indicizzazione per parola chiave |
work.fl. | chain indexing | indicizzazione a catena |
work.fl. | citation indexing | catalogo delle citazioni |
work.fl., IT | citation indexing | indicizzazione/mezzo di citazioni/a/ |
gen. | Citation indexing | Indicizzazione per citazioni |
fin. | commodity-indexed bond | obbligazione indicizzata al tasso dei prodotti di base |
work.fl., IT | consistency of indexing | coincidenza d'indicizzazione |
comp., MS | content indexing | indicizzazione del contenuto (The process of creating an index of the content) |
work.fl., IT | coordinate indexing | indicizzazione coordinata |
work.fl. | co-ordinate indexing | indicizzazione coordinata |
work.fl., IT | depth of indexing | profondità d'indicizzazione |
econ. | document indexing | indicizzazione di documenti |
fin. | enhanced indexing | indicizzazione maggiorata |
fin. | floating rate bond indexed to six month LIBOR | obbligazione a tasso variabile collegato al LIBOR a sei mesi |
work.fl., IT | free indexing | indicizzazione libera |
fin. | fully indexed note rate | cambiale con tasso interamente indicizzato |
fin. | to index-link | indicizzare |
IT, dat.proc. | indexed address | indirizzo variabile |
IT, dat.proc. | indexed address | indirizzo modificato da indice |
IT, el. | indexed addressing | indirizzamento indicizzato |
insur. | indexed annuity | rendita indicizzata |
IT | indexed bulletin | bollettino indicizzato |
IT | indexed component | componente indicizzato |
fin. | indexed currency borrowings | finanziamenti indicizzati in valuta |
fin. | indexed currency option note ICON | indexed currency option note |
gen. | indexed curve | funzione indicizzata |
IT | indexed file | file a indici |
fin. | indexed investment management | gestione indicizzata |
fin. | indexed investment management | gestione indicizzata di investimento |
fin. | indexed investment management | gestione passiva |
fin. | indexed loan | prestito con adeguamento |
fin. | indexed management | gestione indicizzata di investimento |
fin. | indexed management | gestione indicizzata |
fin. | indexed management | gestione passiva |
fin. | indexed note rate | note a tasso indicizzato |
IT | indexed sequential | sequenziale indicizzato |
IT | indexed sequential | sequenziale con indice |
comp., MS | indexed sequential access method | Indexed Sequential Access Method (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index) |
IT, dat.proc. | indexed sequential file | file sequenziale indicizzato |
IT, dat.proc. | indexed sequential file | file sequenziale con indice |
comp., MS | indexed view | vista indicizzata (A view with a unique clustered index applied on it to improve the performance of some types of queries) |
lab.law. | indexed wages | salario indicizzato |
mech.eng. | indexing attachment | divisore |
work.fl., IT | indexing by free subject headings | indicizzazione libera |
work.fl., IT | indexing by key-phrases | indicizzazione a mezzo di frasi chiave |
work.fl., IT | indexing by subject headings | indicizzazione a mezzo di parole chiave |
work.fl., IT | indexing by uniterms | indicizzazione a mezzo di termini singoli |
work.fl., IT | indexing by weights | indicizzazione con metodi ponderali |
mech.eng. | indexing center | divisore |
commun. | indexing desk | posto di codifica |
mech.eng. | indexing disc | disco graduato |
mech.eng. | indexing disk | disco graduato |
mech.eng. | indexing head | testa a dividere |
mech.eng. | indexing hole | foro del divisore |
work.fl., IT | indexing language | linguaggio per l'attribuzione di indirizzi |
el. | indexing mechanism | marcatura di riferimento |
chem. | indexing mould | stampo a giostra |
econ., IT | indexing of costs | estrapolazione dei costi in base ad indici |
environ. | indexing of documentation A service which creates a special contents list, containing titles, authors, abstracts, subject headings and other information, to describe a large number of publications and to be used in searchable, machine-readable (or printed) look-up tables | indicizzazione di documenti |
environ. | indexing of documentation | indicizzazione di documenti |
IT, scient. | indexing of stations | classificazione delle stazioni secondo indici |
work.fl., IT | indexing phrase | frase indice |
industr., construct., chem. | indexing pip | nottolino di riferimento |
industr., construct., chem. | indexing pip | nottolino di posizionamento |
mech.eng. | indexing plate | disco graduato |
mech.eng. | indexing plunger | perno di fissaggio del divisore |
fin. | indexing plus | indicizzazione maggiorata |
industr., construct., chem. | indexing press | pressa a pistone |
el. | indexing slot | finestra indice |
el. | indexing slot | fessura polarizzata |
el. | indexing slot | alloggiamento polarizzato |
work.fl. | indexing system | sistema di indicizzazione |
work.fl., IT | indexing technique | tecniched'indicizzazione |
met. | indexing template | sagoma a pezzi mobili |
met. | indexing template holder | supporto di sagoma parziale |
work.fl. | indexing with descriptors | indicizzazione con descrittori |
work.fl., IT | indexing with links | indicizzazione per collegamenti |
work.fl. | indexing with notations | indicizzazione con notazioni |
work.fl., IT | intellectual indexing | indicizzazione manuale |
work.fl., IT | keyword indexing | indicizzazione a mezzo di parole chiave |
work.fl., IT | keyword indexing by character strings | indicizzazione a mezzo di sequenze di caratteri |
work.fl., IT | keyword indexing by roots | indicizzazione a mezzo di radici di parole |
work.fl., IT | machine-aided indexing | indicizzazione a mezzo di macchine |
work.fl., IT | multilevel indexing | indicizzazione a più livelli |
fin. | optimisation approach to indexing | approccio di ottimizzazione dell'indicizzazione |
fin. | optimization approach to indexing | approccio di ottimizzazione dell'indicizzazione |
econ. | price indexing | indicizzazione dei prezzi |
work.fl., IT | prospective citation indexing | indicizzazione a mezzo di citazioni prospettive |
work.fl., IT | relational indexing | indicizzazione per relazioni |
work.fl., IT | retrospective citation indexing | indicizzazione a mezzo di citazioni retrospettive |
fin. | stratified equity indexing | indicizzazione stratificata dei titoli azionari |
fin. | stratified sampling approach to indexing | approccio di indicizzazione basato sul campionamento stratificato |
fin. | stratified sampling bond indexing | indicizzazione delle obbligazioni basata sul campionamento stratificato |
work.fl., IT | text keyword indexing | indicizzazione a mezzo di parole-chiave del testo |
fin. | three-year floating rate bond indexed to six-month LIBOR with a cap of 15% | obbligazione triennale a tasso variabile collegato al LIBOR a sei mesi con un cap del 15% |
work.fl., IT | title keyword indexing | indicizzazione a mezzo di parole-chiave del titolo |
agric. | tuber indexing method | esame di proliferazione dei tuberi di patata |
mech.eng. | universal indexing head,universal dividing head | testa a dividere universale |
econ. | wage indexing | indicizzazione dei salari |
work.fl., IT | weighted indexing | indicizzazione con metodi ponderali |