| Subject | English | Italian |
| commun., el. | decoupling capacitor | condensatore di disaccoppiamento |
| IT, el. | decoupling capacitor | condensatore di fuga |
| tech., chem. | decoupling coil | bobina di disaccoppiamento |
| commun., el. | decoupling inductor | induttore di disaccoppiamento |
| commun., el. | decoupling network | rete di disaccoppiamento |
| commer., polit., agric. | decoupling of aid | disaccoppiamento degli aiuti |
| commer., polit., agric. | decoupling of aid | disaccoppiamento |
| tech., chem. | decoupling offset | offset di disaccoppiamento |
| commun., el. | decoupling resistor | resistore di disaccoppiamento |
| el. | mains decoupling factor | fattore di disaccoppiamento di un ricevitore con la rete |
| magn. | mains decoupling factor | fattore di disaccoppiamento con l'alimentazione |
| tech., chem. | proton decoupling channel | canale di disaccoppiamento del protone |
| econ., fin. | substantial decoupling of interest rates | sostanziale sganciamento dei tassi d'interesse |
| tech., chem. | wide-band decoupling mode | modo di disaccoppiamento a banda larga |