| Subject | English | Italian |
| gen. | may explosively decompose on shock,friction or concussion | può decomporsi in maniera esplosiva per urto,attrito o scuotimento |
| gen. | on contact with hot surfaces or flames this substance decomposes forming... | a contatto con superfici molto calde o fiamme questa sostanza si decompone formando... |
| gen. | the substance decomposes on burning | la sostanza si decompone per combustione |
| gen. | the substance decomposes on burning,causing fire and explosion hazard | la sostanza si decompone per combustione,causando rischio di incendio e di esplosione |
| gen. | the substance decomposes on burning,which increases fire hazard | la sostanza si decompone per combustione,che aumenta il rischio di incendio |
| gen. | the substance decomposes on contact with... | la sostanza si decompone a contatto con... |
| gen. | the substance decomposes on contact with...,causing fire and explosion hazard | la sostanza si decompone a contatto con...,causando rischio di incendio e di esplosione |
| gen. | the substance decomposes on contact with...,which increases fire hazard | la sostanza si decompone a contatto con...,che aumenta il rischio di incendio |
| gen. | the substance decomposes on heating | la sostanza si decompone per forte riscaldamento |
| gen. | the substance decomposes on heating,which increases fire hazard | la sostanza si decompone per forte riscaldamento,che aumenta il rischio di incendio |
| gen. | the substance decomposes on warming | la sostanza si decompone per riscaldamento |
| gen. | the substance decomposes on warming,causing fire and explosion hazard | la sostanza si decompone per riscaldamento,causando rischio di incendio e di esplosione |
| gen. | the substance decomposes on warming,which increases fire hazard | la sostanza si decompone per riscaldamento,che aumenta il rischio di incendio |
| gen. | the substance decomposes under influence of... | la sostanza si decompone sotto l'effetto di... |
| gen. | the substance decomposes under influence of...,which increases fire hazard | la sostanza si decompone sotto l'effetto di...,che aumenta il rischio di incendio |
| met. | to decompose | ridursi in polvere |
| met. | to decompose | polverizzarsi |
| met. | to decompose | decomporsi |