Terms containing dock

Subject	English	Italian
nat.res.	alpine dock	romice alpino (Rumex alpinus)
nat.res.	alpine dock	rabarbaro alpino (Rumex alpinus)
transp., nautic., construct.	basin into which the dry dock opens	bacino portuale nel quale si apre quello di carenaggio
nat.sc., agric.	bitter dock	lingua di capra (Rumex obtusifolius)
nat.sc., agric.	bitter dock	romice dei tetti (Rumex obtusifolius)
nat.sc., agric.	bitter dock	lapazio dei tetti (Rumex obtusifolius)
nat.sc., agric.	broad-leaved dock	lapazio dei tetti (Rumex obtusifolius)
nat.sc., agric.	broad-leaved dock	lingua di capra (Rumex obtusifolius)
nat.res.	broad-leaved dock	romice comune (Rumex obtusifolius Lin., Rumex obtusifolius)
nat.sc., agric.	broad-leaved dock	romice dei tetti (Rumex obtusifolius)
transp., nautic., construct.	centrifugal pump for emptying the dry dock and drainage pumps	pompa centrifuga pel vuotamento del bacino e pompa di esaurimento
nat.res., agric.	cluster dock	romice rosso (Rumex conglomeratus Murr.)
nat.res., agric.	clustered dock	romice rosso (Rumex conglomeratus Murr.)
transp., construct.	coal dock	porto carboniero
social.sc., health.	Convention concerning Occupational Safety and Health in Dock Work	Convenzione relativa alla sicurezza e all'igiene del lavoro nelle operazioni portuali
UN	Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks	Convenzione sulle ripercussioni sociali dei nuovi metodi di manutenzione nei porti
transp., nautic., construct.	cross section of a dry dock	sezione trasversale di un bacino di carenaggio
nat.sc., agric.	curled dock	romice (Rumex crispus)
nat.res.	curled dock	romice crespo (Rumex crispus Lin., Rumex crispus)
nat.sc., agric.	curled dock	romice crespa (Rumex crispus)
nat.sc., agric.	curled dock	lapazio (Rumex crispus)
nat.sc., agric.	curly dock	lapazio (Rumex crispus)
nat.sc., agric.	curly dock	romice (Rumex crispus)
nat.sc., agric.	curly dock	romice crespa (Rumex crispus)
transp., industr.	deepening of a dock	dragaggio dei fondali dei porti
transp., nautic.	discharge culvert to exterior of graving dock or to basin	canale di scarico delle pompe verso l'esterno del bacino o verso il porto
nat.sc., agric.	dock aphid	afide dell'erba acetosa (Aphis rumicis, Doralis rumicis)
law, min.prod.	dock charges and dues	costi di bacino
transp.	dock crane	gru portuale
tax.	dock due	dazio di mare
tax.	dock due	concessione marittima
tax., transp.	dock dues	imposta "dazi di mare"
tax.	dock dues	dazi di mare
mech.eng., construct.	dock dues	spese di deposito doganale
tax., transp.	dock dues	dazio di mare
tax.	dock dues tax	dazi di mare
law	dock duties	diritto di bacino
transp.	dock-gate	battello-porta
nat.res., agric.	dock-leaved persicaria	salcerella (Persicaria lapathifolia, Polygonum lapathifolium L., Polygonum nodosum Pers.)
nat.res., agric.	dock-leaved persicaria	persicaria maggiore (Persicaria lapathifolia, Polygonum lapathifolium L., Polygonum nodosum Pers.)
transp.	dock leveler	piattaforma di accesso
mater.sc., mech.eng.	dock leveller	piano inclinato
transp.	dock leveller	piattaforma di accesso
mater.sc., mech.eng.	dock leveller	livellatore di veicoli
transp.	dock line	binario di banchina
comp., MS	dock panel	pannello Dock (A layout container that arranges its child elements around the edge of the screen based on compass direction: North, South, East, and West)
earth.sc., mech.eng.	dock pump	pompa per bacino di carenaggio
transp.	dock station	stazione marittima
transp.	dock-terminal operative m/f	operatore specializzato di terminal portualem/f
med.	Dock test meal	pasto di Dock
market.	dock warrant	warrant
market.	dock warrant	nota di pegno
market.	dock warrant	ricevuta di deposito
market.	dock warrant	fede di deposito
transp.	dock worker management board	organizzazione di categoria dei lavoratori portuali
mech.eng., construct.	docking control	manovra per carico con fermata ausiliaria
gen.	docking facility	sistema docking
agric.	docking pliers	taglia coda
transp.	docking signals	segnali di porto
agric.	docking tool	taglia coda
transp., nautic.	dry dock	bacino di carenaggio
transp., industr.	dry dock	bacino di raddobbo
lab.law., transp., nautic.	dry dock labourer	bacinaio
transp.	dry docking	impostazione di una nave
transp., nautic.	dry docking	immissione in bacino
transp.	dry docking	messa in cantiere navale
min.prod.	dry-docking	immissione in bacino
law, transp.	ex dock	franco banchina
transp., nautic., construct.	extension of the dry dock	prolungamento del bacino di carenaggio
nat.res., agric.	fiddle-dock	cavolaccio (Rumex pulcher L.)
