| Subject | English | Italian |
| agric. | automatic position control | aggiustamento di posizione |
| commun., el. | central control position | comando centralizzato |
| commun., el. | central control position | centro di comando |
| gen. | control element assembly position | Posizione della barra di controllo |
| mech.eng. | control lever in neutral position | leve di comando in folle |
| transp. | control position | stazione di comando |
| earth.sc., mech.eng. | control position hydraulic lift | sollevatore idraulico a posizione controllata |
| IT, transp. | control position sensor | sensore di posizione del comando |
| gen. | control rod accumulator piston position | Posizione del pistone accumulatore della barra di controllo |
| mech.eng. | control rod bank position control system | Sistema di controllo della posizione in banco delle barre di controllo |
| mech.eng. | control rod drive mechanism position indicator | Indicatore di posizione del meccanismo di guida della barra di controllo |
| gen. | control rod positioning | Posizionamento della barra di controllo |
| transp. | control surface position indicator | indicatore di posizione della superficie di governo |
| IT, transp. | control surface position indicator | indicatore di posizione delle superfici di governo |
| avia. | control surface position indicator | indicatore di posizione della superficie di comando |
| transp., avia., mech.eng. | cyclic control position sensor | sensore di posizione del passo ciclico |
| transp., avia., mech.eng. | cyclic control position sensor | sensore di posizione del comando |
| agric., mech.eng. | hydraulic position control of the lift arms | posizione della levetta del sollevatore idraulico |
| transp. | interconnected control positions | posizioni di comando interconnesse |
| auto.ctrl. | multi-position control | controllo multiposizione |
| auto.ctrl. | multi-position control | regolazione multiposizione |
| automat. | multi-position control | regolazione a più posizioni |
| earth.sc. | plasma position control | posizione di equilibrio del plasma |
| agric. | position control | regolatore di profondità |
| IT | position control | controllo posizionale |
| automat. | position control | comando della posizione |
| mech.eng. | position control | controllo di posizione |
| agric. | position control | aggiustamento di posizione |
| mech.eng. | position control lever | leva di comando di posizione |
| agric., mech.eng. | position control lever | leva di controllo di posizione |
| automat. | position control loop | circuito di misura di posizione |
| el.tract. | shunting control position | posto di guida ausiliario |
| IT, transp. | temperature control valve position indicator | indicatore di posizione della valvola di controllo della temperatura |
| meas.inst. | three-position control | controllo a tre livelli |
| meas.inst. | two-position action control | regolazione a due livelli |
| automat. | two-position discontinuous temperature control | regolazione discontinua di temperatura a due livelli |