Subject | English | Italian |
food.ind. | bottom fermentation beer | birra di fermentazione bassa |
food.ind. | bottom fermentation beer | birra di bassa fermentazione |
agric. | bottom fermentation yeast | lievito di fermentazione bassa |
agric. | bottom fermentation yeast | lievito basso |
health. | cold fermentation of manure | fermentazione a freddo del letame |
environ. | fermentation area | area di fermentazione |
med. | fermentation bacteria | batteri acidificanti |
agric., chem. | fermentation beginning | inizio di fermentazione |
agric. | fermentation bung | tappo bollitore |
agric. | fermentation by-product | sottoprodotto di fermentazione |
agric. | fermentation by-products | sottoprodotti della fermentazione |
agric. | fermentation cellar | tinaia |
agric. | fermentation cellar | cantina di fermentazione |
health. | fermentation conditions | condizioni di fermentazione |
health. | fermentation defect | difetto di fermentazione |
med. | fermentation dyspepsia | dispepsia da fermentazione |
agric., energ.ind. | fermentation gas | biogas |
agric., energ.ind. | fermentation gas | gas biologico |
energ.ind. | fermentation gas | bio gas |
agric. | fermentation heat | calore di fermentazione |
agric. | fermentation in barrels | fermentazione in tino |
agric. | fermentation in cask | fermentazione in tino |
agric. | fermentation in casks | fermentazione in tino |
agric. | fermentation in closed tanks | fermentazione in autoclave |
agric. | fermentation in closed tanks | metodo Charmat |
agric., chem. | fermentation in glass vessel | fermentazione in recipiente di vetro |
life.sc. | fermentation in liquid substrate/substratums | fermentazione in substrati liquidi |
tech. | fermentation in multiple tubes | fermentazione in più provette |
chem. | fermentation-inhibiting | inibente la fermentazione |
nat.sc., chem. | fermentation inhibitor | inhibitore di fermentazione |
med. | fermentation Lactobacillus casei factor | acido folico |
chem. | fermentation liquor | liquido di fermentazione |
agric. | fermentation of skins | fermentazione con vinacce |
agric. | fermentation of skins | vinificazione in bianco |
agric. | fermentation off skins | vinificazione in bianco |
agric. | fermentation off skins | fermentazione in bianco |
agric. | fermentation on skins | fermentazione con vinaccie |
agric. | fermentation on skins | vinificazione in rosso |
agric., chem. | fermentation process | processo di fermentazione |
health. | fermentation speed | velocità di fermentazione |
med. | fermentation stools | feci di fermentazione |
agric., el. | fermentation substrate | substrato di fermentazione |
food.ind. | fermentation tank | tino di fermentazione |
chem. | fermentation tank | fermentatore |
agric., mech.eng. | fermentation tank | vasca di fermentazione |
health. | fermentation temperature | temperatura di fermentazione |
agric. | fermentation test | prova di fermentazione |
med. | fermentation test | prova della fermentazione |
agric. | fermentation time | durata di fermentazione |
life.sc. | fermentation tube test | saggio in tubi di fermentazione |
life.sc. | fermentation tubes test | saggio in tubi di fermentazione |
food.ind. | fermentation vessel | tino di fermentazione |
agric., food.ind. | fermentation vinegar | aceto di fermentazione |
food.ind. | fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol | mosto di uve fresco mutizzato con alcole |
agric. | grain alcohol fermentation mash | vasca di fermentazione dell'alcole di cereali |
agric. | grape must, in fermentation or with fermentation arrested | mosto di uva parzialmente fermentato |
agric. | grape must with fermentation arrested | muto |
agric. | grape must with fermentation arrested | mosto muto |
agric. | grape must with fermentation arrested | mosto muto |
agric. | grape must with fermentation arrested | mosto mutizzato |
agric. | grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol | mosto di uve fresche mutizzato con alcole |
med. | Heiberg fermentation types | tipi di fermentazione di HEIBERG |
food.ind. | high fermentation beer | birra di fermentazione alta |
food.ind. | high fermentation beer | birra di alta fermentazione |
agric. | hot fermentation of manure | fermentazione di concime caldo |
agric. | hot fermentation taste | gusto di spunto |
food.ind. | low fermentation beer | birra di bassa fermentazione |
food.ind. | low fermentation beer | birra di fermentazione bassa |
food.ind. | spontaneous fermentation beer | birra di fermentazione spontanea |
agric. | the biochemical phenomena of fermentation and ageing of wine | i fenomeni biochimici che costituiscono la fermentazione e l'invecchiamento del vino |
food.ind. | top fermentation beer | birra di alta fermentazione |
food.ind. | top fermentation beer | birra di fermentazione alta |
agric. | top fermentation yeast | lievito di fermentazione alta |
agric. | top fermentation yeast | lievito alto |