Terms containing essential

Subject	English	Italian
law	action brought on the ground of infringement of an essential procedural requirement	ricorso per violazione delle forme sostanziali
law	action brought on the grounds of infringement of an essential procedural requirement	ricorso per violazione delle forme sostanziali
law	action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of infringement of an essential procedural requirement	ricorso d'annullamento per violazione delle forme sostanziali
law	action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of infringement of an essential procedural requirement	ricorso d'annullamento per violazione delle forme essenziali
law	action on grounds of infringement of an essential procedural requirement	ricorso per violazione di norme che prescrivono una determinata forma
health., UN	Action Programme on Essential Drugs	programma d'azione per i farmaci essenziali
org.name.	Action Programme on Essential Drugs and Vaccines	Programma d'azione per i farmaci ed i vaccini essenziali
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	ricorsi per incompetenza, violazione delle forme sostanziali, violazione del presente trattato o di qualsiasi regola di diritto relativa alla sua applicazione, ovvero per sviamento di potere
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	ricorsi per incompetenza,violazione delle forme sostanziali,violazione del presente trattato o di qualsiasi regola di diritto relativa alla sua applicazione,ovvero per sviamento di potere
gen.	affirming as the essential objective of their efforts the constant improvement of	assegnando ai loro sforzi per scopo essenziale il miglioramento costante di
med.	aqueous solution of essential oils	soluzione acquosa di oli essenziali
patents.	articles for body and beauty-care, perfumery, essential oils, soaps, dentifrices	cosmetici, profumeria, olii essenziali, saponi, dentifrici
patents.	bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,	preparati per la sbianca e altre sostanze per il bucato, preparati per pulire, lucidare, sgrassare e abradere, saponi, profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli,
fin.	to classify as if the goods consisted of the component which gives them their essential character	classificare secondo l'oggetto che conferisce alla merce il carattere essenziale
commun.	conditionally essential	essenziale in presenza di determinate condizioni
law	distortion of essential evidence	snaturamento degli elementi probatori
tech.	dividing line between essential safety requirements and standardization	limiti tra requisiti essenziali di sicurezza e normalizzazione
life.sc.	Eagle's Minimum Essential Medium	mezzo minimo essenziale di Eagle
life.sc.	Eagle's Minimum Essential Medium	terreno di coltura di Eagle
life.sc.	Eagle's Minimum Essential Medium	medium di Eagle
food.ind.	essential amino acid	amminoacido essenziale
med.	essential amino acid	amino acidi essenziali
med.	essential amino acids	aminoacidi essenziali
med.	essential amino acids	amminoacidi essenziali
gen.	essential amino-acid	amminoacido essentiale
patents.	essential and herbal oils	olii essenziali e olii a base di erbe
med.	essential asthma	asma verum
med.	essential asthma	asma nervosa
med.	essential asthma	asma essenziale
el.	essential auxiliary circuits	circuiti ausiliari essenziali
earth.sc., el.	essential bar	barra collettrice essenziale
med.	essential blepharospasm	blefarospasmo essenziale
earth.sc., el.	essential busbar	barra collettrice essenziale
commun., IT	essential category	categoria essenziale
chem.	essential chemicals	prodotti chimici essenziali
clim.	essential climate variable	variabili climatiche essenziali
math.	essential completeness	completezza essenziale
stat.	essential completeness	integrità essenziale
math.	essential completeness	integrita essenziale
fin.	"essential component" clause	clausola "elemento fondamentale"
fin.	essential consumer goods	beni di consumo di prima necessità
med.	essential cystinuria	cistinuria essenziale
transp., avia.	essential distribution busses	barre essenziali
health.	essential drug	farmaco essenziale
health., UN	Essential Drug Programme	programma farmaci essenziali
commer., health., UN	essential drugs price list	listino prezzi dei farmaci essenziali
health., UN	Essential Drugs Project	programma farmaci essenziali
life.sc.	essential effective rainfall	precipitazione efficace essenziale
gen.	essential element	elemento essenziale
health.	essential elements	elementi essenziali
