Terms containing deferred

Subject	English	Italian
fin.	accruals and deferred income	conto di regolarizzazione passivo
commun., IT	alarm loop-deferred intervention	anello d'allarme-intervento differito
insur.	child's deferred assurance	polizza dotale
insur.	child's deferred assurance	polizza di dotazione
fin.	contingent deferred sales charge	fondo spese di riscatto
fin.	contingent deferred sales charge	carico per ammortamento anticipato
fin.	contingent-deferred sales load	commissione di riscatto
fin.	contingent-deferred sales load	commissione d'uscita
law	to defer a case	rinviare una causa
law	to defer a case for further enquiry	rinviare una causa per supplemento di istruttoria
law	to defer a case for further enquiry	rinviare una causa per effettuare ulteriori indagini
law	defer a case to be dealt with at a later date	disporre il differimento della decisione di una causa
law	defer access	differire l'informazione
law	to defer the decision	soprassedere a deliberare
gen.	to defer to a later meeting	rinviare ad una riunione successiva
commun.	deferred acknowledgement of receipt	conferma differita di ricezione
gen.	deferred acquisition costs	spese di acquisizione da ammortizzare
insur., busin., labor.org.	deferred acquisition costs in life insurance	spese di acquisizione da ammortizzare nel ramo vita
IT	deferred address	indirizzo differito
insur.	deferred annuity	rendita vitalizia differita
fin.	deferred annuity	rendita differita
account.	deferred asset	risconti attivi
fin.	deferred bond	obbligazione con interesse differito
commun., IT	deferred call distribution	distribuzione di chiamata differita
account.	deferred charge	risconti attivi
fin.	deferred charges	oneri da ammortizzare
account.	deferred charges	risconto attivo
fin.	deferred coupon bond	obbligazione rinviata
fin.	deferred coupon bond	obbligazione a interesse differito
fin.	deferred coupon note	obbligazione rinviata
fin.	deferred coupon note	obbligazione a interesse differito
account.	deferred credit	ratei e risconti passivi
law	deferred credit undertaking	impresa di credito differito
law, fin.	deferred creditor	creditore ordinario
account.	deferred debit	risconti attivi
fin.	deferred debit card	carta di debito differito
transp., avia.	deferred defect	difetti la cui correzione sia stata differita
commun., IT	deferred delivery	consegna differita
commun., IT	deferred delivery cancellation	annullamento della consegna differita
fin.	deferred delivery month	mese di consegna differito
gen.	deferred dismantlement	Smantellamento differito
fin.	deferred dividend	dividendo differito
comp., MS	deferred enforcement	imposizione differita (A stage of deployment that allows a noncompliant computer full access to the network until a date and time after which network access becomes restricted. Deferred enforcement provides a client computer sufficient time to remediate before health policy is enforced)
comp., MS	deferred enforcement mode	modalità imposizione differita (The enforcement mode in which client computers immediately receive NAP notifications if they are not in compliance with network health requirements, but do not have their access restricted until the specified time and date)
comp., MS	deferred event	evento posticipato (In a statechart or activity diagram, an event that must be postponed for later use while another activity is under way. You can show a deferred event for a state by including the event among the state's internal transitions)
market.	deferred expenditure	onere differito
account.	deferred expenditure	risconti attivi
fin.	deferred futures	contratto future differito
agric.	deferred grazing	pascolamento differito
agric.	deferred grazing area	zona con divieto di pascolo
agric.	deferred grazing system	sistema di pascolamento differito
fin.	deferred income	risconti passivi
account.	deferred income	ratei e risconti passivi
fin.	deferred income tax liability deferred taxation	imposta differita passiva
fin.	deferred income taxes	imposte sul reddito differite
fin.	deferred interest	interesse differito
fin.	deferred interest debenture	obbligazione con interesse differito
fin.	deferred interest note	obbligazione rinviata
fin.	deferred interest note	obbligazione a interesse differito
corp.gov.	deferred liability	debito a lungo termine
market.	deferred liability	debito chirografario
corp.gov.	deferred liability	passività di lungo termine
comp., MS	deferred loading	caricamento posticipato (A pattern of data loading where related objects are not loaded until a navigation property is accessed)
commun.	deferred mail	impostazione differita
transp.	deferred maintenance	riparazione differita
