Terms containing exploded

Subject	English	Italian
transp., mech.eng.	to explode a detonator	schiacciare un petardo
transp., mech.eng.	to explode a torpedo	schiacciare un petardo
IT, dat.proc.	exploded circular graph	torta esplosa
IT, dat.proc.	exploded circular graph	diagramma circolare esploso
IT, dat.proc.	exploded circular graphic	diagramma circolare esploso
IT, dat.proc.	exploded circular graphic	torta esplosa
IT, dat.proc.	exploded display	vista esplosa
comp., MS	exploded doughnut chart	grafico ad anello esploso (" A doughnut chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the doughnut as "pulled out," or separate, from the whole.")
IT, dat.proc.	exploded pie	diagramma circolare esploso
comp., MS	exploded pie	torta esplosa (" A pie chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the pie as "pulled out," or separate, from the whole.")
IT, dat.proc.	exploded-pie chart	torta con fette decentrate
IT, dat.proc.	exploded-pie chart	diagramma circolare con settori decentrati
comp., MS	exploded pie chart	grafico a torta esplosa (" A pie chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the pie as "pulled out," or separate, from the whole.")
IT, dat.proc.	exploded-pie diagram	torta con fette decentrate
IT, dat.proc.	exploded-pie diagram	diagramma circolare con settori decentrati
IT, dat.proc.	exploded-pie graph	torta con fette decentrate
IT, dat.proc.	exploded-pie graph	diagramma circolare con settori decentrati
industr., mech.eng.	exploded view	spaccato
industr., mech.eng.	exploded view drawing	spaccato
chem.	exploding bomb	bomba che esplode
nat.sc., industr.	exploding bridge	ponte esplodente
chem.	exploding bridge wire	filo esplodente
chem.	exploding foil detonator	detonatore a lamina esplodente
chem.	exploding foil initiator	detonatore a lamina esplodente
earth.sc.	exploding foils	fogli esplodenti
comp., MS	Exploding Outline	Espansione profilo (A title animation in Windows Movie Maker)
earth.sc.	exploding wire method	metodo a filo esplosivo
chem.	may explode if heated.	Contiene gas sotto pressione
gen.	may explode if heated.	può esplodere se riscaldato.
chem.	May mass explode in fire.	Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
industr., construct.	steam exploded wood	legno sminuzzato a mezzo di vapore
met.	to explode	scoppiare