| Subject | English | Italian |
| met. | base of the derrick | base della torre di trivellazione |
| industr. | breast derrick | capra di trivellazione |
| industr. | breast derrick | capra di sondaggio |
| transp., industr. | crane/derrick | gru/albero |
| transp., construct. | derrick boat | biga galleggiante |
| met. | derrick braces | controventi della torre di sondaggio |
| met. | derrick braces | diagonali della torre di sondaggio |
| nat.sc., agric. | Derrick-Burnet disease | febbre Q |
| transp. | derrick car | carro-gru |
| met. | derrick cellar | cantina |
| met. | derrick cellar | avanpozzo |
| mech.eng. | derrick crane | gru a derrick |
| met. | derrick earth anchors | ancore entroterra periventi della torre |
| met. | derrick floor | piano di manovra della torre di trivellazione |
| met. | derrick grip | ancora per roccia per i venti della torre |
| transp. | derrick jib | braccio della gru |
| transp., construct. | derrick kingpost | albero del derrik |
| met. | derrick leg | gamba della torre (di perforazione) |
| met. | derrick man | pontista |
| transp., construct. | derrick mast | albero del derrik |
| transp., mater.sc. | derrick mast | albero a portico |
| energ.ind. | derrick of the offshore well | torre del pozzo off-shore |
| transp. | derrick pin | asse della guarnizione al piede del picco di carico |
| met. | derrick platform | piano di manovra della torre di trivellazione |
| transp. | derrick rope tial chain | ghia |
| transp. | derrick rope tial chain | stricco |
| mater.sc. | derrick stay rope | amante di un albero da carico |
| transp., construct. | derrick stones | grossi scogli o grosse pietre |
| mech.eng. | derrick with latticed mast | derrick con braccio a traliccio |
| mech.eng. | derrick with solid-web pole | derrick con braccio ad anima piena |
| transp., construct. | floating derrick | biga galleggiante |
| agric., mech.eng. | guy derrick | falcone |
| agric., mech.eng. | guy derrick | ritto di carico |
| agric., mech.eng. | guy derrick | derrick |
| transp., construct. | guyed derrick | derrick controventato |
| transp. | heavy derrick | picco di forza |
| transp., nautic. | heavy lift derrick | picco di forza |
| transp., nautic. | heavy lift derrick | picco da carico pesante |
| mech.eng. | jib and derrick crane | gru |
| transp. | mobile derrick | derrick automobile |
| met. | multiple well derrick | torre per perforazioni multiple |
| met. | oil derrick | torre di perforazione petrolifera |
| agric., mech.eng. | pole derrick | falcone |
| agric., mech.eng. | pole derrick | derrick |
| agric., mech.eng. | pole derrick | ritto di carico |
| transp., construct. | pontoon derrick | biga galleggiante |
| met. | production derrick | castelletto d'estrazione |
| mech.eng. | scotch derrick | derrick strallato |
| mech.eng. | ship's derrick | biga |
| agric., mech.eng. | standing derrick | ritto di carico |
| mech.eng. | stiff-leg derrick | derrick strallato |
| agric., mech.eng. | stiff-leg derrick | paranco rinforzato |
| agric. | swinging derrick | bigo girevole |
| met. | to skid the derrick | raschiare la torre di perforazione |
| met. | tubular ship derrick with step tapered sections | picco di carico a tronchi rastremati |
| met. | tubular steel derrick crane | derrick tubolare |
| coal. | well drilling derrick | derrick |