| Subject | English | Italian |
| cultur. | high definition film | pellicola ad alta definizione |
| IT | high definition large-screen display | schermo video per l'alta definizione |
| commun., IT | High Definition-multiplexed analog component standard | norma HD-MAC |
| commun. | high definition television | televisione ad alta definizione |
| commun., IT | High Definition Television | televisione ad alta definizione |
| radio | high definition television system | sistema di televisione ad alta definizione |
| commun., IT | High Definition TV | televisione ad alta definizione |
| IT, dat.proc. | high-definition display | visualizzazione ad elevata definizione |
| comp., MS | high-definition DVD | HD-DVD (A high definition optical disc format which uses a smaller focus blue-violet 405 nm laser allowing higher precision and storage density. A competitor to Blu-ray Disc) |
| comp., MS | high-definition multimedia interface | High-Definition Multimedia Interface (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices) |
| commun., IT | high-definition picture | immagine ad alta definizione |
| gen. | high-definition television | televisione ad alte definizione |
| comp., MS | High-Definition Television A type of television that provides much higher resolution, sharpness, sound quality, and picture quality than traditional televisions. HDTVs can usually be used as computer monitors | televisione ad alta definizione (HDTV) |
| econ. | high-definition television | televisione ad alta definizione |
| gen. | High-definition television | Televisione ad alta definizione |
| gen. | high-definition TV | televisione ad alta definizione |
| el. | high-definition video | Video ad alta definizioneHigh Definition VideoE'un procedimento d'avanguardia che permette di aumentare la definizione dell'immagine di uno schermo video attualmen-te definita da una matrice di punti di 625 linee. |
| commun., IT | real time high definition video | sistema video ad alta definizione in tempo reale |
| IT, el. | real-time high definition video | video ad alta definizione in tempo reale |
| commun. | ultra-high definition video | video ad altissima definizione |
| commun. | video for high-definition television | videogramma per televisione ad alta definizione |