| Subject | English | Italian |
| health. | buildup of hydrostatic pressure within the tumor mass | aumento della pressione idrostatica nella massa tumorale |
| tech., chem. | densimetry using a hydrostatic balance | densimetria per mezzo della bilancia idrostatica |
| life.sc., construct. | excess hydrostatic pressure | sovrapressione interstiziale |
| life.sc., construct. | excess hydrostatic pressure | sovrapressione idrostatica |
| life.sc., construct. | excess hydrostatic pressure | pressione artesiana |
| earth.sc., mech.eng. | forced hydrostatic circulation | circolazione idraulica controllata |
| earth.sc., mech.eng. | hydrostatic backwater height | altezza statica di rigurgito |
| chem. | hydrostatic balance | bilancia idrostatica |
| med. | hydrostatic bed | letto ad acqua |
| med. | hydrostatic bed | letto idrostatico |
| gen. | hydrostatic beds not for medical purposes | letti idrostatici non per uso medico |
| gen. | hydrostatic beds for medical purposes | letti idrostatici per uso medico |
| gen. | hydrostatic water beds for medical purposes | letti idrostatici per uso medico |
| gen. | hydrostatic water beds not for medical purposes | letti idrostatici non per uso medico |
| earth.sc., construct. | hydrostatic catenary | catenaria idrostatica |
| agric. | hydrostatic curves | curve idrostatiche |
| el. | hydrostatic design stress | Sezione di tensione idrostatica |
| earth.sc. | hydrostatic drive | trasmissione idrostatica |
| life.sc. | hydrostatic equation | equazione dell'idrostatica |
| astr. | hydrostatic equilibrium | equilibrio idrostatico |
| life.sc., construct. | hydrostatic excess pressure | sovrapressione interstiziale |
| life.sc., construct. | hydrostatic excess pressure | sovrapressione idrostatica |
| life.sc., construct. | hydrostatic excess pressure | pressione artesiana |
| mater.sc., mech.eng. | hydrostatic extrusion | estrusione idrostatica |
| el. | hydrostatic head | Pressione idrostatica |
| met. | hydrostatic head | carico idrostatico |
| life.sc. | hydrostatic instability | instabilita idrostatica |
| textile | hydrostatic loading | carica idrostatica |
| transp., mech.eng. | hydrostatic power driven tractor | trattrice con trasmissione idrostatica |
| tech., mech.eng. | hydrostatic pressure | pressione idrostatica |
| life.sc., construct. | hydrostatic pressure | pressione artesiana |
| earth.sc., life.sc. | hydrostatic pressure | spinta idrostatica |
| tech., mech.eng. | hydrostatic pressure | carico idrostatico |
| textile | hydrostatic pressure testing | controllo della pressione idrostatica |
| transp. | hydrostatic release unit | dispositivo a distacco idrostatico |
| earth.sc. | hydrostatic reposition | riposizione idrostatica |
| earth.sc. | hydrostatic scales | bilancia idrostatica |
| med. | hydrostatic skeleton | idroscheletro |
| med. | hydrostatic skeleton | scheletro idrostatico |
| life.sc. | hydrostatic stability | stabilita idrostatica |
| textile | hydrostatic stress | sforzo idrostatico |
| mech.eng. | hydrostatic stud | morsetto idrostatico |
| tech. | hydrostatic test | prova idrostatica |
| transp., mater.sc. | hydrostatic testing | prova idrostatica di tenuta |
| mech.eng. | hydrostatic transmission | trasmissione idrostatica |
| earth.sc. | hydrostatic type level indicator | indicatore di livello idrostatico |
| astr. | magneto-hydrostatic field | campo magnetoidrostatico |
| life.sc. | potential due to hydrostatic pressure | potenziale dovuto alla pressione idrostatica |
| lab.law. | upward hydrostatic force | forza idrostatica ascensionale |