Terms containing etching

Subject	English	Italian
met.	bainite which can be seen as the lighter etching constituent	struttura bainitica che si riconosce come componente della struttura più chiaro
met.	black etching area	zona di attacco nera
industr., construct., met.	bright etching bath	bagno per incisione brillante
industr., construct., met.	clear etching bath	bagno per incisione brillante
industr., construct., met.	deep etching bath	bagno per incisione profonda
industr., construct., met.	deep-etching paste	pasta per incisione profonda
chem.	deep etching test	prova d'attacco chimico profondo
el.	electrochemical etching and replating process	tecnica della barriera superficiale
met.	etching action	attacco mordente
el.	etching apart	separazione per incisione chimica
met.	etching figures	disegni di attacco
met.	etching figures	figure di attacco
met.	etching in Oberhoffer's reagent	attacco metallografico delle segregazioni con il reattivo di Oberhoffer
IT, el.	etching indicator	indicatore di fotoincisione
IT, el.	etching machine	macchina per incisione
el.	etching mask	maschera d'incisione
health.	etching materials	sostanze caustiche
gen.	etching needles	bulini per incidere all'acquaforte
astr.	etching of a polished surface	trattare con acido (una superficie levigata)
astr.	etching of a polished surface	trattamento con acido
tech.	etching of other layers	attacco di altri strati
industr., construct., met.	etching paste	pasta per opacizzare
industr., construct., met.	etching paste	inchiostro per decorazioni opache
met.	etching pits	pori di attacco all'acido
gen.	etching point on wire	appuntare il filo
met.	etching polishing	prova dell'attacco acido
health.	etching reagent	decapante
cultur., commun.	etching relief	rilievo ottenuto mediante mordenzatura
cultur., commun.	etching resist image	immagine di riserva
cultur., commun.	etching resist layer	riserva
transp., mater.sc.	etching solution	reattivo d'attacco chimico
met.	etching solution	soluzione mordente
cultur., commun.	etching solution	mordente
met.	etching solution for zinc	acquaforte per lastre di zinco
environ.	etching substance	sostanza per incisione
environ.	etching substance Substance capable of wearing away the surface of a metal, glass, etc. by chemical action	sostanza per incisione
chem.	etching test	provino attaccato con un reagente
med.	freeze-etching microscopy	microscopia elettronica con freeze-etching
tech., met.	Fry etching test	prova di attacco secondo Fry
el.	infra-red etching control	controllo di attacco chimico all'infrarosso
chem., meas.inst.	macroscopic etching test	macroattacco per acido
industr., construct., met.	mat-etching paste	pasta per incisione opaca
industr., construct., met.	matt-etching paste	pasta per incisione opaca
industr., construct., met.	matt-etching salt	sale per opacizzare
chem., met.	micrographic etching with oxalic acid	attacco micrografico all'acido ossalico
met.	often a successive etching in the two solutions is suitable	spesso risulta conveniente attaccare in successione con le due soluzioni
commun., IT	photo-etching technique	tecnica di fotoincisione
el.	plasma etching and deposition	incisione e deposizione al plasma
tech., met.	polishing and etching treatment	polimentazione dei provini e trattamenti di attacco
industr., construct., met.	satin-etching of sandblasted surface	satinatura
el.	silicon etching technique	tecnica di trattamento del silicio
industr., construct., met.	stamp etching paste	pasta per incidere a timbro
met.	vanadium carbide is not stained by these etching solutions	il carburo divanadio non viene colorato da questi reattivi metallografici