Terms containing enclosure

Subject	English	Italian
el.	acoustic enclosure	riparo antirumore
el., acoust.	acoustic enclosure	cassa acustica
el.gen.	acoustic enclosure	recinzione antimmore
earth.sc., lab.law.	acoustic enclosure	involucro antiacustico dei macchinari
construct.	balcony enclosure	recinzione del terrazzo
industr., construct.	battery enclosure	recinto per la pila
transp.	break-glass enclosure	scatola sotto vetro frangibile
agric.	cage keeping,k.in enclosure	allevamento recluso
mech.eng., construct.	car enclosure	pareti della cabina
transp.	car enclosure	scocca
health.	complete enclosure	cabinatura completa
construct.	containment metal enclosure	Rivestimento metallico del contenitore
mech.eng.	cooldown enclosure	Recinto di raffreddamento
mech.eng.	copper conductor external to enclosure	conduttore di rame esterno alle scatole
el., sec.sys.	degree of protection of enclosure	grado di protezione di una custodia
mech.eng.	dispersion enclosure	tunnel di dispersione
el., sec.sys.	dust-protected enclosure	custodia protetta contro la polvere
el., sec.sys.	dust-tight enclosure	custodia a prova di polvere
el.mach.	electrical enclosure	involucro elettrico
gen.	enclosure air contamination	contaminazione atmosferica di un involucro
el.	enclosure for rotating machine	involucro della macchinaelettricarotante
mun.plan., lab.law.	enclosure of air pollution	immagazzinamento dell'aria inquinata
transp., el.	enclosure of electrical component	custodia di componente elettrico
health.	enclosure of heat sources	isolamento delle fonti di calore
PSP	enclosure port	Porta-involucro
el., sec.sys.	enclosure volume of a pressurized enclosure	volume della custodia di una custodia pressurizzata
gen.	enclosures of metal for tombs	incorniciature di tombe in metallo
gen.	enclosures of metal for tombs	incorniciature di tombe in metallo
met.	endogenous enclosure	inclusione endogena
tech.	fixed-volume enclosure	locale a volume fisso
industr.	flameproof enclosure	custodia a prova di esplosione
tech.	flameproof enclosure	involucro antideflagrante
el., sec.sys.	flameproof enclosure "d"	custodia a prova di esplosione "d"
nat.sc.	fox enclosure	parco di allevamento per volpi
gen.	grave or tomb enclosures not of metal	cornici per tombe non metalliche
gen.	grave or tomb enclosures not of metal	cornici per tombe non metalliche
agric.	grazing enclosure	pascolo cintato
agric.	grazing enclosure	pascolo chiuso
mech.eng.	hoist way enclosure	vano di percorso
mech.eng.	hoist way enclosure	vano
mech.eng.	hoist way enclosure	pozzo
health.	incomplete enclosures	cabinatura parziale
el.	lapping enclosure	sala di fasciatura
el.	loud-speaker enclosure	cassa acustica
earth.sc., lab.law.	machine enclosure	involucro antiacustico dei macchinari
tech.	measurement enclosure	locale per la misurazione
mech.eng., construct.	mesh enclosure	recinzione in rete
therm.energ.	microwave enclosure	involucro/custodia per microonde
mech.eng.	motor enclosure	carter del motore
agric.	movable enclosure	gabbia movibile
agric.	movable enclosure	gabbia mobile
el.	noise-control enclosure	Chiusura insonorizzante
health.	operator enclosure	cabina silente
health.	operator enclosure	isola silente
health.	operator enclosure	cabina insonorizzata
health.	operator enclosure	cabina fonoisolata
health.	operator enclosure	cabina afona
health.	partial enclosures	cabinatura parziale
el., sec.sys.	pressurized enclosure	custodia pressurizzata
commun.	printed enclosure	stampa inserita
gen.	protective enclosure	barriera di sicurezza
el.mach.	electrically protective enclosure	involucro di protezione elettrica
commun.	registered mail enclosure	sezione valori-assicurate
el., sec.sys.	restricted-breathing enclosure "nR"	involucro a respirazione limitata "nR"
el.	screening enclosure	barriera schermante
mech.eng., el.	separate terminal enclosure	nicchia morsetti
magn.	shielded enclosure	cabina schermata
magn.	shielded enclosure	gabbia di Faraday
patents.	shower enclosures	cabine-doccia
transp.	sound-insulated enclosure of engine	motore incapsulato
transp.	stairway enclosure	cofano di scala
el.mot.	terminal enclosure	involucro di protezione terminali
mech.eng.	tolerance enclosure	tunnel di tolleranza
gen.	tomb or grave enclosures not of metal	cornici per tombe non metalliche
gen.	tomb or grave enclosures not of metal	cornici per tombe non metalliche
gen.	tomb or grave enclosures not of metal	cornici per tombe non metalliche
gen.	tomb or grave enclosures not of metal	cornici per tombe non metalliche
health.	total enclosure	cabinatura completa
tech.	variable-volume enclosure	locale a volume variable
transp.	weathertight enclosure	locale stagno alle intemperie