| Subject | English | Italian |
| cultur., met. | acid embossing | incisione all'acido |
| industr., construct., met. | acid embossing | opacatura all'acido |
| mech.eng. | address plate embossing machine | macchina per imprimere le placchette degli indirizzi |
| immigr., tech. | blind embossing | stampa in rilievo a secco |
| immigr., tech. | blind embossing | impressione a secco |
| agric. | can embossing machine | marcatrice di scatole |
| industr., construct., chem. | clear stipple embossed | incisione a punti chiari |
| industr., construct. | crêpe embossing | goffratura del crespo |
| immigr. | dry embossed data | dati stampigliati con timbro a secco |
| industr., construct. | to emboss a hide | stampare una pelle |
| el. | embossed area | incisione in relievo |
| el. | embossed area | area in rilievo |
| automat. | embossed character | carattere in rilievo |
| textile | embossed crêpe | crepe goffrata |
| textile | embossed crêpe | crespo goffrato |
| immigr., tech. | embossed eyelet | occhiello con incisioni |
| textile | embossed fabric | tela goffrata |
| met. | embossed film | pellicola satinata |
| met. | embossed film | pellicola granata |
| chem. | embossed finish | effetto goffrato |
| industr., construct. | embossed hardboard | pannello duro stampato a rilievo |
| immigr. | embossed in cross-grain pattern | impressione reticolata |
| cultur., mater.sc. | embossed label | etichetta in rilievo |
| book.bind. | embossed leather | sbalzo |
| commun., leath. | embossed leather | cuoio bulinato |
| footwear | embossed leather | pelle stampata |
| met. | embossed metal plate | piastra metallica munita di motivi a stampo |
| tech., industr., construct. | embossed paper | carta impressa a secco |
| tech., industr., construct. | embossed paper | carta goffrata |
| industr., construct. | embossed paperboard | cartone goffrato od impresso a secco |
| gen. | embossed pattern | disegno goffrato |
| commun., mater.sc. | embossed picture | immagine goffrata |
| pack. | embossed pictures | immagine goffrata |
| earth.sc., mech.eng. | embossed plate evaporator | evaporatore a piastre stampate |
| industr., construct. | embossed plush | felpa goffrata |
| pack. | embossed sheet | foglio lavorato |
| pack. | embossed sheet | foglio goffrato |
| pack. | embossed sheet | foglio granulato |
| pack. | embossed sheet | foglio imbutito |
| immigr., industr. | embossed stamp | timbro a secco |
| industr., construct. | embossed wallpaper | carta da parati impressa a stampo |
| industr., construct. | embossing calender | calandra per goffratura |
| industr., construct. | embossing calender | calandra da goffratura |
| mater.sc., mech.eng. | embossing closure | chiusura per goffratura |
| mater.sc., mech.eng. | embossing closure | chiusura per goffraggio |
| commun., industr., construct. | embossing die | piastra per rilievo |
| industr., construct. | embossing loom | telaio di goffratura |
| industr., construct. | embossing machine | goffratrice |
| gen. | embossing machines | macchine per sbalzare |
| gen. | embossing machines | goffratrici |
| footwear | embossing plate | piastra per imprimere |
| industr., construct., mech.eng. | embossing press | macchina per rilievo |
| met. | embossing roller | cilindro per stampa a secco |
| industr., construct., chem. | faint embossing | incisione poco marcata |
| industr., construct., met. | French embossing | incisione sfumata |
| met. | general embossing | goffratura neutra |
| met. | general embossing | goffratura anonima |
| commun. | hot embossing press | goffratore a caldo |
| immigr., tech. | imitation embossing | stampa termografica |
| immigr., tech. | inked embossed stamp | timbro a secco inchiostrato |
| gen. | machine used for embossing metal plates | macchina per imprimere |
| gen. | machine used for embossing metal plates | grafotipo |
| met. | name embossing | goffratura nome |
| met. | name embossing | goffratura marchio |
| met. | neutral embossing | goffratura neutra |
| industr., construct., chem. | obscure stipple embossed | incisione a punti scuri |
| gen. | paperboard embossed in high relief | met geperste reliëffiguren |
| gen. | paperboard embossed in high relief | karton |
| chem. | rotational vacuum embossing | goffratrice rotativa a vuoto |
| industr., construct. | thick paper embossed in high relief | carta spessa impressa a stampo con rilievi marcati |
| met. | to emboss the hole | allargare il foro |
| immigr. | wet embossed data | dati stampigliati con timbro a inchiostro |
| industr., construct., chem. | white acid and tone embossed | satinatura all'acido opaca |
| industr., construct., chem. | white acid embossed | incisione all'acido opaca |