Terms containing grading

Subject	English	Italian
gen.	to apply another grading or declassify the information	applicare un diverso regime o abolire il regime di segretezza
agric.	automatic grading equipment	apparecchiatura di classificazione automatica
el.	base grading factor	gradiente di diffusione della base
industr., construct.	binding of the grading model of the upper	profilatura del modello base della tomaia
agric.	Carcass grading system	Sistema di selezione delle carcasse
agric.	carrot grading facility	impianto per la cernita delle carote
chem., el.	coke grading plant	impianto classifica
chem.	coke grading plant	impianto classifica del coke
agric., health., anim.husb.	Community grading scale	tabella comunitaria di classificazione
law, pharma., agric.	Community scale for grading pig carcases	tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino
tech., mech.eng.	continuous grading machine	selezionatrice ponderale di classificazione a funzionamento continuo
tech.	conveyor grading equipment	apparecchiatura per controllo su nastro trasportatore
tech., mech.eng.	discontinuous grading machine	selezionatrice ponderale di classificazione a funzionamento discontinuo
agric.	egg grading facility	impianto per la selezione delle uova
tech., mech.eng.	egg grading machine	selezionatrice ponderale di classificazione delle uova
agric.	fine grading of seed bed	appiattimento del terreno
agric.	grading by size	calibratura
agric.	grading by size	calibrazione
agric.	grading by size	calibraggio
health.	grading by weight	categoria di peso
gen.	Grading Committee	Comitato dell'inquadramento
transp., construct.	grading curve	curva granulometrica
tech.	grading curve of the aggregate	curva granulometrica
agric.	grading date	data di classificazione
el.	grading-drift relationship	equazione gradiente-deriva
construct.	grading envelope	fuso granulometrico
agric., fish.farm., tech.	grading equipment	selezionatrice
agric.	grading facility	selezione qualitativa
earth.sc., el.	grading factor	gradiente di diffusione
commun.	grading group	fascio ripartito
meas.inst.	grading instrument	clinometro
IT, dat.proc.	grading label	etichetta di graduazione
agric.	grading mechanism	dispositivo di selezione
footwear	grading model	modello base
chem.	grading of coal	pezzatura del carbone
agric., tech.	grading of dry seed	classificazione dei grani secchi
agric.	grading of grain	crivellatura dei cereali
agric.	grading of timber	classificazione degli assortimenti legnosi
gen.	grading of wool	stime in materia di lana
UN	Grading Panel	gruppo di classificazione
met.	grading plant	impianto di cemita
tech., mech.eng.	grading rate	cadenza di controllo ponderale
tech., mech.eng.	grading rate	velocità di funzionamento
tech., mech.eng.	grading rate	cadenza di classificazione ponderale
commun.	grading ratio	valore medio del fattore di interconnessione
agric., tech.	grading riddle	tavola oscillante
agric.	grading riddle	tavola densimetrica,spietratore
agric.	grading riddle	tavola gravimetrica
agric., tech.	grading riddle	classificatore densimetrico
agric.	grading riddle	crivello oscillante
agric., tech.	grading rules	norme di qualificazione
law, pharma., agric.	grading scale	tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino
med.	grading scale of Magnusson/Kligman	scala di valutazione di Magnusson/Kligman
med.	grading scale of Magnusson/Kligman	scala di Magnusson/Kligman
el.	grading screen	schermo ripartitore dei potenziali
met.	grading screen	vaglio classificatore
agric.	grading sieve	vaglio classificatore
agric.	grading sieve	crivello
agric.	grading stamp	marchio della classe
fish.farm.	grading table	tavola di cernita
construct.	grading the ground	livellamento del terreno
agric., mater.sc.	grading to quality	selezione per qualita
agric., mater.sc.	grading to quality	classificazione per qualita
agric., mater.sc.	grading to size	classificazione per misura
agric., mater.sc.	grading to size	calibratura per grossezza
agric., mater.sc.	grading to weight	selezione per peso
nat.sc., agric.	grading-up	incrocio di miglioramento
med.	grading up	allevamento per sostituzione
agric.	grading winnower	vaglio ventilatore
interntl.trade.	handling, up-grading and other processing costs	costi di movimentazione, di miglioramento e altri costi di lavorazione
interntl.trade.	inspection services, including general inspection services and the inspection of particular products for health, safety, grading or standardisation purposes	servizi di ispezione sia a carattere generale sia in relazione a determinati prodotti a fini di sanità, sicurezza, classificazione o standardizzazione
agric.	machine for selecting and grading seed for planting	macchina per la pulitura dei grani da semina
med.	Magnusson/Kligman grading scale	scala di valutazione di Magnusson/Kligman
med.	Magnusson/Kligman grading scale	scala di Magnusson/Kligman
mech.eng.	perforated leather for grading machines	cuoio perforato per macchine cernitrici
agric.	size grading machine	calibratrice
agric.	size grading machine	calibratore
earth.sc., mater.sc.	stress grading technology	tecnica di classificazione delle sollecitazioni
agric.	vibrating grading table	tavola oscillante
agric., tech.	vibrating grading table	classificatore densimetrico
tech., mech.eng.	weight grading machine	selezionatrice ponderale di classificazione
agric.	weight grading plant	impianto di calibratura a peso
industr., construct.	Yarn grading winding reel	determinatore di titolo
industr., construct.	Yarn grading winding reel	aspino per provini