| Subject | English | Italian |
| agric. | agricultural land grouping | associazione fondiaria agricola |
| med. | anti-A blood-grouping | determinazione dei gruppi sanguigni anti-A |
| gen. | applications grouped together | domande raggruppate |
| stat., scient. | average corrections for grouping | correzione dell'influenza |
| med. | blood grouping | determinazione del gruppo sanguigno |
| med. | blood-grouping reagent | reattivo per la determinazione dei gruppi o dei fattori sanguigni |
| med. | blood-grouping technique | tecnica di determinazione dei gruppi sanguigni |
| el. | channel grouping | raggruppamento di canali |
| agric., polit. | collective farming grouping | Gruppo agricolo di conduzione in comune |
| stat., scient. | correction for grouping | correzione dell'effetto del raggrupamento sui momenti |
| stat. | correction for grouping | correzione dell'effetto del raggruppamento sui momenti |
| math. | correction for grouping | correzione dell'effeto del raggruppamente sui momenti |
| transp., mech.eng. | damages grouped according to category | gruppo di avarie |
| stat. | data grouping | raggruppamento dei dati |
| market. | discount for grouping | ristorno per il servizio di "groupage" |
| R&D. | European Cooperation Grouping | Gruppo europeo di cooperazione |
| law | European Cooperation Grouping | associazione europea di cooperazione |
| econ. | European grouping of territorial cooperation | gruppo europeo di cooperazione territoriale |
| commun., IT | functional grouping | gruppo funzionale |
| mech.eng. | grouped controls | comando centralizzato |
| comp., MS | grouped controls | controlli raggruppati (Two or more controls that can be treated as one unit while designing a form or report. You can select the group instead of selecting each individual control as you're arranging controls or assigning properties) |
| work.fl., IT | grouped data | dati raggruppati |
| commun., IT | grouped extension lines | linee d'interno raggruppate |
| med. | grouped extrasystoles | extrasistole a salve |
| transp. | grouped goods | merci a colletame |
| comp., MS | Grouped Grid | Griglia raggruppata (A grouped and ordered list of HTML blocks in ListView) |
| met. | grouped in one casing | insieme di trasformatori raggruppati per multipli di tre in una stessa carcassa |
| transp., mil., grnd.forc. | grouped lamps | luci raggruppate |
| transp., industr. | grouped lights | luci raggruppate |
| comp., MS | Grouped List | Elenco raggruppato (A SmartArt graphic layout used to show groups and sub-groups of information, or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top-level horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape. Works well for emphasizing sub-groups or sub-steps, hierarchical information, or multiple lists of information) |
| market. | grouped orders | ordini raggruppati |
| environ. | grouped packaging | imballaggio secondario |
| environ. | grouped packaging | imballaggio multiplo |
| environ., food.ind. | grouped packaging or secondary packaging | imballaggio multiplo o imballaggio secondario |
| stat., scient. | grouped Poisson distribution | distribuzione raggruppata di Poisson |
| math. | grouped Poisson distribution | distribuzione di Poisson raggruppati |
| gen. | grouped procurement | gara d'appalto raggruppata |
| gen. | grouped procurement | appalto comune |
| stat. | grouped samples | campioni raggruppati |
| nat.sc. | grouping according to maturity | raggruppamento in base alla maturità |
| math. | grouping lattice | reticolo di raggruppamento |
| econ. | grouping of farms | gruppo di aziende agricole |
| demogr., construct. | grouping of housing blocks | raggruppamento di edifici ad uso di abitazione |
| econ. | grouping of units | insieme di unità |
| transp. | grouping of wagons | raggruppamento dei carri |
| environ. | grouping packaging | imballaggio secondario |
| comp., MS | grouping pane | riquadro di raggruppamento (The area of the grouping window in which most user interaction takes place) |
| mater.sc. | grouping pattern | modello di raggruppamento |
| med. | grouping principles | principio del raggruppamento |
| IT | grouping programme | programma di raggruppamento |
| mater.sc. | grouping station | stazione di raggruppamento |
| agric., construct. | grouping system | sistema a gruppi |
| law, agric. | holdings grouped together | azienda associata |
| gen. | industrial grouping | raggruppamento di industrie |
| fin. | instruments grouped by maturity | titoli raggruppati per durata |
| gen. | interest grouping | gruppo di interesse |
| med. | international grouping | associazione internazionale |
| fin., transp. | line of route grouping | gruppo d'asse |
| transp., mech.eng. | motor grouping switchgroup | combinatore dei motori |
| econ. | national grouping of undertakings | consorzio d'imprese nazionale |
| nat.sc. | plant grouping | insieme vegetale |
| IT, dat.proc. | records grouping | raggruppamento di record |
| stat., work.fl. | size grouping | classificazione per ordine di importanza |
| market. | transnational grouping of retailers | raggruppamento transazionale di dettaglianti |