DictionaryForumContacts

Terms containing friction | all forms | exact matches only
SubjectEnglishItalian
industr., construct.additional hour wheel friction springmolla frizione della ruota delle ore supplementare
mech.eng.adjustable friction damperammortizzatore a frizione registrabile
mech.eng.adjustable friction shock absorberammortizzatore a frizione registrabile
mech.air friction dampingsmorzamento per aria
automat.air friction dampingsmorzamento ad aria
industr., construct.alarm bolt friction springmolla frizione del paletto della sveglia
industr., construct.alarm crown wheel friction springmolla frizione della ruota a corona della sveglia
industr., construct.alarm friction wheelruota a frizione della sveglia
industr., construct.alarm hand-setting wheel frictionfrizione di rinvio di messa all'ora della sveglia
tech.angle of external frictionangolo di attrito esterno
earth.sc., construct.angle of internal frictionangolo di attrito interno
tech.angle of wall frictionangolo di attrito esterno
chem.anti-friction alloylega antifrizione
gen.anti-friction bearings for machinescuscinetti antifrizione per macchine
gen.anti-friction bearings for machinescuscinetti parti di macchine o di motori
gen.anti-friction metalmetallo antifrizione
gen.anti-friction pads for machinescuscinetti antifrizione per macchine
gen.anti-friction pads for machinescuscinetti parti di macchine o di motori
chem., mech.eng.anti-friction propertyuntuosità
mech.eng.anti-friction vibratorvibratore anti-attrito
mech.eng.anti-friction vibratorvibratore antiattrito
gen.avoid shock and frictionevitar l'urto e lo sfregamento
gen.avoid shock and frictionevitare l'urto e lo sfregamento
gen.avoid shock and frictionS34
mater.sc., construct.base frictionattrito sulla base
mater.sc., construct.base frictionattrito sul fondo
mech.eng.bearing frictionattrito del cuscinetto
earth.sc., construct.bearing frictionattrito di appoggio
med.Beatty-Bright friction murmursfregamento pleurico
med.Beatty-Bright friction soundsfregamento di Beatty-Bright
med.Beatty-Bright friction soundrumore di Beatty-Bright
med.Beatty-Bright friction soundsfregamento pleurico
el.boundary frictionAttrito limite
earth.sc., mech.eng.brake frictionattrito di freni
mech.eng.brake friction padpattino del freno
met.braking frictionattrito di frenatura
transp.braking other than through action of friction linings or padsfrenaggio non sui ferodi
gen.calendered frictionfrizionatura a calandra
pack.cause frictionprovocare frizione
life.sc., construct.centre of frictioncentro di frizione
industr., construct.centre wheel friction springmolla frizione della ruota di centro
industr., construct.chronograph wheel frictionfrizione dela ruota del cronografo
industr., construct.chronograph wheel friction footpiedino della frizione della ruota del cronografo
industr., construct.click wheel friction springmolla frizione della ruota a cricco
mater.sc., mech.eng.coefficient of frictioncoefficiente di frizione
textilecoefficient of frictioncoefficiente d’attrito
mater.sc., mech.eng.coefficient of frictioncoefficiente di attrito
mater.sc., construct.coefficient of longitudinal frictioncoefficiente di attrito longitudinale
mater.sc., construct.coefficient of transverse frictioncoefficiente di attrito trasversale
mech.eng.cone friction brakefreno a cono
tech., industr., construct.controlling appliance for coefficient of frictionapparecchio di controllo del coefficiente d'attrito
industr., construct.corrector setting wheel friction springmolla frizione del rinvio del correttore
met.corrugated frictionpescatore a frizione a corpo deformato
meas.inst.Coulomb frictionattrito secco
ITcoulomb frictionattrito coulombiano
meas.inst.Coulomb frictionattrito Coulombiana
met.cutting machine operating with a toothless metal friction discmacchina per tagliare in pezzi
met.cutting machine operating with a toothless metal friction disca dischi metallici o a frizione
industr., construct.date driving wheel friction springmolla frizione della ruota conduttrice del datario
industr., construct.day indicator frictionfrizione dell'indicatore dei giorni
textiledifferential frictionfrizione differenziale
earth.sc., mech.eng.disc friction lossperdita per attrito dei fianchi della girante
lawdistortions and friction due to the lack of adequate and effective intellectual property protectionattriti dovuti alla mancanza di un'adeguata ed efficace tutela della proprietà intellettuale
gen.do not expose to friction or shocknon sottoporre ad attrito o urto
chem.Do not subject to grinding/shock/…/friction.Evitare le abrasioni /gli urti/…./gli attriti.
