Subject | English | Italian |
transp., el. | articulated drawback arm | braccio di poligonazione articolato |
transp., el. | articulated drawback arm | asta di poligonazione articolato |
transp., mech.eng. | brake-gear drawback spring | molla di richiamo della timoneria |
tax. | Centre for administration of import duty, exemption and drawback | Centro per l'amministrazione, l'esenzione e la restituzione dei dazi all'importazione |
met. | core drawback | estrattore d'anima |
market. | customs drawback | rimborso del dazio doganale alla riesportazione |
econ. | customs drawback | rimborso dei dazi doganali |
gen. | drawback device | dispositivo di richiamo |
gen. | drawback device | dispositivo di riarmo |
fin., polit., interntl.trade. | drawback of import charges | rimborso di oneri sulle importazioni drawback |
fin. | drawback or remission granted from customs duties | restituzione di dazi doganali od esenzione da tali dazi |
fin., tax. | drawback procedure | sistema del rimborso per merci |
fin., tax. | drawback procedure | regime del drawback |
mech.eng. | drawback pulley | puleggia di rinvio |
tax. | drawback scheme | sistema di rimborso |
tax. | drawback scheme | sistema del rimborso |
fin. | drawback system | sistema di rimborso del dazio |
fin., tax. | drawback system | regime del drawback |
fin., tax. | drawback system | sistema del rimborso per merci |
tax. | drawback system | sistema del rimborso |
tax. | drawback system | sistema di rimborso |
interntl.trade. | Guidelines in the determination of substitution drawback systems as export subsidies | direttive per la determinazione di sistemi di restituzione del dazio su sostituzioni a titolo di sovvenzione all'esportazione |
cust., tax. | inward processing drawback procedure | regime di perfezionamento attivo, sistema del rimborso |
cust., tax. | inward processing drawback procedure | regime di perfezionamento attivo, nella forma del sistema di rimborso |
cust., tax. | inward processing procedure in the form of the drawback system | regime di perfezionamento attivo, nella forma del sistema di rimborso |
cust., tax. | inward processing procedure in the form of the drawback system | regime di perfezionamento attivo, sistema del rimborso |
interntl.trade., tax. | over-rebate or excess drawback of indirect taxes or import charges | importo eccessivo del rimborso o della restituzione di imposte indirette o di oneri sulle importazioni |
law, fin., polit. | prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties | divieto di restituzione dei dazi doganali o di esenzione da tali dazi |
commer. | substitution drawback system | sistema di restituzione del dazio su sostituzione |
fin., IT | suspension or drawback of customs duties | sospensione o restituzione di dazi doganali |
fin. | total or partial drawback of duties | ristorno totale o parziale dei dazi |
fin. | total or partial drawback of duties | restituzione totale o parziale dei dazi |