Terms containing general rules

Subject	English	Italian
org.name.	Ad Hoc Committee on Amendments to Constitution/General Rules of the Organization	Comitato speciale per gli emendamenti alla Costituzione/Regolamento generale dell'Organizzazione
interntl.trade.	administrative ruling of general application	decisione amministrativa di applicazione generale
polit.	administrative ruling of general application	decisione amministrativa d'applicazione generale
polit.	Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms 1999-2004	Comitato per l'attuazione delle azioni di cooperazione allo sviluppo, che contribuiscono all'obiettivo generale di sviluppo e consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché a quello del rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali 1999-2004
tax.	Committee on General Customs Rules	Comitato per la regolamentazione doganale generale
gen.	Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy	Comitato dei principi generali per la concessione di un contributo finanziario della Comunità nel settore delle reti transeuropee dei trasporti, delle telecomunicazioni e dell'energia
fin., polit.	Customs Code Committee - Section for General Customs Rules	Comitato del codice doganale - Sezione per la regolamentazione doganale generale
transp., avia.	General rule-making procedures	procedure normative generali
gen.	general rule of the Treaty	norma generale del trattato
law	general rule that nightwork by women is prohibited	principio generale di esclusione delle donne dal lavoro notturno
fin., IT	general rules	disposizioni specialiTDC
fin., IT	general rules	disposizioni preliminari
agric.	general rules	regole generali
corp.gov.	general rules	Regolamento generale dell'Organizzazione
gen.	general rules	regolamento generale
gov.	General Rules Governing Open Competitions	Disposizioni generali applicabili ai concorsi generali
gov.	General Rules of Open Competitions	Disposizioni generali applicabili ai concorsi generali
corp.gov.	General Rules of the Organization	Regolamento generale
corp.gov.	General Rules of the Organization	Regolamento generale dell'Organizzazione
ed.	General Rules of the School	regolamento generale della Scuola
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	regolamento che stabilisce le regole e i principi generali relativi alle modalità di controllo da parte degli Stati membri dell'esercizio delle competenze di esecuzione attribuite alla Commissione
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	regolamento "procedura di comitato"
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	regolamento "comitatologia"
fin., econ.	Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002	regolamento UE, Euratom n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione e che abroga il regolamento CE, Euratom n. 1605/2012
fin., econ.	Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002	regolamento che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione
gen.	Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002	regolamento finanziario
fin., econ.	Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union	regolamento che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione
fin., econ.	Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union	regolamento UE, Euratom n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione e che abroga il regolamento CE, Euratom n. 1605/2012
gen.	Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union	regolamento finanziario
law	rules of general authority	indirizzi giurisprudenziali
gen.	Rules of Procedure of the General Council of Asturias	Regolamento della giunta generale delle Asturie
gen.	Rules of Procedure of the General Council of Rioja	Regolamento della deputazione generale de La Rioja
fin.	Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank	regolamento interno del Consiglio generale della Banca centrale europea
polit., law	Rules of Procedure of the General Court	regolamento di procedura del Tribunale
obs., polit., law	Rules of Procedure of the General Court	regolamento di procedura del Tribunale di primo grado
gen.	The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community	Le spese sono gestite nel rispetto delle procedure e delle norme applicabili al bilancio generale delle Comunità europee, salvo che gli eventuali prefinanziamenti non restano di proprietà della Comunità.
gen.	the general rules of organisation	un regolamento generale d'organizzazione