work.fl.	essential elements:main dataset	elementi essenziali:dati principali
social.sc.	essential emergency operation	intervento di emergenza
med.	essential epilepsy	epilessia occulta
gen.	essential equivalence	parità essenziale
gen.	essential equivalence	equivalenza essenziale
commun.	essential facilities	infrastruttura essenziale
commun.	essential facility	servizio essenziale
law, econ.	essential facility	infrastruttura essenziale
commun.	essential facility	servizio E
med.	essential familial hyperlipemia	xantomatosi essenziale ipercolesterolemica
med.	essential familial hyperlipemia	malattia di Bürger-Grütz
med.	essential familial hyperlipemia	iperlipemia familiale idiopatica
med.	essential familial hyperlipemia	iperchilomicronemia
med.	essential fatty acid	acido grasso essenziale
med.	essential fever	febbre essenziale
hobby	essential game	gioco essenziale
med.	essential gene	gene essenziale
econ., market.	essential goods	beni di prima necessità
engl.	Essential Harvest	Essential Harvest
gen.	Essential Harvest	Raccolto essenziale
med.	essential hemorrhagic thrombocythemia	trombocitemia emorragica essenziale
med.	essential hypercholesterolemia	malattia da rimozione di residui
med.	essential hypercholesterolemia	malattia beta essenziale
med.	essential hypercholesterolemia	malattia della banda beta larga
med.	essential hypercholesterolemia	iperlipoproteinemia familiare di tipo III
med.	essential hypercholesterolemia	malattia beta fluttuante
med.	essential hypercholesterolemia	disbetalipoproteinemia familiare
health.	essential hypertension	ipertensione primitiva
med.	essential hypertension	ipertensione idiopatica
med.	essential hypertension	ipertensione essenziale
med.	essential light chain	ELC
med.	essential light chain	catena leggera essenziale
transp., avia.	essential match	comparazione essenziale
health.	essential medicine	farmaco essenziale
met.	essential minerals	minerali essenziali
agric.	essential nutrient	sostanza essenziale
food.serv.	essential nutrient	nutriente essenziale
agric.	essential nutrient	sostanza nutritiva
med.	essential nutrient	nutrimento essenziale
agric.	essential nutrients	elementi nutritivi essenziali
chem.	essential oil	essenza
econ.	essential oil	olio essenziale
med.	essential oil	olio esseziale
agric.	essential oil extractor	estrattore dell'olio essenziale
lab.law., agric.	essential oils	oli essenziali
patents.	essential oils	olii essenziali
patents.	essential oils, cosmetics	olii essenziali, cosmetici
patents.	essential oils, cosmetics, hair lotions	olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli
patents.	essential oils for personal use	oli essenziali per uso personale
gen.	essential parity	parità essenziale
gen.	essential parity	equivalenza essenziale
gen.	essential product	prodotto essenziale
law	essential public interest	importante interesse pubblico
law	essential public interests	interessi pubblici importanti
corp.gov.	essential qualifications	requisiti essenziali
commun., transp.	essential requirements	esigenze essenziali
IT	essential research	ricerca mirata
fin.	essential service	strumento esenziale
fin.	essential shape	forma essenziale
el.	essential sidebands	bande laterali essenziali
med.	essential thrombocythemia	trombocitemia primaria
med.	essential thrombocythemia	trombocitemia idiopatica
med.	essential thrombocythemia	trombocitemia emorragica
med.	essential thrombocythemia	trombocitemia essenziale
med.	essential thrombopenia	emogenia di Weil (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
med.	essential thrombopenia	porpora trombopenica (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
med.	essential thrombopenia	malattia di Werlhof (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
health., chem.	essential use status	status di uso essenziale
law, priv.int.law.	essential validity	validità sostanziale
gen.	flavorings, other than essential oils	aromi diversi dagli olii essenziali
gen.	flavorings, other than essential oils, for beverages	aromi per bevande diversi dagli olii essenziali
gen.	flavorings flavourings, other than essential oils, for beverages	aromi per bevande diversi dagli olii essenziali
gen.	flavorings, other than essential oils, for cakes	aromi per dolci diversi dagli olii essenziali
gen.	flavorings flavourings, other than essential oils, for cakes	aromi per dolci diversi dagli olii essenziali
gen.	flavourings, other than essential oils	aromi diversi dagli olii essenziali
