Terms containing in conformity with

Subject	English	Italian
gen.	to certify in conformity with the original	certificare
gen.	to certify in conformity with the original	autenticare
fin.	check that operations are in conformity with the basic rules	verifica della conformità delle operazioni con la normativa di base
gen.	Committee on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries	Comitato relativo ai controlli sulla conformità delle merci importate da paesi terzi con le norme in materia di sicurezza dei prodotti
polit.	Committees on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries	Comitato per i controlli sulla conformità delle merci importate da paesi terzi alle norme in materia di sicurezza dei prodotti
law	in conformity with	in ottemperanza di
gen.	in conformity with the guidelines	conformemente agli orientamenti
law	in conformity with the maintenance of equal conditions of competition within the territory	conforme all'esigenza del mantenimento di pari condizioni di concorrenza nel territorio
interntl.trade., fin., econ.	use of exchange actions which are in conformity with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund	ricorso a provvedimenti valutari in conformità degli accordi statutari del Fondo monetario internazionale