| Subject | English | Italian |
| insur. | aggregate limit of indemnity | limite massimo di risarcimento per periodo |
| insur., unions. | benefits in the nature of indemnity | indennità temporanee |
| transp. | compensating indemnity other than tariff | indennità compensatrice non tariffaria |
| transp. | compensating tariff indemnity | indennità compensatrice tariffaria |
| gen. | Convention concerning Unemployment Indemnity in Case of Loss or Foundering of the Ship | Convenzione relativa alla indennità di disoccupazione in caso di perdita della nave per naufragio |
| fin., insur. | counter indemnity | controgaranzia |
| bank. | declaration of indemnity | dichiarazione di manlevo |
| fin. | declaration of indemnity | dichiarazione di manleva |
| law | franchisee indemnity | indennità dell'affiliato |
| law | franchisor indemnity | indennità dell'affiliante |
| market., fin. | guarantee and indemnity liabilities | impegni per fideussioni e cauzioni |
| market., fin. | guarantee and indemnity liabilities | ammontare delle garanzie:fideiussioni e cauzioni |
| law | indemnity agreement | accordo di manleva |
| econ. | indemnity bond | garanzia di indennizzo |
| fin. | indemnity bond | garanzia di buon fine |
| econ. | indemnity bond | garanzia di risarcimento danni |
| insur. | indemnity insurance | assicurazioni di indennizzo |
| account. | indemnity insurance | ramo non vita |
| account. | indemnity insurance | assicurazione "ramo danni" |
| account. | indemnity insurance | assicurazione non vita |
| account. | indemnity insurance | assicurazione diversa da quella sulla vita |
| econ. | indemnity insurance | assicurazione danni |
| law | indemnity letter | garanzia d'indennizzo |
| fin. | indemnity or credit guarantee | controgaranzia finanziaria |
| insur. | indemnity period | periodo di indennizzo |
| econ. | insurance indemnity | indennità di assicurazione |
| fin. | lay-off indemnities | liquidazione |
| fin. | lay-off indemnities | trattamento di fine rapporto |
| fin. | lay-off indemnities | indennità di licenziamento |
| market. | letter of indemnity | modulo di rivalsa |
| econ. | letter of indemnity | fideiussione |
| econ. | letter of indemnity | lettera a garanzia di indennizzo |
| market., fin. | liabilities from guarantees and indemnities | ammontare delle garanzie:fideiussioni e cauzioni |
| market., fin. | liabilities from guarantees and indemnities | impegni per fideussioni e cauzioni |
| insur. | limit of indemnity | massimale |
| insur. | maximum amount of the indemnity | importo indennizzabile massimo |
| insur. | maximum indemnity | massimale di indennizzo |
| insur. | maximum indemnity | importo massimo indennizzabile |
| insur. | measure of indemnity | misura dell'indennità |
| insur. | principle of indemnity | principio indennitario |
| insur. | professional indemnity insurance | assicurazione per la responsabilità professionale |
| insur. | professional indemnity insurance | assicurazione della responsabilità civile professionale |
| insur., busin. | professional indemnity insurance | assicurazione di responsabilità professionale |
| insur. | professional risk indemnity insurance | assicurazione per la responsabilità professionale |
| insur. | professional risk indemnity insurance | assicurazione della responsabilità civile professionale |
| insur., transp., nautic. | Protection and Indemnity Club | P&I clubs |
| insur., environ. | Protection and Indemnity Insurance | assicurazione di protezione e indennizzo |
| insur. | protection and indemnity risk | rischio garantito dai club di Protezione e Indennità |
| insur. | protection and indemnity risk | rischio garantito dai P&I club |
| insur. | pure indemnity | indennizzo della perdita effettiva |
| insur. | recourse indemnity | indennità di regresso |
| insur. | restrictive covenant indemnity | copertura della clausola vessatoria |
| econ. | right to indemnity | diritto all'indennizzo |
| econ. | right to indemnity | diritto |
| agric. | system of compensatory indemnities | regime di indemnità compensativa |
| fin. | tax indemnity | indennità fiscale |
| corp.gov. | termination indemnity | indennità di liquidazione |
| fin. | unemployment indemnities | indennità di disoccupazione |
| gen. | Working Party on Indemnity Insurance - Law on Supervision | Gruppo di lavoro " Assicurazioni-danni - Diritto di Controllo " |
| gen. | Working Party on Indemnity Insurance - Technical Reserves | Gruppo di lavoro " Assicurazioni-danni - Riserve tecniche " |