industr., construct.double friction springmolla frizione doppia
industr., construct.driver cannon pinion friction springmolla frizione del pignone calzante conduttore
industr., construct.driver pinion friction springmolla frizione del pignone conduttore
industr., construct.driving star friction springmolla frizione della stella conduttrice
meas.inst.dry frictionattrito secco
meas.inst.dry frictionattrito Coulombiana
el.dry friction dampingsmorzamento coulombiano
earth.sc.dynamic frictionattrito dinamico
phys.dynamic friction factorfattore d’attrito dinamico
antenn.dynamical frictionattrito dinamico
met.electrolytic friction of the ionsattrito elettrolitico degli ioni
el.tract.electro-magnetic friction brakingfrenatura elettromagnetica ad attrito
mun.plan., earth.sc.equal friction method duct sizingdimensionamento dei condotti col metodo di eguali resistenze
life.sc.equivalent angle of frictionpendenza complessiva
life.sc.equivalent coefficient of frictionpendenza complessiva
life.sc.equivalent friction anglependenza complessiva
gen.extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignitionR3
gen.extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignitionelevato rischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d'ignizione
gen.extreme risk of explosion by shock,friction or other sources of ignitionelevato rischio di esplosione per urto,sfregamento,fuoco o altre sorgenti d'ignizione
textilefabric to fabric frictionsfregamento tessuto contro tessuto
textilefiber frictionattrito delle fibre
textilefiber to fiber frictionsfregamento fibra contro fibra
textilefiber to metal frictionsfregamento fibra contro metallo
earth.sc., mech.eng.flow involving frictionattrito di corrente
mech.eng.fluid frictionattrito viscoso
textilefluid frictiondissipazione
el.fluid-friction dampersmorzatore per attrito di un liquido
automat.fluid friction dampingsmorzamento a liquido
automat.fluid-friction dampingsmorzamento per attrito di un fluido
meas.inst.fluid-friction dynamometerdinamometro d'attrito di un fluido
industr., construct.fly friction springmolla frizione del volano
transp.friction absorberammortizzatore a frizione
transp.friction absorberammortizzatore a attrito
el.friction alloyingsaldatura per frizione
transp., construct.friction assemblyaccoppiamento a frizione
mech.eng., el.friction bearingcuscinetto portante
mech.eng., el.friction bearingcuscinetto autolubrificante
mech.eng., el.friction bearingcuscinetto liscio
mech.eng.friction bearingcuscinetto a frizione
textilefriction behaviourcomportamento sotto frizione
gen.friction blocksblocchi di dissipazione
transp.friction brakingfrenatura ad attrito
met.friction brecciabreccia di frizione
met.friction brecciabreccia di dislocazione
transp.friction bufferrespingente a frizione
med.friction burnpiaga cutanea da sfregamento
hobby, transp.friction burnsbruciature per attrito
textilefriction calenderingcalandratura ad attrito
industr., construct.friction calenderingcalandratura mediante frizione
pack.friction capcapsula di chiusura di metallo a pressione
transp., tech.friction characteristic of the flesh-skull interfacecaratteristica di attrito dell'interfaccia cassa cranica-rivestimento
mech.eng.friction clutchinnesto centrifugo
mech.eng.friction clutchaccoppiamento elastico
mech.eng.friction clutchfrizione a ganasce
mech.eng.friction clutchinnesto a frizione
transp., mech.eng.friction clutch couplinginnesto a frizione
mater.sc., mech.eng.friction coefficientcoefficiente di attrito
textilefriction coefficientcoefficiente d’attrito
transp.friction coefficientcoefficiente d'attritoFCT
mater.sc., mech.eng.friction coefficientcoefficiente di frizione
meas.inst.friction compensationcompensazione dell'attrito
el.friction contactcontatto ad attrito
mech.eng.friction couplinginnesto a frizione
transp., mech.eng.friction couplingaccoppiatoio a manicotto
transp., mech.eng.friction couplinginnesto o accoppiamento Piu a frizione
transp., mech.eng.friction couplinginnesto o accoppiamento elettromagnetico
transp., mech.eng.friction couplinginnesto o accoppiamento idraulico
met.friction couplinggiunto a frizione
mech.eng.friction damperammortizzatore a attrito
transp.friction damperammortizzatore a frizione
mech.eng.friction discdisco della frizione
mech.eng.friction discdisco fondente
mech.eng.friction disclama a frizione
mech.eng.friction discdisco di frizione
mech.eng.friction disc drivetrasmissione a frizione
mech.eng.friction disc drivegiunto a frizione
transp., mech.eng.friction draft gearapparecchio di trazione a frizioneo ad attrito
