Terms containing dialing

Subject	English	Italian
commun., IT	abbreviated dialing	selezione abbreviata
commun., IT	abbreviated dialing	numerazione abbreviata
commun., IT	abbreviated dialing number	numero abbreviato
el.	abbreviated dialing prefix	prefisso di numerazione abbreviata
commun., IT	attendant repertory dialing	composizione abbreviata di numero telefonico da operatore
IT	automatic dialing unit	dispositivo di chiamata automatica
el.	automatic dialing unit	unita di dialogo automatico
commun., IT	automatic identified outward dialing	chiamata esterna con trasmissione automatica
IT	automatic-identified outward dialing	chiamata esterna con identificazione automatica della stazione chiamante
commun., IT	central repertory speed dialing	numerazione abbreviata per gruppi di utenza
el.	conventional dialing	selezione a disco
commun., IT	decadic dialing	selezione in decadico
commun., IT	decadic dialing	selezione decimale
comp., MS	dialed number identification service	Dialed Number Identification Service (A service that provides a string of digits that the telephone network passes to the ACD to indicate the number that the caller dialed)
commun., IT	dialing circuit	circuiteria di selezione
commun.	dialing code	prefisso telefonico di zona
commun.	dialing code	prefisso regionale
commun.	dialing code	prefisso interurbano
el.	dialing device	dispositivo di formazione del numero
commun.	dialing-in	chiamata verso una centrale automatica distante
comp., MS	dialing keys	sequenza tasti del telefono (A set of characters that Live Meeting uses to simulate pauses or telephone keystrokes so that it can automatically dial an audio conferencing partner and connect to a meeting. For example, a comma represents a pause)
commun.	dialing network	rete a commutazione di circuito
commun.	dialing network	rete commutata
commun.	dialing network	rete a commutazione
commun.	dialing-out	chiamata verso una centrale manuale distante
commun., IT	dialing pattern	modello di numerazione telefonica
el.	dialing signal	segnale di numerazione
el.	dialing speed	velocità di selezione
el.	dialing speed	velocità di numerazione
commun.	dialing time	tempo di composizione
commun.	dialing tone	segnale di centrale
IT	dialing type	tipo di selezione
commun., IT	digital station pushbutton dialing	composizione digitale da stazione
commun.	direct dialing	selezione diretta
commun., IT	direct dialing	chiamata diretta
commun.	direct dialing	selezione automatica interna
commun., IT	direct dialing extension	postazione d'interno ad accesso diretto alla rete
commun.	direct dialing-in	selezione diretta
commun.	direct dialing-in	selezione passante
commun.	direct dialing-in	selezione automatica interna
commun.	direct dialing overseas	selezione internazionale diretta
commun.	direct dialing overseas	servizio automatico internazionale
commun.	direct dialing overseas	chiamata internazionale diretta
commun.	direct distance dialing	selezione automatica interurbana
commun.	direct distance dialing	teleselezione interurbana
commun.	direct distance dialing	telesezione d'utente
commun., IT	direct distance dialing	chiamata interurbana diretta
commun.	direct distance dialing	segretaria telefonica automatica
commun.	direct in-dialing	selezione diretta
commun.	direct in-dialing	selezione automatica interna
commun.	direct inward dialing	selezione diretta all'arrivo
commun.	direct inward dialing	selezione diretta
commun.	direct inward dialing	selezione automatica interna
commun., IT	direct outward dialing	collegamento telefonico abilitato per l'esterno
commun., IT	direct outward dialing	chiamata diretta
commun., IT	direct outward dialing	accesso diretto alla rete telefonica
commun.	direct-access dialing	teleselezione interurbana
commun.	direct-access dialing	telesezione d'utente
commun.	direct-access dialing	selezione automatica interurbana
commun.	direct-access dialing	segretaria telefonica automatica
commun., IT	distance dialing	chiamata interurbana
IT, el.	electronic tone dialing	suoneria elettronica
commun.	emergency dialing	composizione abbreviata di numero d'emergenza
el.	end of dialing	fine della selezione
commun., IT	expanded direct distance dialing	chiamata interurbana diretta estesa
commun., IT	external dialing	selezione esterna
commun.	final selector with through dialing	selettore di linea con selezione passante
comp., MS	Fixed Dialing Number	numeri consentiti (A mode that restricts outgoing calls to a fixed set of numbers)
commun., IT	identified outward dialing	chiamata di numero telefonico esterno con identificazione della stazione chiamante
commun., IT	in-dialing	chiamata automatica interna
commun., IT	individual speed dialing	numerazione abbreviata individuale
commun., IT	internal dialing	selezione interna
IT	international dialing	chiamata internazionale
commun.	international direct dialing	selezione internazionale diretta
commun.	international direct dialing	servizio automatico internazionale
