| Subject | English | Italian |
| comp., MS | abstract endpoint definition | definizione di endpoint astratto (The abstract type of an endpoint, which defines common characteristics of a class of endpoints. Examples include, Web Site Endpoint, Http Client Endpoint, Http Server Endpoint) |
| med. | apical endpoint | endpoint apicale |
| comp., MS | application endpoint | endpoint applicazione (An endpoint at which an application provides or uses a service and is of provider or consumer type, respectively) |
| commun., IT | centralized multi-endpoint-connection | connessione multipunto centralizzata |
| commun., IT | connection-endpoint | estremità della connessione |
| commun., IT | connection-endpoint | estremità della N-connessione |
| commun., IT | N-connection-endpoint | estremità della connessione |
| commun., IT | N-connection-endpoint | estremità della N-connessione |
| commun., IT | N-connection-endpoint-identifier | identificatore di estremità di connessione di uno strato |
| commun., IT | connection-endpoint-identifier of a layer | identificatore di estremità di connessione di uno strato |
| commun., IT | N-connection-endpoint-suffix | suffisso di terminale diN-connessione |
| commun., IT | N-connection-endpoint-suffix | suffisso di terminale di connessione di uno strato |
| commun., IT | connection-endpoint-suffix of a layer | suffisso di terminale di connessione di uno strato |
| commun., IT | connection-endpoint-suffix of a layer | suffisso di terminale diN-connessione |
| comp., MS | consumer endpoint | endpoint di tipo consumer (An endpoint where an application or system uses a service) |
| comp., MS | consumer endpoint | endpoint consumer (An endpoint where an application or system uses a service) |
| comp., MS | conversation endpoint | endpoint di conversazione (The object which represents a party participating in the conversation) |
| comp., MS | database connection endpoint | endpoint connessione di database (An endpoint representing the connection to a database) |
| commun., IT | decentralized multi-endpoint-connection | connessione multipunto decentralizzata |
| comp., MS | endpoint action data policy | criteri dati per azione endpoint (A policy that determines which XML elements in a document are valid for a particular action associated with an endpoint) |
| comp., MS | endpoint action policy | criteri azioni per endpoint (A policy that determines which actions are valid for a particular endpoint) |
| comp., MS | endpoint address | indirizzo dell'endpoint (A uniform resource identifier (URI) that specifies the location of an endpoint. Every endpoint has an address associated with it, which is used to locate and identify the endpoint) |
| environ. | "endpoint" concept | nozione di "end point" |
| chem. | endpoint detectability | riconoscibilità del punto finale |
| comp., MS | endpoint mapper | mapper di endpoint (A service on a remote procedure call (RPC) server that maintains a database of dynamic endpoints and allows clients to map an interface/object UUID pair to a local dynamic endpoint) |
| IT, dat.proc. | endpoint node | nodo periferico |
| IT, dat.proc. | endpoint node | nodo dell'estremità |
| med. | genetic endpoint | effetto genetico indagato |
| chem. | hazard endpoint | "end point" di pericolo |
| med. | humane endpoint | punto finale umanitario |
| comp., MS | input endpoint | endpoint di input (The IP and port on which a role instance receives inbound traffic. Each type of role has restrictions on the number and type of input endpoints that can be defined. A web role can have no more than one HTTP endpoint and one HTTPS endpoint. A work role can have no more than five HTTP, HTTPS, or TCP endpoints (any combination). A VM role can have only one HTTP, HTTPS, or TCP endpoint) |
| comp., MS | logical server endpoint | endpoint server logico (An endpoint which represents a connection point for a logical server and is of client or server type) |
| commun., IT | multi-endpoint-connection | connessione multipunto |
| commun., IT | multi-connection-endpoint-identifier | identificatore di estremità di connessione multipunto |
| health. | neurobehavioural endpoint | parametro neurocomportamentale |
| med. | neurological endpoint | endpoint neurologico |
| health. | primary endpoint | punto finale primario |
| comp., MS | provider endpoint | endpoint provider (An endpoint through which an application system exposes or provides a service of some kind) |
| comp., MS | proxy endpoint | endpoint proxy (An endpoint that represents a connection point for an application system. Proxy endpoints provide access to or from members of the system from outside the system. A proxy endpoint delegates its behavior to an endpoint on a member of the system) |
| commun. | radio endpoint | terminale radio |
| comp., MS | service endpoint | endpoint servizio (An endpoint through which an application system exposes or provides a service of some kind) |
| health., pharma. | surrogate endpoint | punto finale convenzionale |
| commun. | terminal endpoint identifier | identificatore di estremità terminale |
| commun., IT | terminal endpoint identifier | identificatore di terminale |
| nat.sc. | test endpoint | parametro misurato nella prova |
| comp., MS | Web service endpoint | endpoint servizio Web (An endpoint that exposes a Web service) |
| comp., MS | zone endpoint | endpoint di tipo zona (An endpoint that represents a connection and communication endpoint for a zone and is inbound outbound or bidirectional type. A zone endpoint delegates communication to endpoints on logical servers within the zone) |