transp., mech.eng.friction draw gearapparecchio di trazione a frizioneo ad attrito
mech.eng.friction driveinnesto a frizione
textilefriction drivetrasmissione a frizione
pack.friction effortlavoro di frizione
earth.sc., el.friction energyenergia di attrito
transp.friction exerted by the groundattrito esercitato dal suolo
gen.friction fabrictessuto di frizionatura
earth.sc., mech.eng.friction factorcoefficiente d'attrito superficiale
earth.sc., mech.eng.friction factorFattore d'attrito
pack.friction friction contactsuperficie di frizione
mech.eng.friction gearruota di frizione
transp., mech.eng.friction gearinnesto a frizione
mech.eng.friction gearinginnesto a frizione
tech., industr., construct.friction-glazed boardcartone satinato a frizione
tech., industr., construct.friction-glazed papercarta satinata a frizione
mater.sc., industr., construct.friction-glazed papercarta ad alta brillantezza
tech., industr., construct.friction glazinglucidatura per frizione
tech., industr., construct.friction glazinglucidatura a frizione
tech., industr., construct.friction glazing calendercalandra a frizione
automat.friction governorregolatore d'attrito
met., mech.eng.friction-grip boltbullone per collegamento ad attrito
met.friction hammermaglio a frizione
chem.friction headperdità di prevalenza per attrito
coal.friction ignitioninfiammazione per attrito
med.friction knotnodo doppio
life.sc.friction layerstrato limite planetario
life.sc.friction layerstrato di attrito
life.sc.friction layerstrato limite superficiale
life.sc.friction layersuperficie di attrito
mech.eng.friction leggamba ad attrito
textilefriction let offfreno del subbio di catena
gen.friction lighters for igniting gasaccendini a pietrina per l' accensione del gas
gen.friction lighters for igniting gasaccendigas
transp., mech.eng.friction liningferodo
transp., mech.eng.friction liningguarnizione del freno
health.friction liningguarnizione d'attrito
earth.sc., mech.eng.friction lossperdita di carico continua
earth.sc., mech.eng.friction lossperdita di carico per attrito
earth.sc., mech.eng.friction losses in bendsperdita in una curva
mech.eng.friction materialmateriale di attrito
transp., mech.eng.friction materialferodo
transp., mech.eng.friction materialguarnizione del freno
med.friction murmursuono da sfregamento
med.friction murmurrumore da sfregamento
med.friction murmursfregamento
textilefriction needleago a frizione
mater.sc., construct.friction on the baseattrito sul fondo
mater.sc., construct.friction on the baseattrito sulla base
met.friction oxydationcorrosione per sfregamento
met.friction oxydationossidazione per frizione
met.friction oxydationarrugginimento per accoppiamento
met.friction oxydationossidazione per sfregamento
mech.eng.friction padpattino a strisciamento
chem.friction percussions capinnesco a frizione
mech.eng.friction platedisco per frizione
transp.friction platepiastra di frizione
earth.sc.friction pressure dropcaduta di pressione per attrito
earth.sc., mech.eng.friction pumppompa Tesla
earth.sc., mech.eng.friction pumppompa a dischi
earth.sc., mech.eng.friction pumppompa ad attrito
industr., construct.friction ratiorapporto di frizione
environ., agric.friction reducing agentadditivo antifrizione
coal.friction resistanceresistenza all'usura
mech.eng.friction ringanello di sfregamento
mech.eng.friction ringanello di contatto
mech.eng.friction ringanello di frizione
earth.sc., mech.eng.friction ringanello di tenuta
met.friction rollcilindro libero (top roll)
met.friction rollrullo di frizione
mech.eng.friction rolleranello di frizione
med.friction rubsuono da sfregamento
med.friction rubsfregamento
mech.eng.friction safety gearparacadute ad azione progressiva
mech.eng.friction sawing machinetroncatrice a disco
mech.eng.friction sawing machinesegatrice a frizione
met., mech.eng.friction screw pressbilanciere a frizione
coal., chem.friction sensitivenesssensibilita all'attrito
transp.friction sensorsensore di attrito
mech.eng.friction sheavepuleggia a frizione
mech.eng.friction shock absorberammortizzatore a frizione
transp.friction skidding devicearresto di una ruota per frizione
mech.eng., construct.friction sockettubo di pescaggio ad attrito
med.friction soundrumore di Beatty-Bright
med.friction soundsfregamento
med.friction soundcrepitio coriaceo
med.friction soundsuono da sfregamento
med.friction soundsfregamento di Beatty-Bright
med.friction soundsfregamento pleurico
industr., construct.friction springmolla-frizione
industr., construct.friction spring for driving wheel on barrelmolla frizione della ruota conduttrice sopra il bariletto
