Terms containing etching

Subject	English	Italian
met.	a copper etch also shows up the impurities in solution in the steel	Gli attacchi cuprici rendono visibili anche le impurezze disciolte nell'acciaio
met.	acid etch	attacco acido profondo
cultur., met.	acid etching	incisione all'acido
cultur., met.	acid etching	incisione
el.	acid etching	morsura
el.	anisotropic etch	incisione chimica preferenziale
IT, el.	anisotropic etching	incisione anisotropa
earth.sc.	anisotropic plasma dry etching	metodo a secco anisotropo a plasma
met.	bainite which can be seen as the lighter etching constituent	struttura bainitica che si riconosce come componente della struttura più chiaro
met.	black etching area	zona di attacco nera
industr., construct., met.	bright etching	incisione brillante
industr., construct., met.	bright etching bath	bagno per incisione brillante
chem., el.	bromine etch	aggressivo CP4
industr., construct., chem.	ceramic spray etch	smalto opaco
el.	chemical etching	incisione per via chimica
industr., construct., met.	clear etching	incisione brillante
industr., construct., met.	clear etching bath	bagno per incisione brillante
IT	clustered etching	incisione a gruppi
chem., met.	contour etching	incisione chimica al contorno
chem., met.	contour etching	attacco chimico al contorno
el.	CP6 etch	aggressivo CP6
chem., el.	CP4 etch	aggressivo CP4
chem., el.	CP-I etch	aggressivo CP-I
agric., mech.eng.	cryo-etching	microscopia elettronica
agric., mech.eng.	cryo-etching	criodecappaggio
chem., el.	Dash etch	attacco chimico Dash
met.	deep etch	attacco acido profondo
met.	deep etch test	prova di macroincisione
industr., construct., met.	deep etching	incisione profonda
med.	deep etching	etching profondo
industr., construct., met.	deep etching bath	bagno per incisione profonda
industr., construct., met.	deep-etching paste	pasta per incisione profonda
chem.	deep etching test	prova d'attacco chimico profondo
industr., construct., met.	diamond point etching	incisione a punta di diamante
el.	dislocation etch pit	attacco preferenziale dovuto a dislocazione
IT, el.	dry etching	incisione a secco
IT, el.	dry etching	attacco secco
agric.	dry etching	disinfezione a secco
agric.	dry etching	trattamento a secco
agric.	dry etching	concia secca
el.	electrochemical etching and replating process	tecnica della barriera superficiale
met.	electrolytic etching	corrosione a cella galvanica
met.	electrolytic etching	corrosione elettrolitica
el.	electrolytic etching	attacco chimico elettrolitico
met.	electrolytic etching	corrosione umida
met.	electrolytic etching	corrosione galvanica
met.	electrolytic etching	attacco elettrolitico
el.	EPD etch	aggressivo rivelatore della densità delle cavità da attacco chimico
cultur.	etch away	rimuovere mediante attacco chimico
piez.	etch channel	canale elettrolitico
el.	etch depth	profondita dell'attacco chimico
el.	etch factor	fattore di attacco chimico
el.	etch pit	cavità da attacco chimico
el.	etch-pit density	densità delle cavità da attacco chimico
el.	etch-pit-density etch	aggressivo rivelatore della densità delle cavità da attacco chimico
met.	etch primer	mordente d'attacco
met.	etch primer	vernice d'attacco
chem.	etch primer	primer d'ancoraggio
cultur., commun.	etch relief	rilievo ottenuto mediante mordenzatura
el.	etch-resist resin	resina fotosensibile resistente all'incisione chimica
cultur., commun.	etch solution	mordente
met.	etching action	attacco mordente
el.	etching apart	separazione per incisione chimica
met.	etching figures	disegni di attacco
met.	etching figures	figure di attacco
met.	etching in Oberhoffer's reagent	attacco metallografico delle segregazioni con il reattivo di Oberhoffer
IT, el.	etching indicator	indicatore di fotoincisione
IT, el.	etching machine	macchina per incisione
el.	etching mask	maschera d'incisione
health.	etching materials	sostanze caustiche
gen.	etching needles	bulini per incidere all'acquaforte
astr.	etching of a polished surface	trattare con acido (una superficie levigata)
astr.	etching of a polished surface	trattamento con acido
tech.	etching of other layers	attacco di altri strati
industr., construct., met.	etching paste	pasta per opacizzare
industr., construct., met.	etching paste	inchiostro per decorazioni opache
met.	etching pits	pori di attacco all'acido
gen.	etching point on wire	appuntare il filo
met.	etching polishing	prova dell'attacco acido
health.	etching reagent	decapante
cultur., commun.	etching relief	rilievo ottenuto mediante mordenzatura
cultur., commun.	etching resist image	immagine di riserva
cultur., commun.	etching resist layer	riserva
met.	etching solution	soluzione mordente
transp., mater.sc.	etching solution	reattivo d'attacco chimico
cultur., commun.	etching solution	mordente
met.	etching solution for zinc	acquaforte per lastre di zinco
environ.	etching substance	sostanza per incisione
environ.	etching substance Substance capable of wearing away the surface of a metal, glass, etc. by chemical action	sostanza per incisione
chem.	etching test	provino attaccato con un reagente
chem., el.	ferricyanide etch	attacco chimico al ferricianuro
chem., el.	fluoride etch	aggressivo fluoridrico
