| Subject | English | Italian |
| gen. | an even number of independent persons of standing to be appointed by mutual agreement, or in the absence of agreement by the drawing of lots | un numero pari di personalità indipendenti designate di comune accordo oppure, in mancanza di accordo, mediante estrazioni a sorte |
| gen. | to draw up and certify in legal form | attestare con atto pubblico |
| econ. | to draw up programmes indicating foreseeable developments in production | stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione |
| mech.eng., construct. | draw-in box | scatola d'introduzione |
| mech.eng. | draw-in chuck | pinza a trazione |
| mech.eng. | draw-in collet | pinza a trazione |
| mech.eng. | draw-in collet chuck | pinza a trazione |
| mech.eng. | draw-in type collet | pinza a trazione |
| tech., industr., construct. | drawing in | rimettaggio |
| tech., industr., construct. | drawing in | rimettitura |
| textile | drawing in | rimettaggio dei licci |
| tech., industr., construct. | drawing in | passamento |
| industr., construct. | drawing in fault | errore di rimetaggio |
| textile | drawing in machine | macchina per rimettaggio |
| tech., industr., construct. | drawing-in | rimettaggio |
| tech., industr., construct. | drawing-in | passamento |
| tech., industr., construct. | drawing-in | rimettitura |
| industr., construct. | drawing-in hook | passetta |
| industr., construct. | drawing-in machine | macchina incorsatrice |
| industr., construct. | drawing-in of warp ends | rimettaggio dei fili d'ordito |
| textile | heddle drawing-in | rimettaggio dei licci |
| law | In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation between this Directive and their transposition measures, and to make those tables public. | Conformemente al punto 34 dell'accordo interistituzionale "Legiferare meglio", gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell'interesse proprio e dell'Unione, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di attuazione. |
| econ. | increase in liabilities relating to the money paid to the drawing unit | aumento delle passività corrispondente alla moneta ceduta al traente |
| econ. | increase in sight assets in the national currency of the drawing units | aumento di attività a vista espresse nella moneta nazionale del traente |
| chem. | lubricating greases used in wire-drawing | grassi impiegati in trafileria |
| met. | lubricating oils used in wire-drawing | oli impiegati in trafileria |
| agric. | person entitled to draw allowances in kind | beneficiario di prestazioni in natura |
| tech., industr., construct. | reed drawing-in | passatura nel pettine |
| textile | warp drawing-in | rimettaggio dei fili d’ordito |