Terms containing generated

Subject	English	Italian
mech.eng.	apparatus for generating steam	apparecchio generatore di vapore
gen.	as a result of flow,agitation,etc.,electrostatic charges can be generated	a seguito di flusso,agitazione,ecc.,si possono formare cariche elettrostatiche
stat., scient.	autocovariance generating function	funzione generatrice delle covarianze
math.	autocovariance generating function	funzione generatrice dell'autocovarianza
el.	base-generated photocurrent	fotocorrente generata dalla base
account.	cash-generating unit	unità generatrice di flussi finanziari
energ.ind.	Central Electricity Generating Board Great Britain	Ente Nazionale per la produzione di energia elettricaGran Bretagna
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	figlio per il quale è percepito l'assegno
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	figlio per il quale il diritto all'assegno esiste
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	figlio che ha diritto all'assegno
el.	cold start up of a thermal generating set	avviamento da freddo di un gruppo termoelettrico
el.	combined generating capacity	Capacità di produzione di energia elettrica complessiva
environ.	combustion of ship-generated garbage	incenerimento di rifiuti prodotti da navi
commun., IT	computer-generated data	dati generati da elaboratore
IT	computer-generated graphics	immagine di sintesi
earth.sc.	computer-generated hologram	ologramma generato da computer
radio	computer-generated image	immagine generata da un computer
commun., IT	computer-generated letter	corrispondenza generata da calcolatore
commun., IT	computer-generated mailing piece	corrispondenza generata da calcolatore
tech., el.	consumer having his own generating plant	utente autoproduttore
math.	cumulant generating function	funzione generatrice dei cumulanti
radio	2 1/2-D computer generated image	immagine generata da computer a dimensione 2 1/2
radio	2-D computer generated image	immagine bidimensionale generata da computer
radio	3-D computer-generated image	immagine tridimensionale generata da computer
IT	device-generated data	dati generati elettronicamente
el.	digitally generated frequency	frequenza generata numericamente
el.	digitally generated tone	segnale acustico generato numericamente
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente longitudinale della tensione indotta
el.mot.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente diretta della tensione indotta
med.	electrically generated alarm signal	segnale di allarme generato elettricamente
el.	electricity generated	energia lorda prodotta
stat., el.	electricity generated	elettricità prodotta
el.	electricity generating unit	gruppo elettrogeno
el.	emergency generating group	gruppo generatore di riserva
el.	emergency generating group	gruppo generatore di emergenza
el.	emergency generating group	gruppo elettrogeno di emergenza
agric., energ.ind.	emergency generating set	generatore di emergenza
social.sc., lab.law.	employment-generating reform	riforma volta a creare posti di lavoro
chem.	to encapsulate gases generated during the fission process	Incapsulare gas prodotti durante la fissione
econ.	energy-generating product	prodotto energetico
math.	factorial cumulant generating function	funzione generatrice dei cumulanti fattoriali
stat., scient.	factorial moment generating function	distribuzione fattoriale multinomiale
math.	factorial moment generating function	funzione generatrice dei momenti fattoriali
fin.	financing of revenue-generating investments	finanziamento di investimenti generatori di entrate
chem.	foam generating nozzle	ugello per schiumatura
fin.	funds generated internally	autofinanziamento
energ.ind.	gas turbine generating station	Centrale elettrica con turbina a gas
energ.ind.	gas turbine-powered generating station	Centrale elettrica con turbina a gas
IT, dat.proc.	to generate a table of authorities	compilare una lista di riferimenti
IT, dat.proc.	to generate a table of contents	compilare un indice
IT, dat.proc.	to generate an index	compilare un indice analitico
comp., MS	generated allocation	allocazione generata (A method of allocating posted amounts to destination accounts based on a set of predefined rules)
IT, dat.proc.	generated attributes	attributi per difetto
IT, dat.proc.	generated attributes	attributi standard
comp., MS	generated code	codice generato (Code that is automatically generated for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier when a RIA Services link exists between the server and client projects)
el.	generated leakage current	corrente di perdita di generazione
met.	generated surface	superficie di taglio
IT	generated terms overflow	supero di capacita di termini generati
transp.	generated traffic	traffico indotto
life.sc., el.	generating area	area di generazione
nat.sc., energ.ind., industr.	generating capacity	capacità produttiva di elettricità
chem., met.	generating chamber	camera di reazione
mech.eng.	generating crown gear	ruota dentata generatrice
math.	generating function	funzione generatrice
mech.eng.	generating gear	ruota generatrice
el.	generating polynomial	polinomio generatore
IT	generating program	programma generatore
