| Subject | English | Italian |
| gen. | active end-of-line unit | elemento terminale attivo |
| commun., IT | end of line | fine riga |
| comp., MS | End of Line | Fine riga (A menu item that allows the user to choose a character with which to search for the end of a line) |
| IT, dat.proc. | end-of-line hyphen | trattino d'unione preferenziale |
| IT, dat.proc. | end-of-line marker | indicatore di fine riga |
| IT, dat.proc. | end-of-line marker | marcatore di fine riga |
| IT, dat.proc. | end-of-line procedure | procedura di terminazione di linea |
| IT, dat.proc. | end-of-line symbol | indicatore di fine riga |
| IT, dat.proc. | end-of-line symbol | marcatore di fine riga |