| Subject | English | Italian |
| med. | comparison camera for forensic and criminological purposes | apparecchio fotografico per i laboratori di medicina legale e d'identità giudiziaria |
| gen. | computer forensic analyst | perito informatico forense |
| gen. | computer forensic analyst | operatore informatico giuridico |
| crim.law. | European Network of Forensic Science Institutes | Rete europea di istituti di scienza forense |
| crim.law., fin. | forensic accountancy | contabilità a fini giudiziari |
| crim.law., fin. | forensic accounting | contabilità a fini giudiziari |
| tech. | forensic acoustics | analisi acustico-legale |
| med. | forensic autopsy | autopsia medico-legale |
| med. | forensic autopsy | autopsia giudiziaria |
| law | forensic contamination | contaminazione |
| gen. | forensic database | banca dati Investigazioni scientifiche |
| comp., dat.proc. | forensic disk image | immagine forense del disco |
| chem. | forensic genetics | genetica forense |
| gen. | forensic identification | identificazione di tipo scientifico |
| crim.law. | forensic laboratory | laboratorio forense |
| crim.law., med., scient. | forensic matters | criminalistica |
| law | forensic matters | criminologia |
| crim.law. | forensic matters and criminal records departments | criminologia e servizio di antropometria giudiziaria |
| econ. | forensic medicine | medicina legale |
| med. | forensic medicine | medicina forense |
| law, health. | forensic pathologist | medico legale |
| law | forensic psychologist | psicologo forense |
| law | forensic research | ricerca in campo criminologico |
| crim.law., med., scient. | forensic science | criminalistica |
| social.sc. | forensic science | scienze forensi |
| law, scient. | forensic science laboratory | laboratorio di scienza forense |
| law | forensic science service | polizia scientifica |
| crim.law., tech. | forensic scientist | esperto di polizia scientifica |
| law | Forensic Services | identità giudiziaria |
| law | forensic submission | documentazione forense |
| law, med. | institute of forensic medicine | istituto di medicina legale |
| med. | International Association of Forensic Sciences | Associazione internazionale di scienze forensi |
| gen. | International Society of Forensic Haemogenetics | Società internazionale di emogenetica forense |
| gen. | scene of crime forensic investigation and analysis | Il sopralluogo tecnico e l'analisi della scena del crimine |
| crim.law. | Section of Forensic Genetics | Servizio di genetica forense |
| crim.law. | Senior Managers of Australian and New Zealand Forensic Laboratories | Gruppo dei direttori dei laboratori forensi dell'Australia e della Nuova Zelanda |
| gen. | technical and forensic police | polizia scientifica |
| crim.law. | technical and forensic police methods | metodo di polizia tecnica e scientifica |
| polit., crim.law. | Technical and Forensic Police Working Party | Gruppo "Polizia tecnica e scientifica" |