gen.	flavourings, other than essential oils, for beverages	aromi per bevande diversi dagli olii essenziali
gen.	flavourings, other than essential oils, for cakes	aromi per dolci diversi dagli olii essenziali
law	ground of infringement of an essential procedural requirement	motivo relativo alla violazione di forme sostanziali
law	ground of infringement of an essential procedural requirement	motivazione fondata su violazione di forme essenziali
med.	hypochrome essential anemia	anemia ipocromica idiopatica
med.	hypochrome essential anemia	ipocromoemia idiopatica
med.	hypochrome essential anemia	anemia ipocromica essenziale
law	infringement of an essential procedural requirement	inosservanza di norme processuali essenziali
law	infringement of an essential procedural requirement	violazione delle forme essenziali
law	infringement of an essential procedural requirement	inosservanza di norme procedurali essenziali
law	infringement of an essential procedural requirement	la violazione delle forme sostanziali
transp., patents.	intellectual property rights or essential, secret or technical know-how identified in an appropriate form	diritti di proprietà intellettuale o know-how essenziale, segreto o tecnico, opportunamente identificato
health.	Interregional Programme for Essential Drugs	programma interregionale per i farmaci essenziali
stat., scient.	minimal essential completeness	completezza minima essenziale
math.	minimal essential completeness	completezza essenzialmente minima
life.sc.	Minimal Essential Medium	terreno di coltura di Eagle
life.sc.	Minimal Essential Medium	mezzo minimo essenziale di Eagle
life.sc.	Minimal Essential Medium	medium di Eagle
nat.sc.	minimum essential medium	medium minimo essenziale
life.sc.	Minimum Essential Medium Eagle	mezzo minimo essenziale di Eagle
life.sc.	Minimum Essential Medium Eagle	terreno di coltura di Eagle
life.sc.	Minimum Essential Medium Eagle	medium di Eagle
med.	mixed essential cryoglobulinemia	crioglobulinemia essenziale mista
med.	narcotic substance for essential medical purposes	stupefacente a fini medici essenziali
food.serv.	non-essential amino acid	aminoacido non essenziale
el.	non-essential auxiliary circuits	circuiti ausiliari non essenziali
commun., transp.	not essential	non essenziale
med.	of same essential nature	omologo
commun.	optionally essential	essenziale in via opzionale
agric.	orange essential oil	olio essenziale di arancio
patents.	perfumery, essential oils	profumeria, olii essenziali
patents.	perfumery, essential oils, articles for body- and beauty-care	profumeria, olii essenziali, cosmetici
patents.	perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions	profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli
patents.	perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices	profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici
commun.	PICS essential requirements list	elenchi requisiti essenziali PICS
patents.	preparations for the hair, essential oils	preparati per i capelli, olii essenziali
food.ind.	semi-essential amino acid	amminoacido semiessenziale
gen.	semi-essential amino acid	aminoacido semiessenziale
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics	saponi, profumeria, olii essenziali, cosmetici
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions	saponi, profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices	saponi, profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair	saponi, profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici, preparati per la pulizia, la cura e la bellezza della pelle, del cuoio capelluto e dei capelli
commun.	specific essential requirement list	elenco requisiti essenziali specifici
fin.	supplies for essential needs	beni di prima necessità
comp., MS	System Center Essentials Console	Console System Center Essentials (The user interface that provides access to System Center Essential features)
chem.	terpeneless essential oil	olio essenziale deterpenato
econ., market.	the enterprise dimension essential to Community growth	la dimensione impresa al centro della crescita europea
gen.	the protection of the essential interests of the security of Member States	la tutela degli interessi essenziali della sicurezza degli Stati membri
med.	uterine hemorrhage essential	metropatia emorragica
commer., polit.	where compliance leads to a serious shortage or threat thereof of an essential product	qualora il rispetto comporti una grave penuria o un rischio di penuria di un prodotto essenziale