IT	generating program	generatore di programmi
mech.eng.	generating rack	ruota dentata generatrice
mech.eng., el.	generating set	gruppo generatore
el.	generating set	gruppo elettrogeno
el.	generating set operator	addetto al gruppo elettrogeno
energ.ind.	generating station	centrale elettrica
mech.eng.	generating tool	utensile generatore
stat.	heat generated	calore prodotto
el.	hot start up of a thermal generating set	avviamento da caldo di un gruppo termoelettrico
IT, el.	impulse-generating set	dispositivo generatore d'impulsi
fin.	income-generating activity	attività creatrice di reddito
el.	to interconnect generating stations	collegare centrali
el.	to interconnect generating stations	accoppiare centrali
el.	intermediate load generating station	Stazione di generazione di carico intermedio
gen.	internally generated missile	missile generato internamente
el.	to link up generating stations	collegare centrali
gen.	locally-generated development	sviluppo endogeno
gen.	locally-generated development	sviluppo delle potenzialità endogene
commun.	locally generated information tones	toni d'informazione generati localmente
transp., el.	main generating station	gruppo elettrogeneratore principale
transp.	main generating station	centrale elettrica principale
econ., polit., loc.name.	measures aiming at internally-generated development	azione di sviluppo endogeno
math.	moment generating function	funzione generatrice dei momenti
el.	net generating station capability	Capacità netta di generazione di corrente elettrica da parte della centrale
el.	noise-generating diode-circuit	circuito a diodi generatore di rumore
gen.	nuclear powered generating capacity	Capacità di generazione alimentata da potenza nucleare
lab.law.	oxygen-generating self-contained breathing apparatus	autorespiratore a circuito chiuso a produzione di ossigeno
fin., polit., loc.name.	potential for internally generated development	potenziale di sviluppo endogeno
econ.	potential for internally-generated development of regions	potenziale di sviluppo endogeno delle regioni
IT	process of generating key	processo di generazione della chiave
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente trasversale della tensione indotta
el.mot.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente in quadratura della tensione indotta
environ., energ.ind.	recovery of the combustion heat generated	recupero del calore prodotto dalla combustione
immigr.	refugee-generating policies	politiche creatrici di flussi di rifugiati
environ., energ.ind.	renewable generated electricity	elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili
stat., el.	reserve generating capacity	Capacità di riserva di generare energia
fin.	revenue-generating activity	attività creatrice di reddito
gen.	revenue-generating investments	investimenti generatori di proventi
gen.	revenue-generating investments	investimenti che costituiscono fonte di introiti
econ., invest.	revenue-generating project	progetto generatore di entrate
fin.	self-generated receipts	reddito autogenerato
transp., nautic., environ.	ship-generated waste	rifiuti prodotti dalle navi
el.	space-charge-generated reverse current	corrente inversa causata dalla carica spaziale
commun., el.	stand-by generating set	gruppo elettrogeno di riserva
mech.eng.	steam generating boiler for central heating	caldaia generatrice di vapore per il riscaldamento centrale
mech.eng.	steam-generating heavy-water reactor	Reattore generatore di vapore ad acqua pesante
nucl.phys.	steam-generating heavy-water reactor	reattore ad acqua pesante generatore di vapore
gen.	steam generating installations	impianti di produzione di vapore
gen.	steam generating reactor	reattore generatore di vapore
energ.ind.	steam generating station	centrale termoelettrica
energ.ind.	steam generating station	impianto termoelettrico
energ.ind.	steam generating station	centrale termica
mech.eng., el.	synchronous generated voltage	forza elettro-motrice sincrona
el.mot.	synchronous generated voltage	forza elettromotrice sincrona
med.	system for generating particulates	sistema di generazione delle particelle
el.	thermal generating set	gruppo termoelettrico
energ.ind.	thermal generating station	impianto termoelettrico
energ.ind.	thermal generating unit	centrale termica
radio	three-dimensional computer-generated image	immagine tridimensionale generata da computer
life.sc., mech.eng.	tide generating drum	generatore di marea
gen.	tide-generating force	forza generatrice di marea
transp.	traffic-generating factor	coefficiente di sviluppo di traffico
transp.	traffic-generating factor	coefficiente di sviluppo
ed., IT	transmission of currently generated graphical material	trasmissione di materiale grafico generato al momento
radio	two-dimensional computer-generated image	immagine bidimensionale generata da computer
mech.eng.	US:generated pitch dia	diametro primitivo di riferimento
mech.eng.	US:generating rack	dentiera generatrice
energ.ind., el.	vapour generating boiler	caldaia a vapore
nucl.phys.	waste generated by nuclear electricity programmes	residui derivanti dai programmi elettronucleari
phys.sc.	X-ray generating tube	tubo generatore di raggi X
phys.sc.	X-ray generating tube	tubo a raggi X