| Subject | English | Italian |
| fin. | to fix and apply standard average values | determinazione e applicazione di valori medi forfettari |
| tech., el. | fixed value | valore fisso |
| comp., MS | fixed value | valore fisso (A user-entered value or value from a static source that does not change unless manually altered by the user) |
| tech., el. | fixed value | costante |
| el. | fixed value control | regolazione a valore fisso |
| CNC, meas.inst. | fixed value control | regolazione a valore predeterminato |
| CNC, meas.inst. | fixed value controller | regolatore a valore predeterminato |
| math. | fixed-value criterion | criterio di valore fisso |
| fin. | original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values | emissione originaria spezzata in "pezzi " aventi valore nominale fisso |