nat.res., agric.	fiddle-leaf dock	cavolaccio (Rumex pulcher L.)
transp., nautic., construct.	filling culverts of the dry dock	condotto d'acqua pel riempimento del bacino
agric., construct.	fish dock	bacino da pesca
transp.	floating dock	bacino galleggiante principale
transp., nautic., industr.	floating dock	bacino galleggiante
gen.	floating docks not of metal, for mooring boats	banchine galleggianti per l' ormeggio di battelli, non metalliche
gen.	floating docks not of metal, for mooring boats	banchine galleggianti per l'ormeggio dei battelli non metalliche
gen.	floating docks of metal, for mooring boats	banchine galleggianti per l'ormeggio dei battelli in metallo
gen.	floating docks of metal for mooring boats	banchine galleggianti per l'ormeggio dei battelli in metallo
gen.	floating docks of metal, for mooring boats	banchine galleggianti per l' ormeggio di battelli, in metallo
gen.	floating docks of metal for mooring boats	banchine galleggianti per l' ormeggio di battelli, in metallo
transp., nautic., construct.	floor of dry dock	platea del bacino
transp., nautic., construct.	floor of dry dock and foundation of machinery house on a general base of lean concrete	platea del bacino di carenaggio e fondazione del fabbr cato delle macchine su platea generale incalcestruzzo magro
fin., transp.	free dock	reso franco banchina
fin., transp.	free dock	franco banchina
nat.res., agric.	garden dock	pazienza (Rumex patientia)
nat.res., agric.	garden dock	lingua di vacca (Rumex patientia)
nat.res., agric.	garden dock	rabarbaro dei monaci (Rumex patientia)
nat.res., agric.	garden dock	erba pazienza (Rumex patientia)
transp., nautic.	graving dock	bacino di raddobbo
transp., nautic., tech.	graving dock	scalo
transp., nautic.	graving dock	bacino di carenaggio
transp., nautic., tech.	graving dock	bacino
transp.	heavy tractor unit for use with semi-trailers in the dock and on roll-on roll off vessels	trattore pesante per movimentazione semirimorchi da piazzale e su navi RO-RO
comp., MS	inbound dock	banchina di entrata (An area in a warehouse where items are stored when they are received in inventory)
transp.	inlet dock	banchina
transp., nautic., construct.	interior of the dry dock	interno del bacino di carenaggio
transp.	loading dock	scalo
transp.	loading dock	piano caricatore
transp., nautic.	longitudinal section and plan of an extended dry dock	sezione longitudinale e pianta di un bacino allungato
transp., nautic.	longitudinal section of a dry dock	sezione longitudinale di un bacino di raddobbo
transp., nautic.	longitudinal section of a dry dock	sezione longitudinale di un bacino di carenaggio
transp., nautic.	longitudinal section of a graving dock	sezione longitudinale di un bacino di carenaggio
transp., nautic.	longitudinal section of a graving dock	sezione longitudinale di un bacino di raddobbo
transp.	off-line docking station	stazione collocata fuori della linea principale
comp., MS	outbound dock	banchina di uscita (The platform in a warehouse where goods are loaded for shipment out of the warehouse)
nat.res., agric.	patience dock	lingua di vacca (Rumex patientia)
nat.res., agric.	patience dock	rabarbaro dei monaci (Rumex patientia)
nat.res., agric.	patience dock	pazienza (Rumex patientia)
nat.res., agric.	patience dock	erba pazienza (Rumex patientia)
nat.sc., agric.	permanent dock aphid	afide dell'erba acetosa (Aphis rumicis, Doralis rumicis)
law	permission to dock	autorizzazione di ormeggiare
transp., nautic.	plan of a dry dock	pianta di un bacino di raddobbo
transp., nautic.	plan of a dry dock	pianta di un bacino di carenaggio
transp., nautic.	plan of a graving dock	pianta di un bacino di raddobbo
transp., nautic.	plan of a graving dock	pianta di un bacino di carenaggio
econ.	price ex dock	prezzo franco sdoganato
transp., construct.	quay level surface of a dock	terrapieno
transp.	sectional type of dock	bacino divisibile
nat.res., agric.	sharp dock	romice rosso (Rumex conglomeratus Murr.)
transp.	side dock	banchina
transp., nautic., construct.	side wall of the entrance of the dry dock	fiancata della camera di entrata del bacino
nat.sc., agric.	sour dock beetle	galerucella dell'acetosa (Gastroidea viridula)
transp., construct.	steamer in the dock	nave in bacino
agric.	tail docking instrument	tagliacoda
nat.sc., agric.	tanner's dock	canaigre (Rumex hymenosepalus)
transp., mech.eng.	travelling dock arm	braccio girevole autonomo di banchina
nat.res., agric.	water dock	erba britannica (Rumex hydrolapathum)
transp., construct.	wet dock	porto a livello costante
transp., construct.	wet dock or closed basin	bacino di gallegaiamento od a livello costante
nat.sc., agric.	yellow dock	lapazio (Rumex crispus)
nat.sc., agric.	yellow dock	romice (Rumex crispus)
nat.sc., agric.	yellow dock	romice crespa (Rumex crispus)