industr., construct.friction spring for minutes totalisator wheel of hour countermolla frizione della ruota totalizzatrice dei minuti del contatore delle ore
transp.friction stopping devicearresto di una ruota per frizione
mater.sc., mech.eng.friction surfacesuperficie di attrito
gen.friction tapenastro per frizionatura
gen.friction testprova di frizione
textilefriction texturingtesturizzazione per frizione
textilefriction theoryteoria dell’attrito
transp., mech.eng.friction-type bearingcuscinetto ad attrito
mech.eng.friction-type connectiongiunzione ad attrito
mech.eng.friction-type connectioninnesto ad azione di forza
met.friction variablevariabile di attrito
life.sc.friction velocityvelocita di attrito
industr., construct.friction washerrondella di frizione
industr., construct.friction weldingsaldatura per attrito
industr., construct.friction weldingsaldatura a rotazione
tech.friction weldingsaldatura ad attrito
met.friction welding machinemacchina per saldatura ad attrito
mech.eng.friction wheelvolantino di serraggio
mech.eng.friction wheel driveinnesto a frizione
mater.sc., mech.eng.friction winchargano di alaggio
met.friction wirefilo della frizione
chem.gas frictionattrito gassoso
chem.gas frictionattrito del gas
mech.eng.geared machine with friction sheaveargano con puleggia ad aderenza
mech.eng., engl.geared machine with friction sheaveargano con puleggia a frizione
mech.eng.graphite friction facesuperficie di frizione grafitata
industr., construct.great wheel friction springmolla frizione della ruota di grande mediana
industr., construct.hand-setting stem friction springmolla frizione dell'albero di messa all'ora
met.high temperature ceramic frictionsfregamento nella ceramica alle alte temperature
industr., construct.hour wheel friction springmolla frizione della ruota delle ore
industr., construct.hour-counting wheel friction springmolla frizione della ruota contatrice delle ore
earth.sc., life.sc.hydraulic frictionattrito idraulico
industr., construct.indicator driving wheel friction springmolla frizione della ruota conduttrice dell'indicatore
met.internal frictionfrizione interna
mater.sc., construct.internal frictionattrito interno
mater.sc.internal friction of grainattrito interno del grano
earth.sc., mech.eng.journal frictionattrito del perno
met.journal frictionsfregamento del colio
earth.sc., mech.eng.journal frictionattrito del fusello
el.kinetic frictionAttrito volvente
textilekinetic frictionattrito dinamico
mater.sc., construct.laboratory friction testerpendolo SRT
gen.laminar frictionattrito laminare
textilelimiting frictionattrito statico
transp.linear friction brakefreno lineare ad attrito
mech.eng.liquid frictionattrito viscoso
earth.sc., mech.eng.local friction lossperdita di carico localizzata
met.loss by frictionperdita per attrito
mech.eng.low-friction bearingcuscinetto ad attrito ridotto
met.low friction coatingrivestimento duro a basso attrito
transp., tech., lawlow-friction materialmateriale a debole attrito
transp., tech.low friction pivotperno a debole attrito
mech.eng., el.magnetic friction clutchinnesto a frizione magnetico
gen.may explosively decompose on shock,friction or concussionpuò decomporsi in maniera esplosiva per urto,attrito o scuotimento
mech.eng.mechanical friction transmissiontrasmissione meccanica ad attrito
industr., construct.minute counter driving wheel friction springmolla frizione della ruota conduttrice del contatore dei minuti
industr., construct.minute counter stop spindle frictionfrizione dell'asse stop del contatore dei minuti
industr., construct.minute indicator friction springmolla frizione dell'indicatore dei minuti
industr., construct.minute pinion friction springmolla frizione del pignone dei minuti
industr., construct.minute wheel friction springmolla frizione della ruota della minuteria
industr., construct.minute wheel friction spring footpiedino della molla frizione della ruota di minuteria
industr., construct.minute-counting wheel friction springmolla frizione della ruota contatrice dei minuti
mech.eng.multi-plate friction clutchfrizione a dischi multipli
mech.eng.multi-plate friction clutchfrizione a disco
mech.eng.multi-plate friction clutchaccoppiamento a disco
mech.eng.no friction clutchinnesto senza frizione
textileopen end friction spinningfilatura a frizione a fibra liberata (open end)
industr., construct.pallet fork friction washerrondella di frizione dell'ancora
med.pericardial friction rubsfregamento pericardico
med.pericardial friction soundsfregamento pericardico
earth.sc., mech.eng.pivot frictionattrito del fusello
