Subject | English | Italian |
tech. | auxiliary evaporative canister connected downstream | filtro ausiliario collegato a valle |
transp. | barge going downstream | nave discendente |
construct. | constant downstream level offtake regulator | opera di presa con livello a valle costante |
transp., construct. | dike pointing downstream | pennello inclinato a avlle |
oil | downstream activities | Downstreamattività cosiddette "downstream" |
oil | downstream activities | Attività a valle |
oil | downstream activities | attività downstream |
gen. | downstream activity | attività a valle |
transp., construct. | downstream apron | platea a valle |
transp., construct. | downstream apron | platea posteriore |
construct. | downstream batter | inclinazione di valle |
oil | downstream business | Downstreamattività cosiddette "downstream" |
oil | downstream business | Attività a valle |
oil | downstream business | attività downstream |
radio | downstream chromakey | sovrapposizione selettiva susseguente |
construct. | downstream cofferdam | diga di contenimento |
construct. | downstream cofferdam | controdiga |
chem. | downstream containment | contenimento a valle |
agric. | downstream erosion | erosione a valle |
transp., construct. | downstream face | paramento a valle |
construct. | downstream-facing angled groyne | repellente inclinato con la corrente |
construct. | downstream-facing angled groyne | pennello inclinato verso valle |
mun.plan., earth.sc. | downstream fairing | carenatura a valle |
transp., construct. | downstream fill | contronucleo a valle |
mun.plan., earth.sc. | downstream guide vanes | raddrizzatore |
life.sc., construct. | downstream inclined spur | pennello inclinato verso valle,che porta danno alla sponda opposta |
econ. | downstream integration | integrazione a termine |
fin. | downstream investment | investimento a valle |
commun. | Downstream Key | Chiave su segnale a valle |
law | downstream legislation | normativa di applicazione |
law | downstream legislation | normativa derivata |
commer. | downstream market | mercato a valle |
fish.farm. | downstream migration | migrazione discendente |
agric. | downstream migration | avvallamento |
transp., agric. | downstream navigation | navigazione a valle |
chem. | downstream operation | operazione a valle |
construct. | downstream pier nosing | rostro posteriore |
construct. | downstream pier nosing | rostro a valle della pila |
tech. | downstream processing | operazioni a valle |
health., nat.sc. | downstream processing | lavorazione a valle |
tech., engl. | downstream processing | downstream processing |
transp., construct. | downstream profile at crown | profilo a valle in chiave |
transp., construct. | downstream profile of section at key | profilo a valle in chiave |
med. | downstream promoter | promotore a valle |
transp., construct. | downstream radius of crest | raggio a valle in coronamento |
met. | downstream requirement | esigenza a valle |
transp., construct. | downstream shell | contronucleo a valle |
construct. | downstream slope | inclinazione di valle |
transp., construct. | downstream spillway apron | platea a valle |
life.sc., tech. | downstream stage discharge curve | scala di deflusso di valle |
transp., construct. | downstream toe | piede a valle |
construct. | downstream toe of dam | piede a valle della diga |
environ., chem. | downstream user | utilizzatore a valle |
construct. | downstream wing wall | muro d'ala di valle |
environ. | dust collector fitted downstream | collettore di polvere installato a valle |
agric. | economic activities upstream and downstream of farming | attività economica a monte e a valle nel settore agricolo |
transp., construct. | groin pointing downstream | pennello inclinato a avlle |
transp., construct. | groyne pointing downstream | pennello inclinato a avlle |
el., construct. | guaranteed flow downstream of a hydro-installation | portata riservata a valle di un impianto idroelettrico |
transp., avia. | Integrated Focused Downstream Research | ricerca integrata mirata "a valle" |
el., construct. | maximum possible hydraulic reserve with discharge downstream | riserva massima da risorsa idraulica ottenibile con sfioro a valle |
el., construct. | maximum possible hydraulic reserve without discharge downstream | riserva massima da risorsa idraulica ottenibile senza sfioro a valle |
transp. | vessel going downstream | battello che scende |
transp., construct. | water level downstream | ritenuta a valle |
construct. | waterright core dyke and gravelly upstream and downstream fill | diga con nucleo impermeabile e contronuclei ghiaiosi a monte e a valle |