Terms containing edging

Subject	English	Italian
met.	bolting of edges	fissaggio dei bordi con morsetti
met.	bolting of edges	fissaggio dei bordi con bulloni
footwear	to burnish edges	bruciare i bordi
commun.	burnished edges	taglio dorato
met.	butt weld between plates with raised edges	saldatura su bordi rilevati
earth.sc.	centring and edging operation	operazione di molatura
met.	checked edges	laceratura allo spigolo
met.	checked edges	spigoli criccati
met.	checked edges	cricca agli spigoli
met.	clamping of edges	fissaggio dei bordi con morsetti
gen.	cloth edging	orlatura di stoffe
tech., met.	cold edging	bordatura a freddo
commun.	colour edging	colore spurio nei bordi
transp., construct.	concrete edging	cordolo in calcestruzzo
transp., construct.	concrete edging	bordo
met.	cracked edges	spigoli criccati
met.	cracked edges	cricche agli spigoli
earth.sc.	cuspidal edges	spigoli di regresso
commun., transp., mater.sc.	cut edges	blocco di libro tagliato
transp.	door edging	bordatura di porta
industr., construct.	dulling of cutting edges	smussatura
agric.	edges of arable fields	bordura di campi coltivabili
hobby	edges of skis	spigoli di sci
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	macchina sminuzzatrice
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	truciolatrice
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	cippatrice
transp.	edging member	elemento di contorno
met.	edging off	raffilatura
transp.	edging panel	pannello del contorno
met.	edging pass	passata sugli spigoli
met.	edging stand	gabbia ....
met.	edging stand	bordatrice
met.	edging stand	gabbia rifinitrice dei bordi
met.	edging train	treno rifinitore dei bordi
gen.	edgings for clothing	bordature per indumenti
gen.	edgings of plastic for furniture	finiture in plastica per mobili
mun.plan.	facet with sharp-cut edges	sfaccettatura a spigoli tagliati vivi
agric.	feathers with trimmed edges	piume rifilate
industr., construct.	finishing of edges	finitura dei bordi
transp.	flight compartment edging	contorno del posto di pilotaggio
transp.	frame edging	bordatura di ordinata
industr., construct.	glass with worked edges	orlo incavato
chem.	glass with worked edges	vetro modanato
chem.	glass with worked edges	vetro lavorato all'orlo
chem.	glazed over adjacent edges	listello smaltato sul lato lungo e corto sinistro
transp.	knife edges for balancing	prismi di sospensione per bilanciatura
textile	lace edging	bordo di pizzo
gen.	lace for edgings	galloni per bordare
agric.	lawn edging iron	utensile tagliaerba
agric.	lawn edging iron	formabordi
el.	leading and trailing edges of a pulse	fronte di salita e di discesa di un impulso
commun.	marbled edges	taglio marmoreggiato
commun.	marbled edges	taglio screziato
met.	metal plate with flanged edges	lamiera a bordo ripiegato
el.	multiple knife-edges	ostacoli multipli a lama di coltello
industr., construct., met.	pencil edging	lavorazione dei bordi
met.	plates with rough edges	lamiere a bordi grezzi
mech.eng.	pliers with cutting edges	pinza tagliente
met.	poor alignment of plate edges	slivellamento dei bordi
met.	product supplied with trimmed edges	prodotto fornito con bordi tagliati
met.	product with special edges	prodotto con bordi speciali
commun., mech.eng.	protective edging	pannello laterale protettivo
IT, industr., construct.	punched edging	banda "caroll"
met.	raw edges	spigoli criccati
IT, dat.proc.	rectangle with clean edges	rettangolo ad angoli vivi
IT, dat.proc.	rectangle with rounded edges	rettangolo ad angoli arrotondati
transp., mater.sc.	to remove sharp edges	smussare le punte
transp., mech.eng.	to remove sharp edges	smussare
transp.	running edges	lembo di corsa
met.	section with sharp edges	profilo a spigoli vivi
footwear	to set edges	lissare
footwear	to set edges	sformare
footwear	setting edges	lissatura о sformatura
footwear	setting edges worker	lissatore о sformatore
met.	slab edging	pressa per bordar e le piastre
transp., construct.	small edging	ciglio
transp., avia., mech.eng.	to smooth edges	smussare gli spigoli
transp.	step edging	bordatura di scalino
gen.	straw edgings	nastri di paglia
chem.	suction ducts for trimmed off edges	dispositivo aspirante dei bordi
met.	tacking of edges	puntatura dei bordi
mun.plan.	tile with bevelled or rounded edges	mattonella da rivestimento con i bordi curvati o arrotondati
met.	transverse section with hard edges	sezione trasversale a spigoli vivi
met.	vertical edging rolls	cilindri verticali
met.	weld between members with prepared edges	saldatura su bordi smussati