earth.sc., mech.eng.pivot frictionattrito del perno
automat.pivot frictionfrizione al perno
tech.pivot frictionfrizione del perno
med.pleural friction soundrumore di Beatty-Bright
med.pleural friction soundsfregamento di Beatty-Bright
med.pleural friction soundsfregamento pleurico
med.pleuritic frictionfremito pleurico
med.pulsating friction soundrumore di va e vieni
med.pulsating friction soundsoffio di va e vieni
med.pulsating friction soundrumore di raspa
industr., construct.regulator friction springmolla frizione della racchetta
met.resistance to pressure and frictionresistenza alla pressione e alla frantumazione
gen.risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignitionrischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d'ignizione
gen.risk of explosion by shock,friction,fire or other sources of ignitionrischio di esplosione per urto,sfregamento,fuoco o altre sorgenti d'ignizione
gen.risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignitionR2
industr., construct.rivet for friction springribattino della molla frizione
textilerolling frictionattrito di rotolamento
phys.sc.rolling frictionattrito volvente
phys.sc.rolling frictionattrito di rotazione
pack.rolling frictionfrizione per slittamento
transp.rotational friction brakefreno rotante ad attrito
industr., construct.second pinion friction springmolla frizione del pignone dei secondi
industr., construct.second wheel friction springmolla frizione della ruota dei secondi
industr.sensitivity to frictionsensibilità alle abrasioni
earth.sc., construct.shear friction factorindice di stabilità allo scorrimento
earth.sc., met.shearing stresses due to liquid frictionforze di taglio dovute ad attrito viscoso o fluido
earth.sc., industr., construct.side frictionsfregamento laterale
transp.side friction blockpiastra di strisciamento
transp.side friction blockpiastra d'usura
mater.sc.single-friction canlattina con coperchio rientrante
mater.sc.single-friction canbarattolo con coperchio a pressione
pack.single-friction canbarattolo con coperchio
earth.sc., transp.skin frictionattrito di superficie
transp., polit.skin frictionattrito superficiale
pack.skin frictionfrizione superficiale
earth.sc., mech.eng.skin-friction coefficientcoefficiente d'attrito superficiale
earth.sc., mech.eng.skin-friction coefficientFattore d'attrito
transp., avia.skin friction dragresistenza di attrito superficiale
earth.sc.sliding frictionattrito radente
textilesliding frictionattrito a striciamento
earth.sc.sliding frictionresistenza allo scorrimento
pack.sliding frictionfrizione per slittamento
industr., construct.sliding gear wheel friction springmolla frizione della ruota del ballerino
mater.sc., construct.slow speed friction testerpendolo SRT
earth.sc., mech.eng.spindle frictionattrito del perno
earth.sc., mech.eng.spindle frictionattrito del fusello
ITstatic frictionattrito statico
meas.inst.static frictionattrito secco
CNC, meas.inst.static frictionattrito Coulombiana
phys.static friction factorfattore d’attrito statico
industr., construct.stationary friction barkerscortecciatrice fissa a frizione
mech.eng.steering clutch friction surfacesdischi innesto di sterzo
mech.eng.stick friction ballrotella di frizione di barra
mech.eng.stick friction knobmanopola di regolazione dell'attrito della barra di comando
textilestick slip frictionattrito di adesione-slittamento
textilesurface frictionattrito superficiale
transp., avia.surface frictionattrito
pack.surface frictionfrizione superficiale
nat.sc.surface-friction dragresistenza di attrito superficiale
transp., mech.eng.thread friction torquecoppia residua
mech.eng.throttle friction lockblocco delle manette del gas
mech.eng.throttle friction lockblocco delle manette della spinta
astr.tidal frictionfrizione di marea
pack.truncated-ring seal can with friction openingbidone a imboccatura larga
gen.turbulent frictionattrito turbolento
industr., construct.unlocking wheel friction springmolla frizione della ruota di distacco
med.using pressure or friction to write on skindermografia
gen.using pressure or friction to write on skinsegni rossi sulla pelle in seguito a frizioni
met., mech.eng.vincent friction screw pressbilanciere a frizione tipo Vincent
mech.eng.viscous frictionattrito viscoso
el.wall frictionAttrito di parete
life.sc., construct.wall frictionattrito nella parete
industr., construct.winding-pinion friction springmolla frizione del pignone di carica
pack.work due to frictionlavoro di frizione
textileyarn-to-metal frictionattrito metallo contro filato
textileyarn-to-yarn frictionattrito filato contro filato

Get short URL