Terms containing exceeded

Subject	English	Italian
pharma.	all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand	ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la sua concentrazione nel prodotto non superi una parte per 10 000
econ.	amount by which the gross premiums earned exceed	differenza tra i premi lordi di competenza
fin.	to exceed a credit	superare un credito
fin.	to exceed a credit	eccedere un credito
gen.	to exceed the limits of its discretion	eccedere il margine di discrezionalità
fin.	to exceed the total amount of the appropriations	eccedere l'importo globale degli stanziamenti
interntl.trade.	in no case shall a Member's liability for compensation exceed that which would be entailed by complete withdrawal of the concession	in nessun caso la compensazione richiesta a un membro può superare quella che comporterebbe la revoca completa della concessione
insur.	people whose annual income does not exceed a certain amount	persone il cui reddito annuale non supera una certa quota
transp., avia.	speed never to exceed	velocità da non superare mai
agric.	supply exceeds demand	l'offerta supera la domanda
gen.	the normal working week shall not exceed forty-two hours	la durata normale del lavoro non può superare le 42 ore settimanali
health.	the odour warning when the exposure limit value is exceeded is insufficient	l'odore non è sufficiente come avvertimento che il valore limite di esposizione viene superato
law	the term of office of the President shall not exceed five years	il mandato del presidente è al massimo di cinque anni
bank.	to exceed a credit limit	sorpasso di credito
med.	value of activities not to be exceeded	valore delle attività da non superare
med.	water content exceeds EEC limit	tenore d'acqua superiore al limite CEE