commun., IT	deferred message delivery	spedizione con cassetta postale elettronica
commun., IT	deferred message delivery	cassetta postale elettronica
fin.	deferred month	mese di consegna differito
fin.	deferred payment	pagamento differito
market., fin.	deferred payment	pagamento a termine
fin., lab.law.	deferred payment	pagamento ritardato
fin.	deferred payment	dilazione di pagamento
fin., account.	deferred payment of capital, reserves and provisions of the ECB	versamento differito del capitale,delle riserve e degli accantonamenti della BCE
fin.	deferred payment of customs duties	dilazione del pagamento dei dazi doganali
tax.	deferred payment of customs duties	regime sospensivo dei dazi doganali
fin.	deferred payment system	sistema del riporto
gen.	deferred pension	pensione differita
insur.	deferred period	periodo di carenza
bank.	deferred printing of securities	stampa differito del titolo
commun., IT	deferred printout	stampa off-line
IT, mater.sc.	deferred processing	differito
met.	deferred production	produzione differita
empl.	deferred profit sharing plan	schema di partecipazione agli utili differita
empl.	deferred profit sharing plan	partecipazione agli utili differita
empl.	deferred profit sharing scheme	partecipazione agli utili differita
empl.	deferred profit sharing scheme	schema di partecipazione agli utili differita
social.sc., busin., labor.org.	deferred profit sharing/investment funds	partecipazione agli utili differita
econ.	deferred profitability	redditività differita
patents.	deferred publication	pubblicazione differita
comp., MS	deferred query	query posticipata (A LINQ query that is not evaluated until it is iterated over, either with a foreach statement (C) or a For Each statement (Visual Basic), or by manually using the underlying GetEnumerator and MoveNext methods)
fin.	deferred rate-setting contract	contratto di fissazione differita del tasso d'interesse
fin.	deferred rebate	sconto differito
gov., sociol.	deferred retirement pension	pensione d'anzianità differita
account.	deferred revenue	ratei e risconti passivi
fin.	deferred sales charge	spese di riscatto
fin.	deferred sales charge	commisione di riscatto
law	deferred sentence	sospensione della pena
fin.	deferred settlement	regolamento differito
fin.	deferred settlement	liquidazione differita
transp.	deferred settlement of carriage charges	pagamento differito delle spese di trasporto
fin.	deferred share	azione a godimento differito
fin.	deferred share	azione postergata
fin.	deferred share	azione a dividendo differito
commun., IT	deferred shelf alarm	allarme differito
med.	deferred shock	shock ritardato
fin.	deferred stock	azione a godimento differito
fin.	deferred stock	azione a dividendo differito
fin.	deferred stock	azione postergata
fin.	deferred tax asset deferred taxation	imposta pre- pagata
fin.	deferred tax asset deferred taxation	imposta differita attiva
account.	deferred tax assets	attività fiscali differite
fin.	deferred tax liability deferred taxation	imposta differita passiva
fin.	deferred tax method deferred taxation	criterio di contabilizzazione delle imposte differite
fin.	deferred tax provision deferred taxation	fondo imposte differite
fin.	deferred taxation	imposte differite
tax.	deferred taxation	riporto dell'imposizione
tax.	deferred taxation	imposta differita
tax.	deferred taxes	riporto dell'imposizione
tax.	deferred taxes	imposta differita
comp., MS	deferred transaction	transazione posticipata (A transaction that is not committed when the roll forward phase of recovery completes and that cannot be rolled back during database startup because data needed by roll back is offline. This data can reside in either a page or a file)
IT	deferred updating	aggiornamento differito
fin., tax.	interest on deferred payment	interessi di mora
econ.	labour contract with deferred wage	contratto di lavoro a salario differito
market.	prepayments and deferred income	ratei e risconti
tax.	profit on which tax has been deferred	utile in sospensione di imposta
commun., IT	right for deferred transmission	diritto per la trasmissione in differita
fin.	sale of goods on deferred terms	vendita a rate di un bene
account.	short-term deferred costs and expenses	spese a breve termine rimandate (uscite)
account.	short-term deferred revenues	redditi a breve termine rimandati
fin.	single-premium deferred annuity	rendita differita a premio unico
gen.	staged, deferred dismantling	smantellamento scaglionato per tappe
insur., busin., labor.org.	variations in deferred acquisition costs	variazione delle spese di acquisizione da ammortizzare
demogr., construct.	zone of deferred development	zona a sistemazione differita