| Subject | English | Italian |
| commun., el. | all-relay signal box with visual illuminated diagram | apparatocentralea relè con quadro luminoso |
| textile | fabric inspection illuminated table | tavolo luminoso per esaminare gli articoli |
| commer., industr. | illuminated advertising sign | insegna pubblicitaria |
| commun. | illuminated bollard | delimitatore luminoso |
| el. | illuminated button | pulsante luminoso |
| mech.eng., construct. | illuminated ceiling | soffitto illuminato |
| commun., transp. | illuminated diagram | quadro luminoso |
| meas.inst. | illuminated-dial instrument | strumento a scala illuminata |
| transp., avia. | illuminated emergency exit marking and locating sign | illuminazione dei segni di ubicazione e delle indicazioni delle uscite di sicurezza |
| cultur. | illuminated frame | quadro luminoso |
| med. | illuminated head-mirror | specchio frontale illuminato |
| astr. | illuminated hemisphere | emisfero illuminato |
| el. | illuminated indicator | panello luminoso |
| IT, dat.proc. | illuminated initial | iniziale decorata |
| IT, dat.proc. | illuminated initial | iniziale fiorita |
| earth.sc., el. | illuminated key | pulsante luminoso |
| cultur. | illuminated manuscript | manoscritto miniato |
| cultur. | illuminated manuscript | miniatura |
| gen. | illuminated manuscript | manoscritto |
| commun., IT | illuminated matrix panel | quadro a matrici luminose |
| industr. | illuminated name-plate | targhetta indicatrice luminosa |
| met. | illuminated object | oggetto illuminate |
| commun. | illuminated panel | centralino con segnali luminosi |
| commun. | illuminated panel | centralino con lampade |
| tech. | illuminated pointer | ago illuminato |
| mech.eng., construct. | illuminated push button | bottone illuminato |
| transp. | illuminated red baton | torcia a fiamma rossa |
| tech. | illuminated scale | scala illuminata |
| commun., lab.law. | illuminated sign | segnale luminoso |
| industr. | illuminated sign | insegna luminosa |
| commun., transp., mil., grnd.forc. | illuminated stop sign | fanale luminoso |
| med. | illuminated table | tavola per fotometria |
| transp., tech., law | illuminated target | bersaglio illuminato |
| commun., transp. | illuminated track-diagram | quadro luminoso dei binari |
| el. | illuminated triangle | triangolo luminoso |