| Subject | English | Italian |
| law, IT | automatic data processing system | sistema di trattamento automatizzato |
| patents. | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems | consulenza in materia di valutazione, scelta e realizzazione di software, firmware e hardware e di sistemi di elaborazione di dati |
| environ. | data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention | sistema informatico |
| IT, tech. | data processing system | sistema di elaborazione dati |
| environ. | data processing system | sistema informatico |
| law, IT | data processing system security | sicurezza del sistema informativo |
| IT | data processing system to include full ECAT package | sistema elaborazione dati che comprenda tutto il programma Ecat |
| gen. | data processing systems | sistemi di elaborazione dati |
| IT | digital data processing system | sistema di elaborazione dati digitali |
| IT | digital data processing system | sistema numerico completo per il trattamento dell'informazione |
| IT | electronic data processing system | sistema di elaborazione elettronica dei dati |
| transp., avia. | flight data processing system | sistema di trattamento dei dati di volo |
| IT | hybrid data processing system | costituito da un sistema analogico e da un sistema numerico |
| nat.sc. | microwave team data processing system | sistema di processamento dati del gruppo microonde |
| law, IT | unauthorised access to a data processing system | accesso indebito a un sistema per l'elaborazione di dati |