commun.	international direct dialing	chiamata internazionale diretta
commun.	international direct distance dialing	servizio automatico internazionale
commun.	international direct distance dialing	selezione internazionale diretta
commun.	international direct distance dialing	chiamata internazionale diretta
commun., IT	international distance dialing	chiamata internazionale
commun.	international subscriber dialing	selezione internazionale diretta
commun.	international subscriber dialing	teleselezione internazionale
commun.	international subscriber dialing	servizio automatico internazionale
commun.	international subscriber dialing	chiamata internazionale diretta
commun.	international trunk dialing	servizio automatico internazionale
commun.	international trunk dialing	selezione internazionale diretta
commun.	international trunk dialing	chiamata internazionale diretta
commun., IT	loop dialing	selezione effettuata con sezionamenti sul doppino
commun., IT	loop dialing	selezione effettuata con aperture di doppino
comp., MS	multilink dialing	chiamata con connessione multipla (The combination of two or more physical communications links' bandwidth into a single logical link to increase your remote access bandwidth and throughput by using remote access Multilink. Based on the Internet Engineering Task Force (IETF) standard RFC 1990, Multilink combines analog modem paths, Integrated Services Digital Network (ISDN) B-channels, and mixed analog and digital communications links on both your client and server computers. This increases your Internet and intranet access speed and decreases the amount of time you are connected to a remote computer)
commun., IT	national distance dialing	chiamata nazionale interurbana
commun.	post dialing delay	periodo di attesa dopo la numerazione
commun.	post-dialing delay	periodo di attesa dopo la chiamata
commun.	post-dialing delay	periodo di attesa dopo la numerazione
commun.	post dialing delay	periodo di attesa dopo la chiamata
gen.	pulse dialing	selezione ad impulsi
commun., IT	pulse dialing	selezione a impulsi
gen.	pulse dialing	selezione a disco combinatore
commun., IT	pushbutton dialing	composizione di numero telefonico tramite tastiera
commun., IT	pushbutton dialing	selezione a tastiera
commun., IT	pushbutton dialing	selezione a pulsanti
gen.	push-button dialing	selezione a tastiera
commun., IT	pushbutton dialing only	composizione di numero telefonico solo attraverso tastiera
commun.	pushbutton dialing to stations	composizione da tastiera di numero telefonico di stazione
stat.	random digit dialing	random digit dialling
stat.	random digit dialing	procedura di appello telefonico casuale
commun., IT	regional dialing	chiamata regionale
gen.	rotary dialing	selezione ad impulsi
gen.	rotary dialing	selezione a disco combinatore
commun., IT	short code dialing number	numero abbreviato
commun., IT	short-code dialing	numerazione abbreviata
commun., IT	short-code dialing	selezione abbreviata
commun., IT	single-digit dialing for services	composizione di numero telefonico ad una sola cifra per accesso a servizi
IT	single-frequency dialing	trasmissione di impulsi combinatori a frequenza unica
commun., IT	special service dialing	chiamata di servizio speciale
commun.	speed dialing	selezione accelerata
comp., MS	speed dialing	composizione veloce (A process by which a user presses and holds a key on their mobile phone keypad to dial a specific phone number)
el.	start dialing pulsing signal	segnale di invito a trasmettere
IT	start-dialing signal	segnale di inizio composizione di numero telefonico
el.	start-dialing signal	segnale di invito a trasmettere
commun., IT	station repertory dialing	composizione abbreviata di numero telefonico di stazione
commun., IT	station-to-station dialing	chiamata diretta tra stazioni
commun.	subscriber international dialing	servizio automatico internazionale
commun.	subscriber international dialing	selezione internazionale diretta
commun.	subscriber international dialing	chiamata internazionale diretta
commun.	subscriber trunk dialing	selezione automatica interurbana
commun.	subscriber trunk dialing	telesezione d'utente
commun.	subscriber trunk dialing	teleselezione interurbana
commun.	subscriber trunk dialing	segretaria telefonica automatica
commun.	subscriber's trunk dialing	selezione automatica interurbana
commun.	subscriber's trunk dialing	teleselezione interurbana
commun.	subscriber's trunk dialing	telesezione d'utente
commun.	subscriber's trunk dialing	segretaria telefonica automatica
commun., IT	through dialing	concessione della linea
gen.	tone dialing	selezione a tastiera
comp., MS	touchtone dialing	composizione a toni (A form of dialing that uses multiple-tone signaling. The user hears a series of tones (beeps) when dialing)
commun.	trunk dialing	teleselezione
IT	type of dialing	tipo di numerazione telefonica
IT	type of dialing	tipo di selezione