med.	freeze-etching	freeze-etching
agric., mech.eng.	freeze-etching	microscopia elettronica
agric., mech.eng.	freeze-etching	criodecappaggio
med.	freeze-etching	congelamento-stampo
med.	freeze-etching microscopy	microscopia elettronica con freeze-etching
tech., met.	Fry etching test	prova di attacco secondo Fry
el.	gas etching	incisione per mezzo di gas
el.	gas etching	attacco per mezzo di gas
met.	gas etching	irruvidimento
el.	germanium 100 EPD etch	attacco chimico EPD del germanio sulle facce100
industr., construct., met.	glue-etching	givrettatura a colla
el.	HCl etching	attacco chimico ad acido cloridrico
IT, el.	high resolution plasma etching	incisione a plasma ad alta risoluzione
el.	high-pressure steam etching	incisione mediante vapore ad elevata pressione
el.	hydrogen-chloride etching	attacco chimico ad acido cloridrico
industr., construct., chem.	imitation acid etch	imitazione dell'effetto dell'attacco acido
el.	infra-red etching control	controllo di attacco chimico all'infrarosso
chem., el.	iodine etch	aggressivo CP-I
el.	ion etching	incisione ionica
commun.	machine for acid etching	macchina per incidere all'acido
met.	macro etch	attacco acido profondo
met.	macro etch test	attacco acido macrografico
chem., meas.inst.	macroscopic etching test	macroattacco per acido
met.	mat etching	decapaggio matto
industr., construct., met.	mat-etching paste	pasta per incisione opaca
industr., construct., met.	matt-etching paste	pasta per incisione opaca
industr., construct., met.	matt-etching salt	sale per opacizzare
chem., met.	micrographic etching with oxalic acid	attacco micrografico all'acido ossalico
industr., construct., met.	multi-tone etching	incisione sfumata
industr., construct., met.	needle etching	incisione ad arabeschi
industr., construct., met.	needle etching	incisione a guilloche
chem., el.	number 2 etch	aggressivo superoxol
chem., el.	number 1 etch	aggressivo di Salier
chem., el.	number one etch	aggressivo di Salier
chem., el.	number two etch	aggressivo superoxol
el.	number-seven etch	aggressivo N.7
met.	often a successive etching in the two solutions is suitable	spesso risulta conveniente attaccare in successione con le due soluzioni
el.	111 orientation etch	incisione chimica d'orientazione111
chem., el.	orientation etch	incisione chimica d'orientazione
el.	oxide etch	incisione chimica preferenziale
chem., el.	oxide etch	aggressivo dell'ossido
chem., el.	oxide etch	aggressivo fluoridrico
el.	oxide-etch-rate modification	modifica del tasso d'incisione dell'ossido
el.	photo-etch-resist resin	resina fotosensibile resistente all'incisione chimica
el.	photo-etch-resist undercutting	incisione dello strato sottostante
commun., IT	photo-etching technique	tecnica di fotoincisione
IT, el.	plasma depositing and etching	deposito ed incisione a plasma
IT	plasma etching	incisione mediante plasma
el.	plasma etching and deposition	incisione e deposizione al plasma
IT, el.	plasma-assisted depositing and etching	deposito ed incisione a plasma
industr., construct., chem.	plate etching	incisione all'acido con piastra
met.	polish etch	attacco da pulitura
tech., met.	polishing and etching treatment	polimentazione dei provini e trattamenti di attacco
chem., el.	polishing etch	aggressivo di pulitura
el.	preferential etch	incisione chimica preferenziale
IT, el.	reactive ion deposition and etching	operazione RIDE
IT, el.	reactive ion etching	operazione di incisione a reazione ionica
chem., el.	Salier etch	aggressivo di Salier
industr., construct., met.	satin-etching of sandblasted surface	satinatura
el.	SD1 etch	aggressivo SD1
IT	selective etch	fotoincisione selettiva
el.	separation etching	separazione per incisione chimica
chem., el.	silicon EPD etch	incisione chimica EPD nel silicio
chem., el.	silicon etch-pit-density etch	incisione chimica EPD nel silicio
el.	silicon etching technique	tecnica di trattamento del silicio
el.	silver-etch	incisione chimica all'argento sistema Westinghouse
chem., el.	Sirtl etch	aggressivo di Sirtl
chem., el.	staining etch	attacco chimico per colorazione delle giunzioni
industr., construct., met.	stamp etching	timbratura all'acido
industr., construct., met.	stamp etching paste	pasta per incidere a timbro
el.	subtractive etching	incisione in negativo
chem., el.	superoxol etch	aggressivo superoxol
el.	temperature-controlled oxide etch	incisione chimica dell'ossido controllata in temperatura
met.	the acicular appearance is preserved, but the microstructure becomes darker etching	l'aspetto aciculare si conserva, pero all'attacco la struttura diventa oscura
met.	to etch	mordere
met.	to etch	corrodere
met.	to etch	attaccare con acido
health.	track etch detector	rivelatore di tracce
health.	track etch detector	rivelatore solido di tracce
met.	vanadium carbide is not stained by these etching solutions	il carburo divanadio non viene colorato da questi reattivi metallografici
el.	vertical anisotropic etching	tecnica VATE
el.	WAg etch	incisione chimica all'argento sistema Westinghouse
met.	wash primer : etch primer	mano di fondo antiruggine
el.	Westinghouse silver etch	incisione chimica all'argento sistema Westinghouse