Subject | English | Italian |
polit. | ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty | Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione" |
gen. | Ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty with Croatia | Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione con la Croazia" |
law | ad hoc Working Party on the Quality of Drafting | Gruppo ad hoc "Qualità redazionale" |
textile | apron drafting | stiratoio a cinghietta |
industr., construct. | apron drafting system | stiratoio a cinghietta |
textile | blend drafting | mescolatrice |
polit., law | Commission manual on legislative drafting | regole di tecnica legislativa della Commissione |
arts., comp., tech. | computer-aided drafting | progettazione assistita da calcolatore |
gen. | computer-aided drafting | progettazione assistita da elaboratore |
gen. | Congress Drafting Committee | Comitato redazione congresso |
gen. | construction drafting | allestimento di piani per la costruzione |
cultur. | copyline polyester drafting film | film poliestere copyline |
law | Declaration on the quality of the drafting of Community legislation | Dichiarazione sulla qualità redazionale della legislazione comunitaria |
fish.farm. | draft net | sciabica |
law, commun. | drafting amendment of the Acts of the UPU | modificazione dell'ordine redazionale degli atti dell'UPU |
polit. | drafting committee | comitato di redazione |
law | Drafting Committee | Commissione di redazione |
immigr. | Drafting Committee of the Fraud Bulletin | Comitato di redazione del Bollettino delle frodi |
textile | drafting doubling | piegare stirando |
textile | drafting dynamics | dinamica dello stiro |
textile | drafting equalizer | stiratura egualizzatrice |
textile | drafting equalizing | regolarizzazione dello stiro preliminare |
textile | drafting force | forza di stiro |
textile | drafting force tester | dinamometro per misurazione della forza di stiro |
commun. | drafting guideline | linea direttrice di redazione |
industr. | drafting machine | macchina per disegnare |
econ. | drafting of EU law | elaborazione del diritto dell'UE |
textile | drafting pattern | schema di stesura |
agric. | drafting plant | impianto di selezione |
textile | drafting resistance | forza di stiro |
industr., construct. | drafting resistance | resistenza allo stiro |
textile | drafting roll | cilindro di stiro |
ed. | drafting skills | espressione scritta |
gen. | drafting suggestion | suggerimento di carattere redazionale |
textile | drafting system | sistema di stiro |
textile | drafting theory | teoria dello stiro |
textile | drafting twist | torsione di stiro |
textile | drafting wave | onda di stiro |
textile | drafting with drawing bars | stiraggio a barre di pressione |
textile | drafting zone | zona di stiro |
textile | evereven drafting | stiraggio a tasso costante |
industr., construct. | gill drafting | stiro a gills |
health., chem. | Group of Experts No3: Nomenclature and drafting | gruppo di esperti n. 3: nomenclatura e redazione |
polit., law | Interinstitutional Agreement on Common Guidelines for the Quality of Drafting of Community Legislation | Accordo interistituzionale sugli orientamenti comuni relativi alla qualità redazionale della legislazione comunitaria |
industr. | Interinstitutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation | accordo interistituzionale sugli orientamenti comuni relativi alla qualità redazionale della legislazione comunitaria |
law | Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions | guida pratica comune destinata a coloro che partecipano alla redazione di testi legislativi delle istituzioni comunitarie |
law | Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions | guida pratica comune |
law | Law Drafting and Methodology Division | Divisione Progetti e metodologia legislativi |
law | Law Drafting Division | Divisione dei progetti legislativi |
law | Law Drafting Division | Divisione della legislazione |
law | legal drafting | redazione legislativa |
law, UN | Legal Drafting Committee | commissione di redazione giuridica |
econ. | legislative drafting | formulazione legislativa |
textile | pattern drafting | porre su carta |
textile | pin drafting | scardassare |
industr., construct. | pin drafting | ago del stiratoio |
social.sc. | quality of drafting | qualità redazionale |
polit., law | quality of drafting of Community legislation | qualità redazionale della legislazione comunitaria |
met. | roll drafting | tracciato dei canali |
textile | roller drafting | stiraggio con i clindri |
gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Drafting of the research programme/Energy | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Redazione del programma di ricerca/Energia |
gen. | Secretariat of the Drafting Committees | segreteria delle commissioni di redazione |
industr., construct. | slip drafting | passagio di stiratoio |
textile | spindle drafting | stiratura tramite mandrino |
gen. | the quality of drafting of Community legislation | la qualità redazionale della legislazione comunitaria |
textile | woolen drafting | stiratura della lana cardata |
ed. | Working Party responsible for drafting the Statute of new European Schools | gruppo di lavoro incaricato di redigere lo statuto della nuova scuola europea |