Terms containing data-processing apparatus

Subject	English	Italian
patents.	apparatus and instruments for the storage, transmission, reproduction, retrieval and processing of data and	apparecchi e strumenti per l'archiviazione, la trasmissione, la riproduzione, il recupero e l'elaborazione di dati e
patents.	apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data	apparecchi per la registrazione, la trasmissione, l’elaborazione e la riproduzione del suono, delle immagini o di
patents.	apparatus for recording, transmission, reception, processing or reproduction of sound, images and/or data	apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la ricezione, l’elaborazione o la riproduzione del suono, delle immagini e/o di dati
patents.	automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculators, data-processing equipment, computers	distributori automatici e meccanismi per apparecchi di prepagamento, registratori di cassa, macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dell’informazione e gli elaboratori elettronici
patents.	computers and data-processing apparatus	computer e apparecchi per l’elaborazione dati
patents.	computers and data-processing apparatus and instruments	elaboratori elettronici e apparecchi e strumenti per il trattamento dell’informazione
patents.	computers, data processing apparatus, computer equipment, computer modems and peripherals	elaboratori elettronici, apparecchi per l’elaborazione di dati, apparecchiature per elaboratori elettronici, modem e unità periferiche per computer
patents.	data and image processing apparatus	apparecchi per l’elaborazione di dati ed immagini
gen.	data processing apparatus	apparecchi per l'eleborazione di dati
gen.	data processing apparatus	apparecchi per l' elaborazione di dati
patents.	data-processing apparatus	apparecchi per l’elaborazione dati
patents.	data-processing apparatus and equipment	apparecchi ed apparecchiature per l’elaborazione di dati
patents.	data-processing apparatus and instruments	apparecchi e strumenti per l’elaborazione dati
patents.	data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class	apparecchi e strumenti per il trattamento delle informazioni, elaboratori elettronici e relative unità periferiche comprese in questa classe
patents.	data-processing apparatus and instruments for the management of amusement centres	apparecchi e strumenti per l’elaborazione di dati per la gestione di centri di divertimento
patents.	electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data	apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici per l’immissione, la memorizzazione, l’elaborazione e la trasmissione di dati
patents.	electronic apparatus and instruments, all for processing, logging, storing, transmission or reception of data	apparecchi e strumenti elettronici tutti per l’elaborazione, la registrazione, l’archiviazione, la trasmissione o la ricezione di dati
patents.	electronic data processing and computing apparatus and installations	apparecchi ed impianti elettronici per l’elaborazione di dati
patents.	electronic data-processing apparatus	apparecchi elettronici per l’elaborazione di dati
patents.	encoded programs for computers and for data processing apparatus	programmi codificati per computer e per apparecchi per l’elaborazione di dati
patents.	optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information	apparecchi e strumenti ottici, elettrici ed elettronici per l’elaborazione, la memorizzazione, l’ingresso, l’uscita o la visualizzazione di dati o informazioni
patents.	rental of data processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor	affitto di apparecchi e strumenti per l’elaborazione dei dati, di computer e di relative unità periferiche
patents.	scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data	apparecchi e strumenti scientifici, elettrici ed elettronici, tutti per la ricezione, l’elaborazione, la trasmissione, l’archiviazione, la ripetizione, l’immissione o l’emissione di dati