| Subject | English | Italian |
| pack. | concavo-convex | concavoconvesso |
| pack. | concavo-convex | concavo |
| health. | concavo-convex lens | menisco divergente |
| astr. | concavo-convex lens | lente concavoconvessa |
| life.sc. | convex bank | sponda interna |
| transp. | convex bank | riva convessa |
| life.sc. | convex bank | riva interna |
| industr., construct., met. | convex bow | controbattello |
| industr., construct., met. | convex bow | ingobbatura convessa |
| astr. | convex-concave lens | menisco divergente |
| astr. | convex-concave lens | lente convessoconcava |
| met. | convex fillet weld | saldatura in angolo a profilo convesso |
| industr., construct. | convex jewel cylindrical hole for | pietra bombata foro cilindrico |
| industr., construct. | convex jewel olived hole for | pietra bombata foro olivato |
| phys.sc. | convex lens | lente convessa |
| earth.sc. | convex mirror | specchio convesso |
| industr., construct., met. | convex optical tool | coppa convessa |
| load.equip. | convex rear-view mirror | specchietto retrovisore esterno |
| met. | convex roof | volta convessa |
| industr., construct., met. | convex surface | superficie convessa |
| industr., construct., met. | convex tool | coppa convessa |
| chem. | convex weld | saldatura d'angolo convessa |
| med. | convexo-convex | biconvesso |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw flat end | vite a testa cilindrica bombata estremità piatta |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw normal end | vite a testa cilindrica bombata estremità normale |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw pivot end | vite a testa cilindrica bombata estremità a perno |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw pointed end | vite a testa cilindrica bombata estremità a punta |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw flat end | vite a testa cilindrica rinforzata bombata estremità piatta |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw normal end | vite a testa cilindrica rinforzata bombata estremità normale |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw pivot end | vite a testa cilindrica rinforzata bombata estremità a perno |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw pointed end | vite a testa cilindrica rinforzata bombata estremità a punta |
| industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw flat end | vite a testa conica 120 gradi bombata estremita piatta |
| industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw flat end | vite a testa conica 90 gradi bombata estremita piatta |
| industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw normal end | vite a testa conica 120 gradi bombata estremita normale |
| industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw normal end | vite a testa conica 90 gradi bombata estremita normale |
| industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw pivot end | vite a testa conica 120 gradi bombata estremita a perno |
| industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw pivot end | vite a testa conica 90 gradi bombata estremita a perno |
| industr., construct. | 120 degree countersunk convex head screw pointed end | vite a testa conica 120 gradi bombata estremita a punta |
| industr., construct. | 90 degree countersunk convex head screw pointed end | vite a testa conica 90 gradi bombata estremita a punta |
| astr. | double convex lens | lente biconvessa |
| med. | double-convex lens | lente biconvessa |
| industr., construct., chem. | double-convex package | avvolgimento biconvesso |
| stat., scient. | log convex tolerance limits | limiti di tolleranza di Hanson-Koopmans |
| math. | log convex tolerance limits | limiti di tolleranza log convesso |
| agric., mech.eng. | outer convex edge | unghia interna |
| astr. | plane-convex lens | lente pianoconvessa |
| phys.sc. | plano-convex lens | lente piano-convessa |
| industr., construct. | shouldered convex head screw flat end | vite con piano di appoggio testa bombata estremita piatta |
| industr., construct. | shouldered convex head screw normal end | vite con piano di appoggio testa bombata estremita normale |
| industr., construct. | shouldered convex head screw pivot end | vite con piano di appoggio testa bombata estremità a perno |
| industr., construct. | shouldered convex head screw pointed end | vite con piano di appoggio testa bombata estremita a punta |
| met. | the dimension on a convex fillet weld corresponding to the effective throat thickness of the same size mitre fillet weld convex fillet weld | gola saldatura in angolo a profilo convesso |