Subject | English | Italian |
fin. | broadly defined money supply | moneta in senso ampio |
nat.sc. | calibration standard of defined haze | campione di attenuazione di visibilità |
mater.sc., met. | clearly defined corrugated gouging due to erosion corrosion | solchi di corrosione ben delimitati di forma ondulata dovuti alla corrosione-erosione |
comp., MS | CLR user-defined type | tipo CLR definito dall'utente (A user-defined data type created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Framework common language runtime (CLR)) |
stat., insur., sociol. | defined benefit pension scheme | regime a prestazione definita |
stat., insur., sociol. | defined benefit pension scheme | piani di pensionamento di assegni definiti |
corp.gov. | defined benefit plan | fondo a prestazione definita |
fin. | defined benefit plan | piano a benefici definiti |
fin. | defined benefit plan pension accounting | sistema pensionistico a prestazioni predefinite |
stat., insur., sociol. | defined benefit retirement scheme | piani di pensionamento di assegni definiti |
stat., insur., sociol. | defined benefit retirement scheme | regime a prestazione definita |
stat., insur., sociol. | defined benefit scheme | piani di pensionamento di assegni definiti |
stat., insur., sociol. | defined benefit scheme | regime a prestazione definita |
commun., IT | defined context set | insieme di contesti definiti |
insur., sociol. | defined contribution pension scheme | regime a contribuzione definita |
insur., sociol. | defined contribution pension scheme | fondo a contribuzione definita |
fin. | defined-contribution plan | piano a contribuzione definita |
fin. | defined contribution plan pension accounting | sistema pensionistico a contribuzione predefinita |
insur., sociol. | defined contribution retirement scheme | regime a contribuzione definita |
insur., sociol. | defined contribution retirement scheme | fondo a contribuzione definita |
insur., sociol. | defined contribution scheme | regime a contribuzione definita |
insur., sociol. | defined contribution scheme | fondo a contribuzione definita |
health., pharma. | defined daily dose | dose definita giornaliera |
gen. | defined daily dose | DDD |
IT | defined digit rate | velocità definita di trasferimento dei bit |
IT | defined display area | zona di visualizzazione definita |
IT | defined key | tasto definito |
IT, dat.proc. | defined loop | ciclo iterativo |
comp., MS | defined name | nome definito (A word or string of characters in a formula that represents a cell, range of cells, formula, or constant value) |
transp., avia. | defined point after take-off | punto definito dopo il decollo |
transp., avia. | defined point before landing | punto definito sulla traiettoria di avvicinamento finale prima dell'atterraggio |
IT, el. | defined test point | punto di misurazione specificato |
IT, dat.proc. | defined variable | variabile definita |
stat., scient. | defining contrast | rapporto decisivo |
math. | defining contrast | confronto decisivo |
stat. | defining length | estensione dello schema |
stat. | defining length of schema | estensione dello schema |
stat., scient. | defining relation | rapporto decisivo |
fin. | demand for money narrowly defined | massa monetraria in senso stretto |
commun., IT | domain defined attributes | attributo definito sul dominio |
el. | edge-defined film-fed growth | tecnica EFG |
met. | edge-defined film-fed growth | crescita a bordi definiti alimentata da pellicola |
industr., construct., chem. | extension under a defined force | allungamento sotto forza determinata |
med. | ill-defined | sfumato |
med. | ill-defined | indefinito |
fin. | legally defined procedure to be instigated by statutory auditor for companies considered to be in financial difficulty | procedura giuridica di segnalazione iniziata dal revisore contabile o dal sindaco per imprese considerate in difficoltà finanziarie |
comp., MS | Manage User-Defined Fields | Gestisci campi definiti dall'utente (An option, found on the Business Contact Manager menu, that enables the user to customize multiple fields) |
chem. | non-chemically defined product | prodotto di costituzione chimica non definita |
gen. | policy defining document | documento orientativo |
IT | programmer defined macro | macroistruzione di programmatore |
IT | programmer defined macro | macro programmata |
law | rights defined in outline | diritti quadro |
IT | software-defined network | rete virtuale |
IT | software-defined network | rete software |
commun., IT | software-defined radio | sistema radio definito dal software |
IT | source-defined symbol set | insieme di simboli definiti all'origine |
commun. | statistically defined duration of interruptions | durata statistica delle interruzioni |
gen. | sustain for a defined period a set number of civilian police | mantenere per un certo periodo un determinato contingente di polizia civile |
comp., MS | system-defined financial dimension type | tipo di dimensione finanziaria definito dal sistema (A financial dimension mapped to a table or view in the database that represents an entity type and whose values are in the domain of one attribute of that entity type) |
fin. | the conversion rates should be defined with six significant figures | i tassi di conversione sono definiti con sei cifre significative |
gen. | the implementation of the tasks defined by the Conference | l'esecuzione dei compiti definiti dalla Conferenza |
econ., fin. | the labelling of euro banknotes and coins in the different alphabets of the Union will ... be defined | dovrà ... essere definito l'aspetto grafico delle banconote e monete in euro nei diversi alfabeti dell'Unione |
met. | the skin is defined as the thickness of pure zone rim free of blowholes | Lo strato puro privo di soffiature si chiama pelle |
comp., MS | user-defined aggregate function | funzione di aggregazione definita dall'utente (An aggregate function created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Frameworks common language runtime) |
stat. | user-defined area | zona definita dagli utenti |
stat. | user defined areas program | programma delle zone definite dagli utilizzatori |
IT | user-defined dictionary | dizionario dell'utente |
IT | user-defined dictionary | dizionario definito dall'utente |
comp., MS | user-defined dimension | dimensione definita dall'utente (A user-created and user-modifiable dimension that is not assigned a dimension type that is recognized by PerformancePoint Planning Business Modeler. No built-in behavior is associated with it) |
comp., MS | user-defined field | campo definito dall'utente (A field that you can define to track information specific to your business) |
comp., MS | user-defined financial dimension type | tipo di dimensione finanziaria definito dall'utente (A financial dimension mapped to a user-defined list of values) |
comp., MS | user-defined object | oggetto definito dall'utente (A custom object defined by the user) |
stat. | user-defined publication area | zona di pubblicazione definita dall'utente |
comp., MS | user-defined style | stile definito dall'utente (A new style or a modification to a built-in style. User-defined styles always contain cascading style sheet formatting attributes) |
comp., MS | user-defined type A user-written extension to the scalar type system in SQL Server | tipo definito dall'utente (UDT) |
health. | well defined erythema | eritema ben definito |
chem. | well defined substance | sostanza ben definita |